Faraway Hill fue la primera telenovela transmitida en una cadena de televisión estadounidense , transmitiéndose en DuMont Television Network [1] los miércoles por la noche a las 9:00 p. m. [2] entre el 2 de octubre y el 18 de diciembre de 1946. Un artículo de Variety decía que la publicidad de Caples La agencia ganó tiempo en DuMont para "fines de experimentación" y había "caminado donde otros programadores de vídeo temían pisar", trasladando las telenovelas de la radio al "medio infantil de la televisión". [3]
La trama de la serie se basó en una novela que David P. Lewis había comenzado, pero nunca terminó. [4]
Karen St. John, una rica socialité viuda de la ciudad de Nueva York , decide pasar tiempo con sus parientes, la familia Willow, que vive cerca del pequeño pueblo de Faraway Hill, [5] en Kansas. St. John se siente atraído por Charlie White [6] , quien está comprometido con su sobrina, Louise Willow. [5]
La serie tenía una "voz que todo lo veía" que permitía a los espectadores saber qué estaban pensando los personajes. Se apagaría un interludio musical para que se pudiera escuchar la voz. Un ejemplo es: "¡Regresa, regresa, Karen St. John! Algo dentro de ti está emitiendo una advertencia: Este no es lugar para ti... ¿Cómo puedes quedarte? Debes partir por la mañana... no puedes quedarte un rato". verano." [6]
La serie termina con la muerte de Karen St. John, lo que molestó a los cuatrocientos fans del programa. [6]
Jim Von Schilling, en su libro The Magic Window: American Television, 1939-1953 , escribió: "Las telenovelas fueron populares en la radio durante las décadas de 1930 y 1940; Faraway Hill simplemente llevó el género a la televisión, donde se abrazaban armas reales, lágrimas derramadas, y donde una tarjeta que decía 'Continúa la próxima semana' se colocaba ante la cámara en el clímax de cada episodio". [7]
Los miembros del elenco se enumeran en The Early Shows: una guía de referencia para las series de televisión en cadena y sindicadas en horario de máxima audiencia de 1944 a 1949 . [6]
La serie se desarrolló del 2 de octubre al 18 de diciembre de 1946. David P. Lewis, el escritor y director, tenía un presupuesto de alrededor de 300 dólares por episodio. [8] El primer episodio se originó en el sótano de los grandes almacenes Wanamaker de Greenwich Village . [4]
El programa de media hora se retransmitió en directo, aunque se intercalaron fragmentos filmados, como una secuencia de tren en el primer episodio. [3] Se incluyeron diapositivas de escenas de programas anteriores en episodios posteriores para actualizar a los espectadores con respecto a los elementos de la trama que habían ocurrido anteriormente. Un narrador presentó los pensamientos de Karen como puentes entre escenas. [8] [4]
En 1992, el obituario de Lewis en Los Angeles Times explicaba la corta vida útil del programa: "Lewis declaró en ese momento que era sólo un experimento. Nunca ganó un centavo y no tuvo comerciales... Él quería, dijo años después, No es una serie de éxito sino para 'poner a prueba la mente del espectador'". [4]
Una reseña de la edición del 23 de octubre de 1946 de Variety declaró que la actuación "se hizo con competencia considerando la falta de acción del programa y las líneas aburridas más que ocasionales". Las señales eran demasiado lentas y las tarjetas de título se mantenían demasiado tiempo, lo que provocaba un ritmo deficiente de los acontecimientos. La opinión del crítico fue que "la producción tendrá que acelerarse con las botas o el bebé del director de video de Caples, David Lewis, no tardará en este mundo". [3]
En la novela Stranger in Our Midst de Sharon Travers (parte de la serie The Oak Grove Chronicles), el personaje Melba reflexiona sobre Faraway Hill :
En un vaivén de confusión, también se preguntó si habría visto Faraway Hill con Trudy ayer. Todo parecía tan real cuando lo veías por televisión, mucho más que cuando lo escuchabas por la radio. Ambos quedaron atrapados en la historia, pensando en el lamentable lío en el que se había metido Karen. [9]
El 28 de febrero de 2006, Faraway Hill apareció en una pista del programa de televisión Jeopardy! . La pista de 200 dólares en la categoría "Conocimiento esencial" fue "Emitido por Dumont Network en 1946, Faraway Hill se considera el primer programa de televisión de este género diurno", y la respuesta fue "una telenovela". [10]
La serie fue transmitida en vivo y no se conocen episodios grabados.