El viento fue favorable para Francia es una novela escrita por el autor inglés HE Bates . La novela se publicó por primera vez en 1944 y fue el primer éxito financiero de Bates. El título proviene de la primera línea de "Agincourt", un poema de Michael Drayton (1563-1631). [1]
La historia trata sobre John Franklin, el piloto de un bombardero Wellington , que se hiere gravemente el brazo cuando el avión se estrella en Francia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial . Él y su tripulación se dirigen a una granja aislada y son acogidos por la familia de un granjero francés. Se hacen planes para contrabandearlos a todos de vuelta a Gran Bretaña a través de Marsella controlada por Vichy , pero la condición de Franklin empeora y permanece en la granja durante las calurosas semanas de verano que siguen y se enamora de la hija del granjero, Françoise. Finalmente, hacen juntos el peligroso viaje en bote de remos, bicicleta y tren.
Las reseñas de Kirkus son positivas: "Una historia cautivadora, cruda y que mantiene el interés, menos intrincadamente tramada que algunas de las historias de escape, pero con mayor calidad literaria y valores emocionales... Bates es un estilista consumado, tiene una conciencia estética, una comprensión de las bajas psicológicas de la guerra que hace de esto algo más que un entretenimiento externo. [2]
El libro fue adaptado en una miniserie de televisión de 4 partes en 1980 para la BBC , protagonizada por David Beames como Franklin y Cécile Paoli como Françoise. [3] Esta producción está disponible en DVD, distribuida por Acorn Media UK . Se produjo una adaptación teatral en el Royal Theatre (Northampton) en abril y mayo de 1986. Fue escrita por Gregory Evans , dirigida por Michael Napier Brown y protagonizada por Katharine Schlesinger y Kim Wall . En enero de 1991 , BBC Radio 4 transmitió una serie clásica de tres partes también adaptada por Gregory Evans y dirigida por David Benedictus . En noviembre de 2009, BBC Radio 4 transmitió una nueva dramatización de dos partes de Maddy Fredericks en la sección Serie clásica . [4]