stringtranslate.com

Parandzem


Parandzem [a] (fallecida en el invierno de 369/70) fue la consorte del rey Arshak II de Armenia. Era miembro de la noble casa de Siwni . Fue regente de Armenia durante la ausencia de su esposo y su hijo en 368-370, y es famosa por su defensa de la fortaleza de Artagers contra Persia. Fue brutalmente ejecutada por los persas después de la caída de Artagers en el invierno de 369/70. Su hijo Pap fue restaurado poco después en el trono con la ayuda romana.

Primeros años de vida

Parandzem era hija de Andovk Siwni, un nakharar de alto rango de la casa principesca de Siwni, que gobernaba la provincia de Siwnik en Armenia. Su tío paterno Valinak Siak, c.330, fue el primer nakharar conocido de la dinastía Siwni en la provincia de Syunik, mientras que Andovk, sucesor y hermano de Valinak, que era el padre de Parandzem, sirvió como nakharar de Syunik en c.340. La madre de Parandzem era una noble anónima de la familia Mamikonian y tenía al menos un hermano conocido, un hermano llamado Babik (Bagben) que sirvió como Naxarar de Syunik en 379. Se sabe poco de su vida temprana. Parandzem era muy conocida por su belleza y modestia. [5]

Primer matrimonio

Parandzem se casó en 359 con el príncipe arsácida Gnel . [6] Gnel era hijo del príncipe arsácida Tiridates [7] cuyo hermano era Arshak II [8] que gobernó como rey de Armenia desde 350 hasta 368. Durante el reinado de Arsaces II, Gnel fue un príncipe popular en Armenia [9] y podría haber sido visto como un sucesor potencial de su tío.

La reputación de Parandzem por su belleza se había vuelto tan famosa y extendida que Tirit, el primo paterno de Gnel , se había enamorado apasionadamente de ella y deseaba que fuera su esposa. [10] Tirit, que encontró una manera de conspirar contra su primo Gnel, se acercó a su tío Arsaces II y le dijo: “Gnel quiere gobernar y matarte. Todos los grandes, los Naxarars y los Azats como Gnel y todos los Naxarars de la tierra prefieren su señorío sobre ellos que el tuyo. Ahora dicen: “Mira y observa lo que haces, rey, para que puedas salvarte”. [11] Creyendo en las palabras de Tirit, Arsaces II se agitó y confirmó las declaraciones de Tirit. [12]

Asesinato de Gnel

Desde entonces hasta la muerte de Gnel, Arsaces II tuvo rencor contra Gnel, al que había intentado perseguir con frecuencia y conspirar contra él durante mucho tiempo. [13] Desde ese momento, Gnel huyó con Parandzem de Arsaces II. Arsaces II acabó matando a Gnel en torno a la época del festival de Nawasard (que se celebraba en agosto), ya que atrajo falsamente a su sobrino y a Parandzem a Shahapivan, un lugar de acampada nativo de los arsácidas que estaba debajo de un coto de caza amurallado, basándose en una mentira de que Arsaces II quería reconciliarse con Gnel. [14] Cuando Gnel fue capturado por los soldados de Arsaces II, lo llevaron a una colina cercana de la montaña llamada Lsin, donde fue ejecutado. [15] Después de la muerte y entierro de Gnel, Arsaces II emitió una orden para lamentar la muerte de su sobrino, y Arsaces II lloró y lamentó mucho a Gnel, mientras que Parandzem lamentó tanto a Gnel que se arrancó la ropa, gritó y lloró mucho. [16]

Tirit se había librado de su primo, pero no podía controlar su lujuria por Parandzem. Tirit le había enviado a su mensajero una nota que decía: “No te lamentes tanto, porque yo soy mejor hombre que él. Te amaba y por eso lo traicioné hasta la muerte para poder casarme contigo”. [17] En su duelo, Parandzem protestó, se arrancó el pelo y gritó mientras lamentaba que su marido había muerto por su culpa.

Cuando los armenios, en particular Arsaces II, oyeron los gritos de Parandzem, Arsaces II empezó a darse cuenta de la conspiración de Tirit y de la muerte sin sentido de Gnel. Arsaces II quedó atónito por lo sucedido y se arrepintió de haber matado a Gnel. Durante un tiempo, Arsaces II no le hizo nada a Tirit. Tirit había enviado un mensaje a Arsaces II diciendo: “Rey, quiero que ordenes que se me permita casarme con la esposa de Gnel”. [18] Cuando Arsaces II oyó esto, dijo: “Ahora sé con seguridad que lo que he oído es cierto. La muerte de Gnel ocurrió por su esposa”. [19] Arsaces II planeó matar a Tirit a cambio del asesinato de Gnel. Cuando Tirit oyó esto, temió tanto por Arsaces II que huyó por la noche. Arsaces II fue informado de que Tirit se había ido y ordenó a sus soldados que lo encontraran y lo mataran. Sus soldados encontraron a Tirit en los bosques del distrito de Basen y lo mataron allí. [20]

Segundo matrimonio

Tras la muerte de Tirit, Arsaces II se casó con Parandzem. Parandzem se casó con Arsaces II como segundo marido. Al mismo tiempo que Arsaces II tenía a Parandzem como esposa, también tenía otra esposa, una noble griega cretense llamada Olimpia, también conocida como Olimpias [21] [22] con quien se casó antes de casarse con Parandzem. [23] Olimpia, la esposa romana de Arsaces II, [24] le fue entregada como novia imperial por el emperador romano Constancio II, ya que Arsaces II era muy favorecido por el emperador, [25] que lo consideraba un aliado de Roma .

Aunque los romanos consideraban a Olimpia como la esposa legítima de Arsaces II, amaba a Parandzem hasta cierto punto, pero Parandzem odiaba a Arsaces II diciendo: "Físicamente, es peludo y su color es oscuro". [26] Arsaces II amaba a Olimpia más que a Parandzem. [27] A través del matrimonio con Arsaces II, Parandzem se convirtió en una reina consorte armenia y una mujer muy poderosa, rica e influyente en la sociedad armenia.

Algún tiempo después de su matrimonio con Arsaces II, Parandzem quedó embarazada. En 360 Parandzem le dio a Arsaces II un hijo, al que llamaron Pap . [28] Pap fue el único hijo conocido de Parandzem y el único hijo conocido de Arsaces II durante su reinado.

Reina de Armenia

Como Arsaces II, al estilo persa, tenía más de una esposa [29] Parandzem tenía rencor y una gran envidia contra Olimpia. [30] Después del nacimiento de su hijo, Parandzem conspiró para matar a Olimpia mediante veneno. Parandzem había dispuesto que Olimpia fuera envenenada en 361 [31] administrada a ella en el Santo Sacramento de la comunión por un sacerdote [32] de la corte real. Olimpia era extremadamente cuidadosa con respecto a dónde aceptaba los alimentos y bebidas, ya que solo aceptaba alimentos y bebidas que le ofrecían sus doncellas. [33] Los comportamientos, las acciones de Parandzem y Arsaces II, en particular las muertes de Gnel, Tirit, Olimpia y posiblemente el anterior rey gobernante de Armenia Tigranes VII (Tirán) habían indignado totalmente al Catholicos reinante San Nerses I. La iglesia estaba totalmente alejada de la corte real de Arsaces II y San Nerses I no fue visto nuevamente en la corte real durante la vida de Arsaces II. [34] Aunque Parandzem era hostil a cualquier influencia sasánida de Persia ; las acciones de Parandzem hacia Olimpia habían colocado la política armenia desfavorable a los intereses cristianos y ella era considerada una mujer impía. [35] Después de la muerte de Olimpia, Parandzem se convirtió en la reina armenia.

En el año 367 o 368, el rey sasánida Sapor II había recurrido a la traición para capturar a Arsaces II, ya que este había sido tomado como prisionero político por el monarca sasánida, en el que Arsaces II había muerto en prisión. Esto era parte del plan de Sapor II para conquistar Armenia de una vez por todas, ya que Sapor II estaba en conflicto militar y fracasó en los tratados diplomáticos con los emperadores romanos Joviano y Valente . Sapor II, después de capturar con éxito a Arsaces II, envió a su ejército a invadir Armenia. [36]

Defensor de Artogerassa

Cuando el ejército sasánida se dirigía a invadir Armenia, Parandzem y su hijo, Papas, tomaron el tesoro armenio y se escondieron en la fortaleza de Artogerassa, [37] donde la fortaleza estaba defendida por tropas de azats . La invasión armenia fue liderada por Cylaces y Artabanes, dos armenios que desertaron al bando de Shapur II. [38] Cylaces y Artabanes también fueron apoyados por los nobles armenios Vahan Mamikonian y Meruzhan Artsruni, quienes también desertaron al bando de Shapur II. [39] Shapur II quería suprimir el gobierno arsácida en Armenia y reemplazar la dinastía con administradores persas y señores aristócratas armenios tradicionales para gobernar Armenia. [40]

Parandzem pudo iniciar negociaciones con Cílaces y Artabanes para la rendición de la fortaleza durante ese tiempo. Parandzem apeló a ellos en nombre de su esposo. [41] Cílaces y Artabanes desertaron de Shapur II a Parandzem, y Papas, por su seguridad, fue enviado a Asia Menor a la corte de Valente. [42] Papas durante su tiempo con Valente estaba en comunicación con su madre desde la fortaleza, a quien animó a esperar su rescate. [43]

Valente estaba trabajando para restaurar a Papas en el trono arsácida y retirar el ejército de Sapor II de Armenia. [44] Cuando Sapor II se enteró de la restauración de Papas en Armenia, en lugar de perseguirlo personalmente, se concentró en capturar a Parandzem, poniendo fin a su asedio en la fortaleza de Artogerassa [45] e invadiendo Armenia. Las fuerzas persas enviadas por Sapor II finalmente conquistaron Armenia y capturaron la fortaleza después de dos años. [46] Parandzem se defendió valientemente a sí misma y a Armenia durante dos años de Sapor II, cuya hambruna y enfermedad habían dejado pocos sobrevivientes de los 11.000 soldados y 6.000 mujeres que se habían refugiado en la fortaleza. [47]

Parandzem y el tesoro real armenio fueron llevados al palacio de Shapur II. Shapur II, queriendo humillar a Armenia y al Imperio Romano, entregó a Parandzem a sus soldados, quienes la violaron brutalmente hasta que murió, [48] [ verificación fallida ] [49] aunque Movses Khorenatsi nunca mencionó eso, más bien, afirmó que fue llevada cautiva a Asiria, donde fue empalada en los ejes de carros y condenada a muerte. [50] Después de su muerte, Papas fue restaurado en su reinado armenio por Valente.

Notas

  1. ^ También romanizado como P'arhanjem ; [1] Parantzem ; [2] Farandsem ; [3] Paranjem [4]

Referencias

  1. ^ Fausto de Bizancio - Historia de los armenios
  2. ^ Kurkjian, Una historia de Armenia , pág. 105
  3. ^ Gibbon, La historia de la decadencia y caída del Imperio romano
  4. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pp. 170-172
  5. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  6. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  7. ^ Gibbon, La historia de la decadencia y caída del Imperio romano
  8. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  9. ^ Gibbon, La historia de la decadencia y caída del Imperio romano
  10. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  11. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  12. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  13. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  14. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  15. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  16. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  17. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  18. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  19. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  20. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  21. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  22. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  23. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  24. ^ Kurkjian, Una historia de Armenia , pág. 105
  25. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  26. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  27. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  28. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  29. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  30. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  31. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  32. ^ Kurkjian, Una historia de Armenia , pág. 105
  33. ^ Fausto de Bizancio, Historia de los armenios , Libro IV, Capítulo 15
  34. ^ Hovannisian, El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, Volumen I: Los períodos dinásticos: desde la antigüedad hasta el siglo XIV , pág. 89
  35. ^ Gibbon, La historia de la decadencia y caída del Imperio romano
  36. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 170
  37. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 170
  38. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 170
  39. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pp. 170-171
  40. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pág. 171
  41. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pág. 171
  42. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pág. 171
  43. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , pág. 171
  44. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 172
  45. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 172
  46. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 172
  47. ^ Gibbon, La historia de la decadencia y caída del Imperio romano
  48. ^ Lenski, El fracaso del imperio: Valente y el Estado romano en el siglo IV d. C. , p. 172
  49. ^ Buzand, P'awstos. Buzandaran Patmut'iwnk'. Traducido por Bedrosian, Robert. pp. 194-195. Ahora bien, como el rey Shapuh de Irán quería insultar gravemente al azg de la tierra de Armenia y al reino, ordenó que todas sus tropas, sus grandes y los menores, y todos los hombres del país donde gobernaba se reunieran y tuvieran el tikin de Armenia en medio de la multitud. Ordenó que en la concurrencia se colocara un artefacto y que la mujer fuera fijada en él. Luego sometió al tikin P'arhanjem a una relación abominable y bestial. Así que hicieron que el tikin P'arhanjem pereciera.
  50. ^ Khorenatsi, Movses (2022). Historia de Armenia . World Scholarly Press. pág. 132. ISBN 9798985923711Fueron llevados cautivos a Asiria junto con los tesoros y la reina Parandzem, donde fueron empalados en los ejes de carros y condenados a muerte.

Fuentes