El padre Mateusz con su bicicleta familiarEl inspector Możejko y el aspirante NoculNatalia BorowikEl obispoLa abuela Lucyna y MichałEl sacristán PiotrEl padre Mateusz visita al obispo. De izquierda a derecha: el padre Mateusz, el padre Jacek y el obispoUna escena del espectáculo.
La serie muestra las aventuras de un sacerdote católico romano que, tras regresar a Polonia de una misión en Bielorrusia , es enviado a trabajar en una pequeña parroquia de Sandomierz. Como pastor, junto a un amable policía, resuelve misterios y ayuda a sus feligreses, así como a todos aquellos que lo necesitan. Cada episodio es una historia separada.
Personajes principales
Padre Mateusz Żmigrodzki ( Artur Żmijewski ) – sacerdote católico. Después de años de trabajar en Bielorrusia, regresa a Polonia y trabaja como sacerdote en Sandomierz. Tiene un talento único para resolver crímenes, lo que le lleva a ahondar en muchos misterios. Es extremadamente brillante, inteligente y perspicaz. En los episodios en los que no ayuda a resolver el caso, a menudo se le ve absolviendo al delincuente justo antes de ser arrestado.
Subinspector Orest Możejko ( Piotr Polk ): inspector de policía. Es autoritario y siempre está convencido de que tiene razón en sus casos. Al principio se mostró escéptico sobre el talento del padre Mateusz. Es un ateo católico no practicante .
Aspirante Mieczysław Nocul (Michał Piela): aspirante a la policía y miembro del personal de Orest Możejko. Al comienzo del programa era un policía subalterno, pero poco a poco fue ascendiendo. Es amigo del padre Mateusz y coopera con él, y en algunos episodios, de hecho, resuelve los casos él mismo por separado del padre Mateusz, conociéndolo mientras intentaba hacer que el delincuente reconociera su culpa y se arrepintiera.
Natalia Borowik ( Kinga Preis ) - ama de llaves de la rectoría del padre Mateusz. Gruñón, divertido, leal y devoto del cura. Sus reflexiones a menudo inspiran al padre Mateusz para resolver problemas criminales.
El obispo (Sławomir Orzechowski) - el obispo de la diócesis . Conoce al padre Mateusz desde hace años y, tras su regreso a Polonia, le confía su nuevo papel en Sandomierz. A pesar de los informes sobre el comportamiento poco convencional del padre Mateusz, a menudo alimentados por el secretario, el padre Jacek, él tiene plena confianza en el padre Mateusz y hace la vista gorda ante su trabajo de detective, aunque Mateusz no traspasa sus límites y acepta su trabajo como católico. sacerdote por encima de todo.
Lucyna Wielicka (Aleksandra Górska) y Michał Wielicki (Maciej Musiał) – los habitantes de la rectoría. Después de su desalojo de su casa, y para consternación de Natalia, el padre Mateusz decidió acoger a la familia bajo su techo y ser tratados como si fueran parientes suyos.
Waldemar Grzelak "Bug" (Eryk Lubos) - ex prisionero. Actualmente vive en la rectoría con el padre Mateusz; lo conoció en prisión cuando fue acusado injustamente de haber cometido un delito y luego se hizo amigo de Mateusz.
Justyna Malec ( Tamara Arciuch ): ex alcaldesa de Sandomierz y ahora redactora jefe del periódico local, antiguo interés amoroso del inspector Orest Możejko.
Daria - la madre de Dominik. Es periodista, viaja mucho y es la esposa de Orest Możejko.
Dominik : hijo de Orest Możejko y Daria.
Elenco
Episodios
Padre Mateusz para Sandomierz
A raíz de las inundaciones que azotaron Europa central en 2010, el 19 de junio de 2010 se celebró un concierto benéfico en el casco antiguo de Sandomierz para ayudar a los afectados. Participaron varios actores, entre ellos Artur Zmijewski, Kinga Preis, Michael Piela, Piotr Polk y Tamara Arciuch de Ojciec Mateusz, los músicos Andrzej Piaseczny , Artur Gadowski , Łukasz Zagrobelny y bandas como Big Cyc , Pectus y Blue Café .
Artur Zmijewski dirigió el concierto junto con la periodista y presentadora de televisión Paulina Chylewska y el evento fue transmitido el 19 de junio de 2010 por TVP1.
Premios
El premio "Telekamera 2011" al Mejor Drama semanal otorgado en 2010 por los lectores de Tele Week en febrero de 2011.
El "Telekamera 2017" al Mejor Drama otorgado en 2016 por los lectores de Tele Week en febrero de 2017.
El "Telekamera 2019" al Mejor Drama otorgado en 2018 por los lectores de Tele Week en febrero de 2019.