"¡ Feliz Navidad, Charlie Manson! " es el decimosexto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio 29 de la serie en general se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 9 de diciembre de 1998. El episodio fue escrito por el cocreador de la serie Trey Parker junto con Nancy M. Pimental y fue dirigido por Eric Stough , en su dirección. debutará en el programa y lo convertirá en el primer episodio que no será dirigido por Parker o Stone. [1]
En el episodio, los niños van a la casa de la abuela de Cartman en Nebraska durante las vacaciones, pero sus padres le dijeron a Stan que no podía ir porque estaba lejos de South Park. Stan desafía su autoridad y va de todos modos. Mientras tanto, el tío Howard de Cartman y su amigo Charlie Manson escapan de prisión y causan caos y travesuras.
Stan les pide permiso a sus padres para ver a la abuela de Cartman en Nebraska durante las vacaciones, pero Sharon se niega porque ese lugar está lejos de South Park. Aunque Randy está de acuerdo con eso, Sharon todavía le prohíbe a su hijo ir allí y le ordena que se quede con su familia durante las vacaciones, pero él discute con ellos al respecto y lo envían a su habitación sin cenar. Stan enojado se escapa a la casa de la abuela de Cartman justo a tiempo para unirse a los otros niños. Durante el viaje a Nebraska, ven un letrero que anuncia la aparición del Sr. Hankey en un centro comercial . Cuando finalmente llegan, los familiares de Cartman están allí, todos los cuales comparten los gestos de Cartman. En la cena conocen al tío Howard de Cartman, en vivo vía satélite desde la prisión estatal. Más tarde esa noche, los niños escuchan que alguien irrumpe en la casa y descubren que son el tío Howard y otro recluso, Charlie Manson .
Los niños quieren ir al centro comercial a ver al Sr. Hankey, pero nadie de la familia los acepta y se le pide a Cartman que vigile a su primo, Elvin. Manson se ofrece a llevar a los niños al centro comercial. Kyle y Stan conocen a un Sr. Hankey de tamaño humano a quien Kyle expone como un farsante que provoca un disturbio. Los chicos y Manson escapan del centro comercial, pero cuando la policía antidisturbios reconoce a Manson, se involucran en una persecución televisada a alta velocidad con la policía. Mientras tanto, la familia Marsh se da cuenta de que Stan se ha escapado y se dirigen a Nebraska para encontrarlo.
Manson llega a la casa de la abuela de Cartman y junto con el tío Howard procede a mantener a todos como rehenes. Los padres de Stan llegan y Sharon lo regaña por desobedecer su orden de no ir a la casa de la abuela de Cartman en Nebraska y por salir de su casa sin su permiso. Stan pide escapar con el tío Howard y Manson, pero Manson le habla sobre el significado de la familia , lo que le hace cambiar de opinión. Manson y el tío Howard se rinden y cantan una canción de estilo especial navideño. Los padres de Stan coinciden en que no fueron razonables al negarle una Navidad con sus amigos y lo castigarán después de las vacaciones. Más tarde, cuando Manson se va a dormir en prisión, Stan, Kyle y todos los Cartman parecen cantarle " Hark! The Herald Angels Sing " a Manson. Luego, Stan le cuenta a Kyle lo confusos que fueron los eventos del episodio.
Los 18 episodios de la segunda temporada, incluido "¡Feliz Navidad, Charlie Manson!", se lanzaron en una caja de DVD el 3 de junio de 2003. [2]
