stringtranslate.com

Feliz Navidad (álbum de Bing Crosby)

Merry Christmas es un álbum recopilatorio de temática navideña de Bing Crosby que fue lanzado en 1945 en Decca Records . Se ha mantenido impreso a través de las eras del vinilo, CD y archivos descargables, actualmente como el disco y álbum digital White Christmas en MCA Records , una parte de Universal Music Group , (reeditado en junio de 1995) y actualmente en vinilo como Merry Christmas en Geffen Records (reeditado en septiembre de 2014). Incluye la canción insignia de Crosby " White Christmas ", el sencillo más vendido de todos los tiempos con ventas estimadas de más de 50 millones de copias en todo el mundo. El álbum fue certificado 4× Platino por la RIAA por vender más de 4 millones de copias en Estados Unidos. El lanzamiento original de 1945 y los relanzamientos y reempaquetados posteriores pasaron un total de 39 semanas en el n.º 1 en lalista de álbumes pop de Billboard .

Contenido

El álbum original constaba de diez canciones en cinco discos de 78 rpm , todos ellos ya publicados con anterioridad. Cada uno de ellos tenía una temática navideña, con la excepción de « Danny Boy », emparejada con « I'll Be Home for Christmas » en su disco original. Antes de la era de los álbumes de larga duración , este tipo de montajes no eran poco comunes en la música popular , como Merry Christmas, instigado por la enorme popularidad del disco «White Christmas». El álbum de 78 rpm alcanzó rápidamente la cima de la lista Billboard Best-seller Popular Records [2] en 1945 y permaneció allí durante varias semanas.

Decca publicó una segunda edición en este formato en 1947, catálogo Decca A-550, que consta de cuatro 78, omitiendo grabaciones de "Danny Boy" y "Let's Start the New Year Right" del lanzamiento anterior, e incluyendo nuevas grabaciones de "White Christmas" y " Silent Night " del 19 de marzo de 1947. Esta grabación de "White Christmas", que se escucha en cada prensado posterior, es en realidad una regrabación de la canción ya que, en un hecho sin precedentes, el máster de 1942 se había desgastado y ya no se podía utilizar. Decca y Crosby emprendieron la nueva versión con la misma orquesta y coro, en un intento de recrear la grabación original de mayo de 1942 lo más fielmente posible. La grabación original de "White Christmas" hasta la fecha, nunca ha sido estampada en discos LP o sencillos de 45 rpm , pero ha aparecido en algunos álbumes recopilatorios navideños en CD.

La configuración del LP de vinilo de 1955 es la única existente hasta la fecha, compuesta por la totalidad de Decca A-550 más cuatro pistas adicionales. Las Andrews Sisters , a menudo compañeras de grabación de Crosby en la década de 1940, aparecen en las pistas " Jingle Bells ", " Mele Kalikimaka " y " Santa Claus Is Coming to Town ". Después de la grabación del elenco original para Oklahoma!, también de Decca Records, lanzado en 1943 , la configuración del álbum de 1955 ha estado en impresión de forma continua durante más tiempo que cualquier otro álbum en la historia de los Estados Unidos.

Historial de versiones

Después de la introducción del LP por parte de Columbia Records en 1948 , sus competidores en la industria musical comenzaron a cambiar al nuevo formato. Decca reeditó el álbum de ocho canciones Merry Christmas en forma de LP de 10 pulgadas en 1949, catálogo Decca DL-5019 con su etiqueta marrón estándar. La portada original del álbum de 78 rpm (vista arriba) tenía un fondo azul claro y mostraba una gran fotografía en blanco y negro de la cabeza de Crosby. Este era el mismo diseño de portada que se había utilizado en todas las ediciones del álbum de 78 rpm. Las copias lanzadas después de 1951 presentaban una portada roja y verde de nuevo diseño.

Merry Christmas también se publicó como una caja de 45 rpm en 1950, catálogo Decca 9-65. Tenía la misma portada básica con un nuevo fondo amarillo y los mismos cuatro sencillos que el álbum de 78 rpm A-550, y los discos individuales tenían los mismos números de catálogo, en este caso precedidos por el prefijo "9-". En 1952, la caja de 45 rpm se suspendió y se reemplazó por un conjunto de 2 EP , catálogo Decca ED 547. Este tenía la misma portada que la segunda versión del LP de 10 pulgadas; cada sencillo de 7 pulgadas tenía dos canciones por lado, y los lados estaban numerados 91123 y 91124, respectivamente.

Cuando Decca (y el resto de la industria) abandonó el formato LP de 10 pulgadas en 1955 , creó una versión LP de 12 pulgadas de Merry Christmas , catálogo Decca DL-8128, con cuatro canciones adicionales y la ahora familiar portada con Crosby con su gorro de Papá Noel como se muestra arriba. Las nuevas canciones fueron " Silver Bells " y " Mele Kalikimaka ", ambas grabadas en septiembre de 1950, y " It's Beginning to Look a Lot Like Christmas " y " Christmas in Killarney ", ambas grabadas el 1 de octubre de 1951. La lista de canciones del álbum también se ajustó ligeramente, con "Faith of Our Fathers" ahora precediendo a "I'll Be Home for Christmas". Esta edición se ha mantenido sin cambios hasta el presente; las primeras prensas del álbum se lanzaron en el sello completamente negro de Decca con el número de catálogo en la esquina superior izquierda de la portada. Este álbum fue duplicado exactamente para la reedición de 2014 por Geffen Records .

En 1963, el álbum se puso a disposición en estéreo recanalizado electrónicamente (con el apodo de Decca, "Enhanced for Stereo" añadido en la esquina superior derecha de la portada), Decca DL-78128. Las copias mono realizadas después de la introducción del estéreo tienen "DL-8128" en la esquina inferior izquierda de la portada. Todas las copias de la década de 1960 presentan la etiqueta arco iris de Decca. La versión mono se eliminó temporalmente en 1968. Muchos [3] consideran que las mezclas estéreo recanalizadas son inferiores debido a la adición de reverberación artificial, lo que da a los masters originales "secos" de sonido íntimo un sonido de "sala de conciertos". La reverberación es particularmente intrusiva en pistas como "Adeste Fideles", "White Christmas" y "Silver Bells".

En 1973, después de que MCA fusionara todos sus sellos (Decca, Uni, Kapp) en un solo nombre corporativo, MCA Records, el álbum recibió un nuevo número de catálogo, MCA 167. Esta versión solo estuvo disponible durante un corto tiempo. Finalmente, MCA decidió crear una nueva serie de numeración para sus álbumes navideños reeditados, y a Merry Christmas se le asignó el MCA 15024. Este número existe en las etiquetas negra con arcoíris, canela y azul con arcoíris. Si bien las primeras impresiones de MCA estaban en estéreo recanalizado (como en las ediciones de Decca posteriores a 1963), las mezclas mono "secas" originales se restauraron en varias de las impresiones posteriores de MCA, especialmente en la etiqueta azul con arcoíris.

En 1986, Merry Christmas fue transferido a disco compacto, MCAD-31143 e incluyó estas mismas doce canciones en sus mezclas mono originales. Universal Music Group (sucesor de MCA Records) cambió el nombre del álbum a White Christmas , manteniendo el contenido y el número de catálogo sin cambios. Se realizó una nueva remasterización en mono en 1992 y se reeditó en 1995. Se reeditó nuevamente en 1998, ahora con el número de catálogo B0017220-02. Este es el que está disponible en la actualidad. Tenga en cuenta que todavía dice MCAD 31143 en el disco.

Notas sobre las versiones europeas : En 1970, la versión estéreo recanalizada de Merry Christmas fue lanzada en vinilo como White Christmas en el sello Coral con el número de catálogo COPS 1011. En 1987, esta versión fue transferida a disco compacto en el sello MCA con el número de catálogo 255 199-2. En 1991, fue reeditada (posiblemente remasterizada) con el número de catálogo MCD30195, y más tarde con el número de catálogo MCD 18226.

El álbum completo a lo largo del tiempo, menos las canciones "Faith of Our Fathers" y "Danny Boy" (que solo estaba en el álbum original de 1945) se puede encontrar en el disco doble de 1998 Bing Crosby: The Voice of Christmas , un compendio de todas las grabaciones navideñas de Crosby para Decca de 1935 a 1956. La grabación original de 1942 de "White Christmas", y una toma alternativa inédita de dicha grabación, también se encuentran en la compilación.

El 29 de agosto de 2008, el álbum "White Christmas" fue reeditado como una "Edición de Coleccionista" por Madacy Special Products. Esta edición presentó las 12 pistas del álbum original en un orden ligeramente diferente y agregó dos pistas adicionales ("Rudolph the Red-Nosed Reindeer" y "Here Comes Santa Claus"). El álbum fue empaquetado en una lata coleccionable junto con la Edición Especial en DVD de la película de 1942 "Holiday Inn". Esta versión del álbum, lamentablemente, tiene una calidad de sonido notablemente inferior en comparación con la edición en CD de 12 pistas de MCA del mismo nombre, posiblemente porque Madacy usó las mezclas estéreo recanalizadas para muchas de las pistas en lugar de los originales mono de sonido más contenido e íntimo.

El 30 de septiembre de 2014, el álbum fue reeditado en un nuevo LP remasterizado por Geffen Records y Universal Music Enterprises . Esta reedición mono de edición limitada reproduce fielmente el LP de 1955 con nuevo diseño, hasta en la portada del álbum (que restaura el título original "Merry Christmas") y la etiqueta negra de Decca apropiada para la época en el disco de vinilo.

Una versión en vinilo blanco del álbum mencionado anteriormente, lanzada en 2014, fue remasterizada y relanzada en un formato de edición limitada exclusivo de Walmart a tiempo para la temporada navideña de 2019. Se agotó rápidamente y ahora cuesta entre dos y cuatro veces su precio de lista de $17,99 en los mercados en línea.

Lista de canciones original

La edición del álbum Decca A-403 de 1945 consistió en estos discos de 78 rpm publicados anteriormente: [4] [5]

Reedición de la lista de canciones

El álbum Decca A-550 de 1947, que aparece en la imagen superior, estaba formado por estos discos de 78 rpm y, con excepción de los dos remakes, todos eran reediciones de las grabaciones anteriores. [6] [5]

Las pistas adicionales se publicaron como sencillos de 78 rpm y 45 rpm en 1950 y 1951 respectivamente:

Listado de canciones del LP

Las fechas de grabación siguen a los títulos de las canciones.

Navidad blanca

Delta Music también lanzó un álbum en 1992 con el sello LaserLight titulado White Christmas, a menudo confundido con el nuevo sello Decca.

  1. La canción de Navidad
  2. Cascabeles
  3. Noche de paz, noche de amor
  4. Dios os guarde, caballeros (con el coro mixto de Max Terr y John Scott Trotter y su orquesta)
  5. Que nieve, que nieve, que nieve
  6. Estaré en casa para Navidad
  7. Adeste Fideles (con el coro mixto de Max Terr y John Scott Trotter y su orquesta)
  8. Navidad blanca
  9. Alegría para el mundo
  10. La primera navidad
  11. El buen rey Wenceslao
  12. Away in a Manger (con la orquesta de Paul Weston y el coro de Norman Luboff)
  13. Adorna los pasillos
  14. Oh pequeña ciudad de Belén
  15. Campanas de plata (con Carol Richards, los Lee Gordon Singers y John Scott Trotter y su orquesta)

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "White Christmas - Bing Crosby | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  2. ^ "Billboard". Billboard . 29 de diciembre de 1945. pág. 26.
  3. ^ "Ayuda: LP de Bing Crosby en 'Simulated Stereo' | Foros de música de Steve Hoffman". Forums.stevehoffman.tv . 2003-12-12 . Consultado el 2016-06-14 .
  4. ^ "Discografía de listado numérico de DECCA (USA) serie 18000 (a 18499) de 78 rpm". 78discography.com . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  5. ^ ab "DECCA (USA) 78-rpm numerical listing discography: 23000 - 23500". 78discography.com . 2015-09-26 . Consultado el 2016-06-14 .
  6. ^ "DECCA (USA) 78-rpm numerical listing discography: 23500 - 24000". 78discography.com . 2015-09-26 . Consultado el 2016-06-14 .
  7. ^ "Ultratop.be – Bing Crosby – White Christmas" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 1 de enero de 2023.
  8. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bing Crosby (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 5 de enero de 2022.
  9. ^ "Dutchcharts.nl – Bing Crosby – White Christmas" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 1 de enero de 2023.
  10. ^ "2022 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "Swedishcharts.com – Bing Crosby – White Christmas". Hung Medien. Consultado el 1 de enero de 2023.
  12. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bing Crosby (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2022.
  13. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Bing Crosby - White Christmas" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 21 de diciembre de 2019 . Introduce White Christmas en la casilla "Artiest of titel".  Selecciona 1979 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  14. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Bing Crosby – White Christmas". Industria fonográfica británica . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  15. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Bing Crosby – Merry Christmas". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Bing Crosby – White Christmas". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos