Fárbauti ( nórdico antiguo : [ˈfɑːrˌbɔute] ) es un jötunn de la mitología nórdica . En todas las fuentes, se lo retrata como el padre de Loki . Fárbauti está atestiguado en la Edda prosaica , escrita en el siglo XIII por Snorri Sturluson , y en kennings de escaldos de la época vikinga .
El nombre nórdico antiguo Fárbauti se ha traducido como 'golpeador peligroso', [1] 'golpeador iracundo', [2] o 'golpeador repentino'. [3] Es un compuesto formado con el sustantivo fár ('hostilidad, peligro, desgracia, falsedad') unido al verbo bauta ('golpear'). [4]
Dos escaldos del siglo X llaman a Loki "hijo de Fárbauti", utilizando, sin embargo, la palabra poética mögr para 'hijo' en lugar del habitual sonr . [2]
Se cita al escaldo Úlfr Uggason refiriéndose a Loki como "el hijo terriblemente astuto de Fárbauti", [5] y el escaldo Þjóðólfr de Hvinir menciona a Loki como "el hijo de Fárbauti". [6]
El famoso defensor [Heimdall] del camino de los poderes [Bifröst], una especie de consejero, compite con el terriblemente astuto hijo de Farbauti [Loki] en Singastein.
— Úlfr Uggason, Skáld. 16-17, traducción. A. Faulkes, 1987.
El amable señor de la tierra [Odín] ordenó al hijo de Farbauti [Loki] que compartiera rápidamente la cuerda del arco, la ballena [buey] de Var [Skadi], entre sus compañeros.
— Þjóðólfr de Hvinir, Skáld. 22, trad. A. Faulkes, 1987.
En Gylfaginning ('El seductor de Gylfi '), la figura entronizada de High afirma que Loki es el hijo del jötunn Fárbauti, [2] y que " Laufey o Nál es su madre". [7]
Su nombre es Loki o Lopt, hijo del gigante Farbauti. Laufey o Nal es su madre. Byleist y Helblindi son sus hermanos.
— Gylfaginning , 27–34, trad. A. Faulkes, 1987.
En Skáldskaparmál ('El lenguaje de la poesía'), se menciona a Fárbauti entre los kennings que se refieren a su hijo Loki. [8]
¿Cómo se le llamará a Loki? Llamándolo hijo de Farbauti y Laufey, de Nal, hermano de Byleist y Helblindi...
— Skáldskaparmál , 8-16, trad. A. Faulkes, 1987.
Axel Kock ha propuesto que el nombre y el personaje de Fárbauti pueden haberse inspirado en la observación de los fenómenos naturales relacionados con la aparición de incendios forestales . Si Fárbauti como "atacante peligroso" se refiere a " rayos ", la figura parecería ser parte de un mito de la naturaleza primitivo que alude a los incendios forestales (Loki) producidos por rayos (Fárbauti) que caen sobre yesca seca como hojas (Laufey) o agujas de pino (Nál). [9]
Aunque sólo está atestiguado indirectamente en un kenning de Völuspá ('Profecía de la Völva ') que menciona a Loki como "hermano de Byleist", [3] algunos eruditos han considerado que los hermanos de Loki, Helblindi y Býleistr , también eran hijos de Fárbauti. [10] Sin embargo, su papel exacto en el presumiblemente antiguo complejo mítico que rodea a la familia de Loki sigue siendo en gran parte poco claro. [11]