Farnoosh Moshiri es un novelista, dramaturgo y libretista nacido en Irán . Enseña escritura creativa y literatura en la Universidad de Houston-Downtown . Moshiri ha publicado cinco libros de ficción: At the Wall of the Almighty (Interlink, 1999), The Bathhouse (Black Heron Press, 2001, Beacon Press , 2002), The Crazy Dervish and the Pomegranate Tree (Black Heron Press, 2004), Against Gravity (Penguin, 2006) y The Drum Tower (Black Heron Press y Sandstone Press {Reino Unido}, 2014). [1]
Entre otras subvenciones, becas y premios literarios, Moshiri recibió el premio Barthelme Memorial, la beca C. Glenn Cambor/Inprint: presentada por Inprint, Inc., dos premios Barbara Deming (una subvención para escritoras feministas cuyo trabajo habla de paz y justicia social, dos premios Black Heron consecutivos de ficción social [2] y el premio Valiente (coraje) de Voices Breaking Boundaries para artistas que se han arriesgado a hablar y actuar como defensores. Su tercera novela, Against Gravity, fue elegida por Barnes. y Noble por Discover New Writer Series y por Borders Books en selecciones de Voces Originales [3] .
Moshiri ha hablado sobre su trabajo y sus escritos en el exilio en la Universidad de Columbia , la Universidad de West Carolina, la Universidad de Syracuse, el Bronx Community College, los campus de la Universidad de Houston, la Universidad Rice , los campus de Lone Star College , los campus de Houston Community College , el San Jacinto College , la Universidad de Verbo Encarnado (San Antonio), Asia Society, Conferencia AWP, Voices Breaking Boundaries y más.
En 2012, en colaboración con el compositor Gregory Spears , creó una ópera de cámara llamada " The Bricklayer " encargada por la Houston Grand Opera. El estreno mundial fue el 16 de marzo de 2012.
Moshiri ha sido profesor de literatura, teatro y escritura creativa en la Facultad de Artes Dramáticas de Teherán, el Houston Community College , el Lone Star College , la Universidad de Kabul , la Universidad de Syracuse y la Universidad de Houston-Downtown . Vive y escribe en Houston . [1]
Temprana edad y educación
Moshiri creció en una familia literaria. Su tío, Fereydoon Moshiri, fue uno de los poetas más destacados y populares de Irán. Moshiri escribió ficción y poesía desde que era niña. Su primer cuento fue publicado en "Sokhan" (una de las prestigiosas revistas literarias del Irán prerrevolucionario) cuando tenía dieciocho años. También fue bailarina de ballet y miembro de la Compañía Nacional de Ballet de Irán, donde bailó en importantes espectáculos de ballet clásico en los años 60 y principios de los 70. Moshiri dejó la compañía de ballet para estudiar dramaturgia en la Facultad de Artes Dramáticas. Durante los años 70 escribió obras de teatro y cuentos y subió a los escenarios como actriz. En 1977, becada, ingresó a los estudios de posgrado de teatro en la Universidad de Iowa . En 1979, después de obtener una maestría en literatura dramática, regresó a Irán para enseñar en la Facultad de Artes Dramáticas . En este período, escribió obras de teatro y cuentos, y publicó literatura traducida del inglés al persa . En 1983, los guardias interrumpieron los ensayos de su obra de larga duración y arrestaron al director y a los actores. Fue expulsada de su trabajo como profesora y dramaturga y no le quedó más remedio que el exilio. Salió del país a pie y vivió en campos de refugiados de Afganistán e India. En el verano de 1986 recibió el derecho de asilo de Estados Unidos y unos meses más tarde ingresó al programa de posgrado en escritura creativa de la Universidad de Houston, donde obtuvo una Maestría en Ficción. Publicó novelas y cuentos, enseñó literatura y realizó talleres de ficción durante las décadas siguientes. [1]
Obras
Novelas
- En el muro del Todopoderoso (1999) (novela)
- La casa de batalla (2001) (novela)
- Contra la gravedad (2006) (novela)
- La casa de baños (2007) (audiolibro)
- La torre del tambor (2014) (novela)
colecciones de cuentos
- El derviche loco y el granado (2004) (cuento)
Ópera
- El albañil (Libreto de ópera) (2012) (ópera) [4]
Cuentos en antologías
- Un mundo entre (1999) (cuento)
- Botas rojas y actitud (2003) (cuento)
- Libro para colorear (2004) (cuento) [5]
- Déjame decirte dónde he estado (2006) (cuento)
- En casa del pastor (2007) (cuento) [6]
- Voy al lugar en ruinas (2009) (cuento) [7]
- Tortura blanca (2013) (cuento)
Traducciones de idiomas extranjeros
- The Bathhouse (2001) (novela), traducida al portugués, español, italiano e indonesio
Premios y reseñas
Premios ganados
- Premio Black Heron Press de ficción social por The Drum Tower (2014) [2]
- Premio Barbara Deming para escritoras feministas (2013), por la novela en curso, Gazelle [8]
- Ganador del premio del editor de no ficción creativa 2008 de Florida Review [9]
- Premio Valiente 2006 de Voz Rompiendo Fronteras [10]
- Premio Black Heron Press de ficción social por El derviche loco y el granado (2003) [2]
- Premio Black Heron Press de ficción social por The Bathhouse (2001) [2]
- Premio Barbara Deming por la Paz y la Justicia Social (1999) [8]
- Beca Barthelme Memorial de no ficción (1997) [11]
- Premio de Prosa de la Universidad de Houston – Clear Lake , Houston (1996)
Reseñas y crítica literaria
- JG Stinson, Reseñas del prólogo: agosto de 2014. Una reseña de The Drum Tower [12]
- Eric Mayrhofer, Curious Animal, 7 de diciembre de 2014: Una reseña de The Drum Tower [13]
- Kirkus Reviews (reseña destacada), 18 de septiembre de 2014: una reseña de The Drum Tower [14]
- Publishers Weekly, 25 de agosto de 2014: Una revisión de The Drum Tower [15]
- Kate Wilson, Book Trust, 6 de noviembre de 2014: Una revisión de The Drum Tower [16]
- Alan Caruba, Bookviews—Diciembre de 2014: Una revisión de The Drum Tower [17]
- Azadeh Moaveni, Financial Times, 5 de diciembre de 2014: Una reseña de The Drum Tower [18]
- London Times, 4 de enero de 2015: Una reseña de The Drum Tower
- Susan Bethany, The Midwest Book Review: Una reseña de The Drum Tower [19]
- Wall Street Journal: "Un vistazo detrás del muro". Una reseña de "El albañil" (opereta)
Por Heidi Waleson. 20 de marzo de 2012. [20]
- Payvand Iran News: "La experiencia del exilio iraní en el escenario". [21]
- Mapa cultural: una reseña de "El albañil" (opereta) de Joel Luks. 25 de marzo de 2012 [22]
- Minnesota Review: Repúblicas de la imaginación (Número 68, 2007) [23]
- New York Times, Houston Chronicle, Washington Post, Boston Globe, etc. sobre Against Gravity. (2006) [24]
- Nasrin Rahmineh (Universidad McMaster-Canadá): The Bathhouse, una reseña en Estudios iraníes: Revista de la Sociedad Internacional de Estudios Iraníes. Volumen 37. Número 4. Dic. 2004.
- Margaret Atwood: "Resisting the Veil: Reports from a Revolution": reseña de The Bathhouse in Walrus, enero de 2004. [25]
- Alan Cheuse: Considerando todo. Una reseña de La casa de baños. Mayo de 2003. [26]
- Gloria Emerson : La Nación. Una reseña de La casa de baños. Junio de 2003. [27]
- Melanie Jennings: Escritores mensuales. Una reseña de La casa de baños. Junio de 2003.
Referencias
- ^ a b c "Iranian-born writer, at home in Houston, again raises her voice". March 8, 2012.
- ^ a b c d "Awards – blackheronpress.com".
- ^ Noble, Barnes &. "B&N Discover Great New Writers, Middle Eastern Fiction, World Fiction".
- ^ https://www.houstongrandopera.org/globalassets/publications-media--news-items/press-releases/hgo-bricklayer-final.pdf [dead link]
- ^ "Coloring Book". December 1, 2003.
- ^ "At the Shepherd's".[dead link]
- ^ "Lost Horse Press - an Independent Literary Publisher".
- ^ a b "Barbara Deming Memorial Fund, Inc. : Grantees".
- ^ Humanities, University of Central Florida, College of Arts and. "UCF: English: The Florida Review: Issues".
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "::VBB:: Past Seasons".
- ^ "Student Competitions".
- ^ "Review of The Drum Tower". Foreword Reviews. August 27, 2014. Retrieved October 30, 2018.
- ^ "CANCELLED!! Farnoosh Moshiri | BookWoman".
- ^ "THE DRUM TOWER by Farnoosh Moshiri - Kirkus Reviews".
- ^ "Fiction Book Review: The Drum Tower by Farnoosh Moshiri".
- ^ "Book Recommendation: "The Drum Tower" by Farnoosh Moshiri - One Day Perhaps I'll Know".
- ^ Caruba, Alan (December 1, 2014). "Bookviews by Alan Caruba: Bookviews - December 2014".
- ^ Moaveni, Azadeh (December 5, 2014). "'The Last Illusion', by Porochista Khakpour; 'The Drum Tower', by Farnoosh Moshiri". Financial Times.
- ^ "MBR: Reviewer's Bookwatch, January 2015".
- ^ Waleson, Heidi (March 19, 2012). "A Glimpse Behind the Wall". Wall Street Journal.
- ^ "'The Bricklayer' Details Iranian Exile Experience on Stage".
- ^ "East + West premiere: Houston Grand Opera's The Bricklayer leaves audiences wanting more".
- ^ "Republics of the Imagination".[dead link]
- ^ Lehoczky, Etelka (January 29, 2006). "Fiction Chronicle". The New York Times.
- ^ Atwood, Margaret (September 4, 2004). Moving Targets: Writing with Intent 1982 - 2004. House of Anansi. ISBN 9780887841774 – via Internet Archive.
- ^ "Book Review: 'The Bathhouse'". NPR.
- ^ ""El Otro Irán" de Gloria Emerson, The Nation, lunes 16 de junio de 2003".
