stringtranslate.com

Fearless (canción de Le Sserafim)

" Fearless " es el sencillo debut grabado por el grupo femenino surcoreano Le Sserafim para su EP debut del mismo nombre . Fue lanzado como sencillo principal del EP por Source Music el 2 de mayo de 2022. La versión japonesa se lanzó digitalmente el 15 de diciembre de 2022 y físicamente el 25 de enero de 2023, como el sencillo debut japonés del grupo por EMI Records y Universal Music Japan. .

La canción tuvo éxito comercial y alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en Japón, Malasia, Singapur y Corea del Sur, mientras que la versión japonesa encabezó el Billboard Japan Hot 100 y el Oricon Singles Chart . Ha sido certificado platino por streaming en Japón y Corea del Sur, y doble platino por ventas físicas en Japón.

Antecedentes y lanzamiento

El 14 de marzo de 2022, Source Music anunció que debutaría un nuevo grupo de chicas en colaboración con Hybe Corporation . [1] Una semana después, Hybe Corporation anunció que el grupo debutaría en mayo. [2] El 13 de abril, se anunció que el grupo lanzaría su EP debut Fearless el 2 de mayo. [3] El 25 de abril, se publicó la lista de canciones, con "Fearless" anunciado como el sencillo principal, [4] seguido de un video popurrí destacado dos días después. [5] Los avances del vídeo musical de "Fearless" se lanzaron el 29 de abril y el 1 de mayo, respectivamente. [6] [7] El lanzamiento de la versión japonesa de la canción se anunció el 25 de noviembre como parte del debut japonés de Le Sserafim el 25 de enero de 2023. [8]

Composición

"Fearless" fue escrita y compuesta por Score (13), Megatone (13), Supreme Boi, Blvsh, Jaro, Nikolay Mohr, "Hitman" Bang , Oneye, Josefin Glenmark, Emmy Kasai, Kyler Niko, Pau y Destiny Rogers . [9] Musicalmente, la canción fue descrita como una canción de pop alternativo y dance-pop basada en funk con una letra que "cuenta la historia de seguir adelante sin ser sacudido por el pasado". [10] [11] "Fearless" fue compuesto en clave de La menor , [12] con un tempo de 104 latidos por minuto. [13]

Desempeño comercial

"Fearless" debutó en el puesto 85 en Gaon Digital Chart de Corea del Sur en la edición del gráfico del 1 al 7 de mayo de 2022; [14] la canción debutó en el número 19 en Gaon Download Chart, [15] en el número 94 en Gaon Streaming Chart, [16] y en el número 65 en Gaon BGM Chart. [17] Ascendió al número diez en la lista de descargas de Gaon la semana siguiente; [18] y al número 12 en Gaon Digital Chart [19] y al número nueve en Gaon Streaming Chart en la edición de la lista del 22 al 28 de mayo de 2022. [20] En la lista Billboard South Korea Songs, debutó "Fearless". en el número 11 en la edición del gráfico del 14 de mayo de 2022, [21] ascendiendo al número cuatro en la edición del gráfico del 28 de mayo de 2022. [22]

En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número 27 en RMNZ Hot Singles en la edición de la lista del 9 de mayo de 2022. [23] En Japón, la canción debutó en el número nueve en el Billboard Japan Japan Hot 100 en la edición de la lista de mayo. 11, 2022; [24] debutó en el número 12 en Top Download Songs, [25] y Top Streaming Songs, [26] y en el número cuatro en Top User Generated Songs. [27] Ascendió al número seis en Billboard Japan Top Streaming Songs la semana siguiente. [28] En Oricon Combined Singles, la canción debutó en el número 13 en la edición de la lista del 16 de mayo de 2022. [29]

En Singapur, "Fearless" debutó en el número ocho en el RIAS Top Streaming Chart en la edición del gráfico del 6 al 12 de mayo de 2022, [30] alcanzando el puesto siete la semana siguiente. [31] La canción también debutó en el número 13 en el RIAS Top Regional Chart en la edición del gráfico del 29 de abril al 5 de mayo de 2022, [32] ascendiendo al número cuatro en la semana siguiente. [31] En la lista Billboard Singapore Songs, "Fearless" debutó en el puesto 11 en la edición de la lista del 21 de mayo de 2022. [33] En Malasia, la canción debutó en el número 12 en la lista Billboard Malaysia Songs en la edición de la lista de mayo. 21 de 2022. [34] También alcanzó el puesto número ocho en la lista de transmisión de singles internacionales de RIM en la edición de la lista del 13 al 19 de mayo de 2022. [35] En Taiwán, la canción debutó en el número 14 en la lista Billboard Taiwan Songs. en la edición de la lista del 21 de mayo de 2022. [36] En Indonesia, "Fearless" debutó en el número 20 en la lista de canciones de Billboard Indonesia en la edición de la lista del 21 de mayo de 2022, [37] ascendiendo al número 19 en la semana siguiente. . [38] En el Billboard Vietnam Hot 100 , la canción debutó en el número 65 en la edición de la lista del 12 de mayo de 2022, [39] ascendiendo al número 36 la semana siguiente. [40]

En Estados Unidos, "Fearless" debutó en el número 14 en la lista Billboard World Digital Song Sales en la edición del 14 de mayo de 2022, [41] ascendiendo al número 12 la semana siguiente. [42] La canción debutó en el número 155 en el Billboard Global 200 [43] y en el número 74 en el Billboard Global Excl. EE. UU. en la edición de la lista del 14 de mayo de 2022. [44] Ascendió al número 69 en el Billboard Global 200 [45] y al número 48 en el Billboard Global Excl. Estados Unidos la semana siguiente. [46]

La versión japonesa de "Fearless" debutó en la cima del ranking diario de Oricon Singles Chart en su primer día, vendiendo 132.621 copias físicas. [47] Terminó en el número uno en la lista semanal de singles de Oricon con 222,286 unidades vendidas, mientras que Billboard Japan registró 321,717 ventas del 23 al 29 de enero de 2023. [48] [49] Posteriormente, el sencillo fue certificado doble platino por la industria discográfica. Asociación de Japón (RIAJ) por vender más de 500.000 unidades. [50]

Promoción

Tras el lanzamiento de Fearless , Le Sserafim realizó una presentación en vivo en la misma fecha para presentar el juego extendido y comunicarse con los fanáticos. El grupo interpretó "Fearless" y "Blue Flame" durante la presentación. [51] Posteriormente actuaron en tres programas musicales : M Countdown de Mnet el 5 de mayo, [52] y Music Bank de KBS el 6 de mayo, [53] e Inkigayo de SBS el 8 de mayo. [54] En el La segunda semana, actuaron en cinco programas musicales: The Show de SBS MTV el 10 de mayo, [55] Show Champion de MBC M el 11 de mayo, [56] M Countdown de Mnet el 12 de mayo, [57] Music Bank de KBS en 13 de mayo [58] e Inkigayo de SBS el 15 de mayo [59] donde ganaron el primer lugar por su aparición en The Show y Music Bank . En la tercera semana, Le Sserafim actuó en The Show el 17 de mayo, donde ganaron el primer lugar. [60] En la quinta semana, actuaron en Show Champion el 1 de junio, donde ganaron el primer lugar. [61]

La versión japonesa de "Fearless" se presentó en el programa musical número 73 de la NHK Kōhaku Uta Gassen en la víspera de Año Nuevo de 2022. [62]

Reconocimientos

Controversia del banco de música

La victoria de Le Sserafim en la emisión del 13 de mayo de Music Bank de KBS generó controversia después de que surgieran acusaciones de manipulación de la partitura. Según Segye Ilbo , el programa recibió quejas sobre la puntuación de cero del también nominado al primer lugar Lim Young-woong en la categoría de transmisión. El programa inicialmente afirmó que su canción "If We Ever Meet Again" no fue reproducida en ninguno de sus contenidos digitales, por lo que acumuló cero puntos en la categoría; sin embargo, se señaló que, de hecho, se reprodujo en varias estaciones de radio de KBS. [67] El 24 de agosto, los productores del programa fueron acusados ​​de manipular las partituras. [68] El 10 de febrero de 2023, la investigación policial concluyó que KBS no era culpable y que Le Sserafim ganó legítimamente su trofeo del primer lugar en Music Bank durante la transmisión del 13 de mayo de 2022. [69]

Listado de pistas

  1. "Fearless" (versión japonesa) - 2:48
  2. "Blue Flame" (versión japonesa) - 3:21
  3. "Opciones" - 3:21
  1. "Fearless" (versión japonesa) (video musical) - 2:54
  2. "Fearless" (versión japonesa) (MV y boceto de sesión de chaqueta)

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Ver también

Referencias

  1. ^ Yang, Haley (14 de marzo de 2022). "Los miembros de Ex-Iz * One, Miyawaki Sakura y Kim Chaewon firman con Source Music". Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  2. ^ Kim, Na-yul (28 de marzo de 2022). "사쿠라X김채원, 팀명은 '르세라핌'..하이브 첫 걸그룹 탄생[공식]" [Sakura X Kim Chae-won, nombre del equipo 'Le Sserafim'.. Nace el primer grupo de chicas de Hive [Oficial ]] (en Coreano). Heraldo pop . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  3. ^ Lee, Min-ji (13 de abril de 2022). "'하이브 최초 걸그룹' 르세라핌, 5월 2일 데뷔 확정 [공식]" ['El primer grupo de chicas de Hive', Le Sserafim, debutará el 2 de mayo [Oficial]] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  4. ^ Park, Yoon-jin (25 de abril de 2022). "르세라핌, 타이틀곡은 'Fearless'...트랙리스트 공개" [Le Sserafim, canción principal 'Fearless'... publicación de la lista de canciones] (en coreano). Mi diario. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  5. ^ Moon, Wan-sik (27 de abril de 2022). "르세라핌, 'Fearless' 하이라이트 메들리 공개..세련·트렌디 '기대UP'" [Le Sserafim presenta el popurrí destacado de 'Fearless'...'Expectation UP' elegante y moderno] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  6. ^ Seon, Mi-kyung (29 de abril de 2022). "르세라핌, 클래스가 다른 비주얼..데뷔곡 'Fearless' MV 티저 공개" [Le Sserafim, imágenes de diferentes clases... Lanzamiento del teaser del MV de la canción debut 'Fearless'] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  7. ^ Kim, Na-yul (1 de mayo de 2022). "르세라핌, MV 'Fearless' 티저 공개..최정상 비주얼로 당당한 무드" [Le Sserafim, lanzamiento del teaser MV 'Fearless'... Un estado de ánimo digno con las mejores imágenes] (en coreano). Heraldo pop . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 a través de Naver .
  8. ^ "Le Sserafim 2023年1月25日(水)日本デビュー決定!" [¡Le Sserafim debuta en Japón el miércoles 25 de enero de 2023!]. Sitio web oficial de Le Sserafim en Japón (en japonés). 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Valiente - Le Sserafim" (en coreano). YG Plus. Música fuente. 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 a través de Melon.
  10. ^ Moon, Kat (21 de julio de 2022). "Las 15 mejores canciones de K-pop de 2022, hasta ahora". NME . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  11. ^ Lee, Seúl (29 de abril de 2022). "르세라핌, MV 'Fearless' 티저 공개...'진짜 나'의 이야기" [Le Sserafim, lanzamiento del teaser MV 'Fearless'... La historia del 'verdadero yo'] (en coreano). Noticias del puerto X. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 a través de Naver .
  12. ^ "El poder de LE SSERAFIM". Revista Weverse . 3 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Clave y BPM de Fearless de Le Sserafim". Tunebat . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  14. ^ "2022 년 19 주차 Gráfico digital" [Gráfico digital de la semana 19 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 1 al 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Gráfico de descargas de la semana 19 de 2022" [Gráfico de descargas de la semana 19 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 1 al 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Gráfico de transmisión de la semana 19 de 2022" [Gráfico de transmisión de la semana 19 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 1 al 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  17. ^ "2022 년 19 주차 Gráfico BGM" [Gráfico BGM de la semana 19 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 1 al 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Gráfico de descargas de la semana 20 de 2022" [Gráfico de descargas de la semana 20 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 8 al 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  19. ^ "2022 년 22 주차 Gráfico digital" [Gráfico digital de la semana 22 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 22 al 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  20. ^ "Gráfico de transmisión de la semana 22 de 2022" [Gráfico de transmisión de la semana 22 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 22 al 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  21. ^ "Canciones de Billboard de Corea del Sur - Semana del 14 de mayo de 2022" . Cartelera . 8 al 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  22. ^ ab "Canciones de Billboard de Corea del Sur - Semana del 28 de mayo de 2022" . Cartelera . 22 al 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  23. ^ ab "40 solteros calientes". Música grabada Nueva Zelanda . 9 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  24. ^ ab "Billboard Japan Hot 100 - Semana del 11 de mayo de 2022". Cartelera Japón (en japonés). 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Canciones más descargadas de Billboard Japan: semana del 11 de mayo de 2022". Cartelera Japón (en japonés). 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  26. ^ "Mejores canciones en streaming de Billboard Japan: semana del 11 de mayo de 2022". Cartelera Japón (en japonés). 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  27. ^ "Canciones más generadas por usuarios de Billboard Japan: semana del 11 de mayo de 2022". Cartelera Japón (en japonés). 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  28. ^ "Mejores canciones en streaming de Billboard Japan: semana del 18 de mayo de 2022". Cartelera Japón (en japonés). 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  29. ^ ab "オリコン 週間 合算シングルランキング - 2022年05月16日付" [Ranking individual total semanal de Oricon - Publicado el 16 de mayo de 2022]. Oricon (en japonés). 2 al 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  30. ^ "RIAS Top Charts - Semana 19 (6 al 12 de mayo de 2022)". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . 6 al 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  31. ^ abc "RIAS Top Charts - Semana 20 (13-19 de mayo de 2022)". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . 13 al 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  32. ^ "RIAS Top Charts - Semana 18 (29 de abril - 5 de mayo de 2022)". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . 29 de abril - 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  33. ^ ab "Canciones de Billboard Singapore - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  34. ^ ab "Canciones de Billboard Malaysia - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  35. ^ ab "Los 20 solteros internacionales más reproducidos en Malasia - Semana 20 (13/05/2022-19/05/2022)". Asociación de la Industria Discográfica de Malasia. 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 a través de Facebook.
  36. ^ ab "Billboard Taiwan Songs - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Canciones de Billboard Indonesia - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  38. ^ ab "Canciones de Billboard Indonesia - Semana del 28 de mayo de 2022" . Cartelera . 22 al 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  39. ^ "Billboard Vietnam Hot 100 - Semana del 12 de mayo de 2022". Cartelera Vietnam (en vietnamita). 6 al 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  40. ^ ab "Billboard Vietnam Hot 100 - Semana del 19 de mayo de 2022". Cartelera Vietnam (en vietnamita). 13 al 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Ventas de canciones digitales de Billboard World: semana del 14 de mayo de 2022" . Cartelera . 8 al 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  42. ^ ab "Ventas de canciones digitales de Billboard World: semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  43. ^ "Billboard Global 200 - Semana del 14 de mayo de 2022" . Cartelera . 8 al 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  44. ^ "Billboard Global Excl. EE. UU. - Semana del 14 de mayo de 2022" . Cartelera . 8 al 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  45. ^ ab "Billboard Global 200 - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Billboard Global Excl. EE. UU. - Semana del 21 de mayo de 2022" . Cartelera . 15 al 21 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  47. ^ デイリー シングルランキング 2023年01月24日付 [Ranking individual diario 24 de enero de 2023] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  48. ^ "週間 シングルランキング 2023年02月06日付". Oricón . 23 al 29 de enero de 2023. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  49. ^ "【ビルボード】LE SSERAFIM『FEARLESS』初週32.1万枚でシングル・セールス首位". Cartelera JAPÓN (en japonés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  50. ^ "Certificaciones únicas japonesas - LE SSERAFIM - FEARLESS" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 10 de marzo de 2023 . Seleccione 2023年2月en el menú desplegable
  51. ^ Kwak, Hyeong-su (3 de mayo de 2022). "르세라핌 데뷔 쇼케이스 "팬임을 자랑스럽게 여기게 할 것"" [Le Sserafim Debut Showcase "Te hará sentir orgulloso de ser un fan"] (en coreano). YTN . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 a través de Naver .
  52. ^ Baek, Min-kyung (5 de mayo de 2022). "아이브, 활동 종료에도 1위...르세라핌 데뷔→아이콘·싸이 컴백 (엠카)[종합]" [Ive, 1er lugar incluso después del final de las promociones... Le Sserafim Debut → El regreso de Psy (Mcar ) [General]] (en coreano). Noticias del puerto X. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 a través de Naver .
  53. ^ Kang, Da-yun (6 de mayo de 2022). "'뮤직뱅크' 몬스타엑스 1위 "♥몬베베 감사해"...르세라핌 데뷔-려욱·우즈·클라씨 컴백 [종합]" Bank' Monsta X 1er lugar "♥Monbebe gracias". ..Debut de Le Sserafim - Ryeowook·Woodz·Class:y Comeback [Completo]] (en coreano). Mi diario. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2022 a través de Naver .
  54. ^ Han, Seon-han (8 de mayo de 2022). "'인가' 괴물신인 아이브, 싸이 꺾고 1위..몬엑·아이콘 컴백·르세라핌 데뷔[종합]" [El monstruo novato 'Inga' Ive vence a Psy tomar el 1er lugar...Monsta X·iKON regresa·Le Sserafim debut [integral]] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 a través de Naver .
  55. ^ ab Park, Soo-min (10 de mayo de 2022). "'더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합]" ['The Show' Le Sserafim gana el 1er lugar al mismo tiempo que su debut "Gracias por dándonos mucho ♥ para nuestro primer álbum"] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 a través de Naver .
  56. ^ Yoo, Jung-min (11 de mayo de 2022). "'쇼챔 피언 피언' (여자) 아이들 우기 '입덕 입덕 live' ... 르세라 핌 · 클라 씨 데뷔 무대 무대" ['show campeón' (g) i-dle's yuqi 'ipduk live' ... le sserafim · escenario de debut con clase ] (en coreano). iMBC . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 a través de Naver .
  57. ^ Lee, Seung-hoon (12 de mayo de 2022). "'엠카' 임영웅, 음방 첫 1위→"영웅시대 덕분"..정세운⋅투모로우바이투게더⋅T1419 컴백[종합]" car' Lim Young-woong, primer lugar en el programa de música → "Gracias al Age of Heroes"....Jung Se-woon⋅Tomorrow X Together⋅T1419 Comeback [Completo]] (en coreano). Osen. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 a través de Naver .
  58. ^ ab Yoon, Seong-yeol (13 de mayo de 2022). "르세라 핌, 임영웅 꺾고 '뮤뱅' 1 위 .. 희비 가른 '방송 점수 점수' [★ Newsing]" [Le Sserafim venció a Lim Young Woong para ganar el primer lugar en 'Mubang' .. Happy 'Broadcast Score' [★ Newsing ]] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 a través de Naver .
  59. ^ Seon, Mi-kyung (15 de mayo de 2022). "'인기가요' 싸이, 출연 없이 1위..투모로우바이투게더⋅정세운 컴백[종합]" ['Inkigayo' Psy, 1er lugar sin aparición..Mañana x Juntos⋅Regreso de Jeong Se-woon] (en coreano) . Osen . Consultado el 18 de mayo de 2022 a través de Naver .
  60. ^ ab Park, Soo-min (17 de mayo de 2022). "'더쇼' 르세라핌, 2주 연속 1위 달성 "더 자랑스러운 아티스트될 것"[★밤TView]" ['The Show' Le Sserafim, 1er lugar durante 2 semanas seguidas " Me volveré más orgulloso artista"[★TView]] (en coreano). Noticias de MT Star . Consultado el 18 de mayo de 2022 a través de Naver .
  61. ^ ab "Show Champion 436회 Top 5" [Show Champion Episodio 436 Top 5]. MBC Plus (en coreano). 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  62. ^ "【紅白】LE SSERAFIM、日本デビュー曲「FEARLESS」日本語ver初披露" [[Kōhaku] Le Sserafim interpreta la versión japonesa de "Fearless", su canción debut en Japón, por primera vez.] (en japonés) . Oricón. 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  63. ^ Park, Dong-sun (18 de febrero de 2023). "[CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5월 올해의 가수상(음원) 수상" [[CCMA 2022] (G)I-dle·Ive·Le Sserafim, marzo– Mayo Artista de la Premio del año (Música)] (en coreano). Noticias ET . Consultado el 18 de febrero de 2023 – vía Naver .
  64. ^ "El novato del año". Premios de música Circle Chart . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  65. ^ "Nominados a los premios Golden Disc Awards 2022". Disco de Oro . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  66. ^ "Nominados a los premios MAMA 2022". Premios MAMA. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  67. ^ Yeo, Gladys (30 de mayo de 2022). "La policía coreana investigará la controvertida victoria de LE SSERAFIM en el 'Music Bank'". NME .
  68. ^ Lee, Sun-myung (24 de agosto de 2022). "[단독]'임영웅 방점조작 피해' KBS, 결국 입건" [[Exclusivo] 'Daño por manipulación de Lim Young-woong' en KBS, finalmente arrestado]. Deportes Kyunghyang (en coreano) . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  69. ^ Choi, Hye-Seung (10 de febrero de 2023). "임영웅에 '빵점' 준 KBS 뮤뱅… 점수 조작 '무혐의'" [KBS Music Bank, que le dio a Lim Young-woong un "punto cero"... Manipulación de la partitura. "Sin cargos."]. Chosun (en coreano) . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  70. ^ "Gráfico digital de la semana 24 de 2022" [Gráfico digital de la semana 24 de 2022]. Lista de música de Gaon (en coreano). 5 al 11 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  71. ^ "Gráfico digital - Semana 18 de 2023". Gráfico circular (en coreano). 30 de abril - 6 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  72. ^ "Billboard Japan Hot 100: 01/02/2023 公開". Cartelera Japón (en japonés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  73. ^ Intrépido - Oricon Noticias de Oricon . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  74. ^ "Oricon Top 50 singles combinados: 6 de febrero de 2023" (en japonés). Oricón . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  75. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles físicos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  76. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  77. ^ "Oricon Top 50 solteros: 2023-01". Oricón . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  78. ^ "Gráfico digital - junio de 2022". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  79. ^ "Billboard Global Excl. EE. UU. - Fin de año 2022". Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  80. ^ "Billboard Japan Streaming Songs a finales de 2022". Cartelera Japón . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  81. ^ "Gráfico digital 2022". Gráfico circular . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  82. ^ 年間 アルバムランキング 2023年度 [Ranking anual de solteros 2023] (en japonés). Oricón . pag. 3. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  83. ^ "Principales ventas de singles de Billboard Japón - Fin de año 2023". Cartelera Japón (en japonés) . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  84. ^ "Gráfico digital 2023". Gráfico circular . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  85. ^ "Certificaciones únicas japonesas - LE SSERAFIM - Fearless" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 10 de marzo de 2022 . Seleccione 2023年2月en el menú desplegable
  86. ^ "Certificaciones japonesas de transmisión única - Le Sserafim - Fearless" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 26 de septiembre de 2023 . Seleccione 2023年8月en el menú desplegable
  87. ^ "Certificaciones de transmisión única de Corea del Sur - Le Sserafim - Fearless" (en coreano). Asociación de Contenidos Musicales de Corea (KMCA) . Consultado el 7 de enero de 2024 .