Escritor italiano
Federico De Roberto (16 de enero de 1861 - 26 de julio de 1927) fue un escritor italiano, que se hizo conocido por su novela histórica I Viceré (1894), traducida como Los virreyes .
Biografía
De Roberto nació en Nápoles y comenzó su carrera como periodista en periódicos nacionales, donde conoció a Giovanni Verga y Luigi Capuana , los escritores más destacados del movimiento verista . Verga lo introdujo en los círculos literarios de Milán . De Roberto escribió dos libros de cuentos: La sorte (1887), Documenti umani (1888). Su primera novela, Ermanno Raeli , (1889) es en gran parte autobiográfica; más profunda en el análisis psicológico es la segunda, L'illusione (1891). En 1894 se publicó su novela I Viceré . Fue el resultado de años de duro trabajo, pero obtuvo poco éxito tras su lanzamiento. La desilusión y los trastornos nerviosos indujeron a De Roberto a reanudar el trabajo periodístico: se convirtió en escritor del Corriere della Sera y el Giornale d'Italia . Sólo más tarde, tras cierta experiencia como dramaturgo, volvió a la novela con L'Imperio (1908-1913), secuela inacabada de I Viceré . Murió en Catania a los 66 años.
Yo, el virrey
La novela consta de tres partes y está basada en la historia ficticia de los Uzeda, príncipes de Francalanza, una familia noble de Catania de origen español. Esta familia ejerció como virreyes durante el anterior gobierno español. La trama, centrada en el contexto social y político de la época, sigue la historia privada de los Uzeda durante el último año de dominación borbónica en el Reino de las Dos Sicilias y las primeras décadas del Reino de Italia , retratando la transición del feudalismo a un sistema parlamentario .
De Roberto utiliza el estilo literario del verismo (la expresión italiana del naturalismo literario ) y no adopta ningún punto de vista privilegiado (ni el del narrador ni el de ningún otro), sino que muestra una pluralidad de voces. Hay escenas de masas, así como la descripción detallada de diversos contextos sociales. El objetivo principal de todos los miembros de la familia Uzeda es retener el poder independientemente de los cambios que ocurran, incluso si esto requiere acciones que el lector sin duda juzgará como cínicas o incluso absurdas. De Roberto retrata un mundo que experimenta un cambio fundamental, pero que aparentemente no ofrece esperanzas para el futuro: ningún aspecto de la sociedad está representado como libre de corrupción.
La novela fue adaptada al cine por el director Roberto Faenza en 2007.
Obras
Monografías
- Leopardi . Milán: Fratelli Treves . 1898.(ensayos, críticas)
- Casa Verga y otros saggi verghiani . Florencia: Le Monnier . 1964.(publicación póstuma)
Las crónicas de la familia Uzeda
- La ilusión . Milán: Libreria editrice Galli. 1891.
- Yo Viceré . Milán: Libreria editrice Galli. 1894., reimpreso en Milán: Aldo Garzanti, 1959; publicado en inglés como The Viceroys , Londres: MacGibbon & Kee, 1962, traducido por Archibald Colquhoun. The Viceroys. Traducido por Archibald Colquhoun. Nueva York: Verso Books. 2016.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - El Imperio . Milán: Mondadori . 1929.(publicación póstuma)
Colecciones de cuentos
- La sorte . Catania: Giannotta. 1887.(2ª edición) Milán: Libreria editrice Galli. 1892. (3ª edición) Milán: Fratelli Treves. 1910. (4ª edición) Milán: Fratelli Treves. 1919.
- Documentos humanos . Milán: Fratelli Treves. 1888.(2ª edición) Milán: Fratelli Treves. 1890 (4ª edición) Milán: Libreria editrice Galli. 1896. (7ª edición) Milán: Galli, Baldini & Castoldi. 1898.
- El albero della scienza . Milán: Libreria editrice Galli. 1890.
- Procesos verbales . Milán: Libreria editrice Galli. 1890.
- Ironía. Novela . Milán: Fratelli Treves. 1920.
Letras
- Carta a donna Marianna degli Asmundo .Editado por Sarah Zappulla Muscarà. Catania: Tringale. 1978.
- Federico De Roberto y Luigi Albertini. Carta del crítico al director del "Corriere della Sera" .Editado por Sarah Zappulla Muscarà. Roma: Bulzoni. 1979.
- Cartas a Pia .Edición crítica a cargo de Teresa Volpe. Roma: Aracne Editrice. 2013.
Poesía
- Encelado . Catania: Galatola. 1887 [mayo de 1886].
Obras teatrales
- El Rosario (1912)
- La tormenta (1918, nunca representada) – tratamiento dramático de Spasimo ( Agonía ) de 1897
- La strada maestra (1913, nunca representada) - tratamiento dramático de La messa di nozze de 1911
Otros escritos
- "Il passaggio del Nord-Est. Spedizione artica svedese; L'oceano artico ed i commerci della Siberia". Gaceta de Italia . Florencia. 1879.
- Polémica entre Giosuè Carducci y Mario Rapisardi . Catania.Editado por Niccolò Giannotta 1881. (Debut literario)
- Arabescos . Catania.Editado por Niccolò Giannotta. 1883. (Ensayos y críticas)
- Ermanno Raeli . Milán: Libreria editrice Galli. 1889.(2ª edición) Milán: Baldini, Castoldi & C. 1902. (Edición revisada) Milán; Roma: Mondadori. 1923. (Novela)
- La muerte del amor . Nápoles: Pierro. 1892.(Ensayo)
- El amor. Fisiología, psicología, moral . Milán: Libreria editrice Galli. 1895.(Ensayo)
- "Espasimo". Corriere della Sera . Milán: Libreria editrice Galli. 1897.(Publicación seriada) Publicada en inglés como Agony. Traducido por Andrew Edwards. Nueva York: Italica Press. 2021.
- Gli amori . Milán: Libreria editrice Galli. 1898.
- Una página della storia dell'amore . Milán: Fratelli Treves. 1898.
- El color del tempo . Milán; Palermo: Sandrón. 1900.
- Ven si ama . Turín: Roux e Viarengo. 1900.
- El arte . Turín: Bocca . 1901.
- Catania . Bérgamo: Istituto italiano d'arti grafiche. 1907.
- Expo Catania 1907. Álbum ilustrado realizado bajo la dirección de Federico De Roberto. Catania: Galatola. 1908.
- Randazzo y el Valle dell'Alcantara . Bérgamo, Istituto italiano d'arti grafiche. 1909.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - La messa di nozze; Un sueño; La bella muerte . Milán: Fratelli Treves. 1911.
- Le donne, i cavalier . Milán: Fratelli Treves. 1913.[1]
- Al rombo del cañón . Milán: Fratelli Treves. 1919.
- La "Cocotte" . Milán: Vitagliano. 1920.(Historias)
- All'ombra dell'olivo . Milán: Fratelli Treves. 1920.
- La paura . Catania: Battiato. 1922.
- L'amante dell'amore . Milán: Corbaccio. 1928.(Historias)
- Ven Malta divene inglés . Roma: La nuova antología. 1940.
- Cronache per il Fanfulla . Milán: Quaderni dell'Osservatore. 1973.
- "Il trofeo di F. De Roberto. Inediti e rari". Le Ragioni Critiche . Enero-marzo de 1974.
- Giustizia . Catania: Società di storia patria per la Sicilia orientale. 1975.(Obra de un acto)
- La "Cocotte" y otras novelas de guerra .Editado por Sarah Zappulla Muscarà. Roma: Curcio. 1979.
- Adriana: Un racconto inédito y otros estudios de mujer . Catania: Maimón. 1998.
- Il tempo dello scontento universale . Turín: Aragno. 2012.(Varios artículos de crítica literaria y cultural)
- La paura y otros racconti della Grande Guerra . Roma: Edizioni E/O. 2014.
- Novela de la Grande Guerra . Bari: Edizioni Progedit. 2015.
- Novelas y libros .Editado por Carlo A. Madrignani para la colección I Meridiani . Milán: Arnoldo Mondadori Editore. 1984 ISBN 88-04-21988-2 . ** Contiene: (novelas) L'illusione ; Yo Viceré ; El Imperio ; (cuentos) La sorte ; La disdetta ; Nel cortile ; La malanova ; (de Documenti umani ) Documenti umani ; Donato Del Piano ; (de Processi verbali ) Il rosario ; I vecchi (de L'albero della scienza ) La alcancerta del peccato ; El gran rifuto ; El paraíso perdido ; La paz ; (ensayos y prefacios) Leopardi e Flaubert ; Carlos Baudelaire ; Gustavo Flaubert – La ópera ; Gustavo Flaubert – L'uomo ; prefacio a Documenti umani ; prefacio a Processi verbali ; L'albero della scienza ; Ven si ama ; Leopardi – La misantropía ; capítulo XV de Una pagina della storia dell'amore – Il matrimonio di Bismarck ; El volo de Ícaro ; Domenico Castorina y Giovanni Verga ; (cartas) a Ferdinando Di Giorgi; a su madre; a Luigi Albertini.
Referencias
- ^ Rivista enciclopedica contemporanea, Editore Francesco Vallardi, Milán, (1913), entrada de Alberto Blanche, páginas 233-237.
- Ferroni, Giulio (1992). Perfil histórico della letteratura italiana (en italiano). Milán: Einaudi scuola.
- De Roberto, Federico (1989) [1894]. Los Virreyes . Vintage/Ebury. ISBN 0002718189.
- De Roberto, Federico (1998). Adriana: un racconto inedito e altri (en italiano). Catania: Giuseppe Maimone Editore.
- Zago, Nunzio (2000). Racconto della letteratura siciliana (en italiano). Catania: Giuseppe Maimone Editore.
Enlaces externos
