stringtranslate.com

Farag Foda

Farag Foda ( árabe : فرج فودة [ˈfɑɾɑɡ ˈfoːdæ, ˈfuːdæ] ; 20 de agosto de 1945 - 8 de junio de 1992) fue un destacado profesor, escritor, columnista y activista de derechos humanos egipcio . [2]

Fue asesinado el 8 de junio de 1992 por miembros del grupo islamista al-Jama'a al-Islamiyya después de ser acusado de blasfemia por un comité de eruditos ( ulama ) de la Universidad al-Azhar . [1]

Farag Foda fue una de las 202 personas asesinadas en “ataques motivados por islamistas” en Egipto entre marzo de 1992 y septiembre de 1993. [2] En diciembre de 1992, sus obras completas fueron prohibidas. [3]

Biografía y antecedentes

Farag Foda nació en El Zarqa, cerca de Damietta , en el delta del Nilo . Trabajó como profesor de agricultura . [1] Escribió numerosos libros y colaboró ​​como columnista en la revista egipcia October . [1] Foda escribió durante una época de resurgimiento islámico y creciente influencia del islamismo, tanto violento como no violento. En Irán, los islamistas habían derrocado al Sha en 1979.

En 1983, terroristas suicidas de Hezbolá destruyeron los cuarteles de las tropas estadounidenses y francesas estacionadas en Beirut, matando a cientos de personas. En Egipto, algunos que afirmaban ser intelectuales marxistas (como Muhammad Imara o Tariq al-Bishri ) se convirtieron al islamismo. Las barbas largas se volvieron comunes y el hijab se convirtió en una norma obligatoria en lugar de la excepción en las universidades y oficinas gubernamentales. A principios de la década de 1980, radicales islámicos asesinaron al presidente Anwar Sadat y atacaron iglesias, hogares y tiendas ortodoxas coptas. En algunas aldeas en las que el gobierno carece de poder o autoridad, los coptos denunciaron extorsiones mediante la yizia ; [4] de 1992 a 1998, los islamistas, incluido el Grupo Islámico que asesinó a Foda, lucharon contra el gobierno egipcio en una insurgencia durante la cual murieron al menos 796 policías, soldados y civiles egipcios, incluidas docenas de turistas extranjeros. [5]

Puntos de vista y opiniones

Entre los pocos que defendieron el secularismo y los derechos humanos "occidentales" se encontraba Farag Foda. [4] Foda era conocido por sus artículos críticos y sátiras del fundamentalismo islámico en Egipto. En muchos artículos periodísticos, señaló (lo que él creía que eran) puntos débiles en la ideología islamista y su demanda de la ley Sharia , preguntando cómo lidiaría con problemas específicos como la escasez de viviendas. Criticó específicamente a figuras islamistas líderes como Anwar al-Jundi -que había elogiado el régimen secularista y anti-Hermanos Musulmanes de Gamal Abdel-Nasser en un libro de 1965- y Muhammad al-Hayyawan -un líder de los Hermanos Musulmanes que había atribuido el terremoto de Armenia de 1988 al castigo de Dios a la "atea" Unión Soviética , pero no ofreció ninguna explicación para el igualmente mortal terremoto de 1990 en la República Islámica de Irán .

Aunque acusado de apostasía, Foda argumentó que estaba defendiendo al Islam contra su distorsión por los islamistas, afirmando que "el Islam es una religión y los musulmanes son seres humanos; la religión es intachable, mientras que los humanos cometen errores". [4] Después de que un periódico islamista condenara como inmoral la emisión del ballet El lago de los cisnes en televisión, argumentó que el problema radica en "el observador o espectador (mushahid) más que en lo visto o lo que se ve (mushahad)" y citó pasajes de un libro de 1979, La jurisprudencia de la mirada en el Islam , que ordena a los hombres evitar mirar tanto a mujeres como a hombres y, "en particular, a los niños de cara suave". [4] En una columna en la revista October poco antes de su muerte, lamentó que "el mundo que nos rodea está ocupado con la conquista del espacio, la ingeniería genética y las maravillas de la computadora", mientras que los eruditos musulmanes se preocupan por el sexo en el paraíso. [2]

Asesinato

El 8 de junio de 1992, Foda, tras salir de su oficina, fue abatido a tiros por dos asesinos. Su hijo y otros transeúntes resultaron gravemente heridos en el ataque. Según se informa, los dos pistoleros habían estado "vigilando los movimientos de Farag Foda y vigilando su casa en la zona de al-Nuzha en Heliópolis durante varias semanas". [1] El grupo yihadista Al-Gama'a al-Islamiyya se atribuyó el atentado. [6]

Antes de su muerte, Farag Foda había sido acusado de blasfemia por Al-Azhar . [4] Los ulemas de Al-Azhar habían adoptado una fatwa previa del jeque al-Azhar , Jadd al-Haqq , acusando a Foda y otros escritores secularistas de ser "enemigos del Islam". [7]

En un comunicado en el que se atribuyó la responsabilidad del asesinato, Al-Gama'a al-Islamiyya acusó a Foda de ser un apóstata del Islam , de abogar por la separación de la religión del Estado y de favorecer el sistema legal existente en Egipto en lugar de la aplicación de la sharia . [1] El grupo se refirió explícitamente a una fatwa religiosa de Al-Azhar cuando anunció la responsabilidad. [6] Ocho de los trece islamistas llevados a juicio por el asesinato fueron posteriormente absueltos. [8]

Uno de los implicados en el asesinato de Foda, Abu El'Ela Abdrabu (Abu Al-'Ela Abd Rabbo), fue puesto en libertad en 2012 tras haber cumplido su condena. En una entrevista emitida en Al-Arabiya TV el 14 de junio de 2013 (traducida por MEMRI ), Abdrabu defendió el asesinato de Foda, afirmando que "el castigo para un apóstata es la muerte, incluso si se arrepiente" y que "... [si] el gobernante no aplica la sharia, cualquiera de los ciudadanos tiene derecho a ejecutar el castigo de Alá". Abdrabu también afirmó que "Farag Foda está muerto y recibirá su merecido [ sic ] en el Más Allá". Cuando se le preguntó sobre los sentimientos de los hijos de Foda, Abdrabu acusó al entrevistador de utilizar "métodos venenosos" contra él, y luego declaró: "Permítame preguntarle si no fue perjudicado por alguien que maldijo al Profeta y a sus esposas. ¿Qué le causa mayor dolor y pena? Si dice que Farag Foda es creyente, entonces debería reexaminar su fe". [9]

La hija mayor de Foda, Samar, ha refutado las acusaciones sobre la presunta apostasía de su padre, afirmando: "Mi padre era un pensador en el pleno sentido de la palabra y defendió con todo el corazón la religión moderada. Desafío a sus asesinos a que encuentren un solo texto en sus escritos contra la religión". [10]

Obras publicadas

Foda escribió 12 libros en árabe:

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "DOCUMENTO - EGIPTO: ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS COMETIDOS POR GRUPOS ARMADOS". amnesty.org . Amnistía Internacional . Septiembre de 1998. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  2. ^ abc Miller, Judith (19 de julio de 2011). Dios tiene noventa y nueve nombres: Informes desde un Oriente Medio militante. Simon and Schuster. pág. 26. ISBN 9781439129418Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  3. ^ de Baets, Antoon (2002). Censura del pensamiento histórico: una guía mundial, 1945-2000. Greenwood Publishing. pág. 196. ISBN 9780313311932. Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 . En diciembre de 1992, las obras completas de Foda fueron prohibidas
  4. ^ abcde Soage, Ana Belén (2007). «Faraj Fawda, o el costo de la libertad de expresión». Middle East Review of International Affairs . 11 (2): 26–33. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  5. ^ Pollard, Ruth (27 de diciembre de 2013). «El ejército egipcio apuesta por la represión». Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  6. ^ ab de Waal, Alex (2004). El islamismo y sus enemigos en el Cuerno de África . C. Hurst & Co. pág. 60.
  7. ^ Bar, Shmuel (2008). Orden judicial para el terrorismo: las fatwas del Islam radical y el deber de la yihad . Rowman & Littlefield. pág. 16, nota al pie 8.
  8. ^ Brown, Nathan J. (1997). El Estado de derecho en el mundo árabe: tribunales en Egipto y el Golfo . Cambridge University Press. pág. 99.
  9. ^ Un islamista egipcio justifica su asesinato del intelectual laico Farag Foda en 1992 Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine , MEMRITV.org, Clip No. 3926 (transcripción), 14 de junio de 2013 (videoclip disponible aquí Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine )
  10. ^ Al Sherbini, Ramadan (12 de junio de 2013). "Recuerdo del escritor egipcio antiislamista asesinado Faraj Fouda". Gulf News . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .