" Fair Haven " es el undécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , episodio 131 en general. La tripulación de la nave estelar USS Voyager explora un programa de holocubierta diseñado por Tom Paris, ambientado en Irlanda, mientras la Voyager se encuentra con una tormenta espacial. El programa se centra en las experiencias de la Capitana Janeway durante este tiempo.
Tom Paris ha escrito un nuevo y popular programa de holocubierta sobre un pueblo irlandés llamado Fair Haven. La capitana Janeway ingresa al programa y, mientras realiza un recorrido, la tripulación recibe una alerta sobre un frente de tormenta que se acerca. El teniente Torres informa al capitán que la perturbación causada por la tormenta impide que la Voyager se deforme y que la potencia de impulso no será suficiente para escapar de la tormenta. Janeway decide cerrar las escotillas, echar anclas y capear la tormenta.
Después de una discusión sobre la moral de la tripulación con Neelix , Janeway acepta permitir que el programa Fair Haven continúe funcionando. Durante este tiempo de inactividad, muchos miembros de la tripulación pasan tiempo en Fair Haven. Algunos incluso asumen funciones en la aldea; el Doctor se convierte en sacerdote de la ciudad y advierte a Paris y Kim que asistan a la misa del domingo siguiente. La capitana Janeway se detiene nuevamente para visitar el programa y pasa una noche conociendo a uno de los personajes de la holocubierta, el camarero Michael Sullivan. Después de pasar toda la noche en una cita relajada con Sullivan, la mañana trae a su esposa al programa. Janeway se pone nerviosa y abandona el programa, regresando al puente cuando llega la primera ola de la tormenta. La tormenta durará tres días más y el capitán les da permiso a Paris y Kim para expandir el programa a la holocubierta 2. En este punto, la capitana Janeway edita el personaje de Sullivan según sus especificaciones. Ella le da más inteligencia, algunos rasgos que lo hacen más compatible con su personalidad y finalmente elimina a su esposa. Mientras Janeway pasa tiempo con su versión modificada de Sullivan, Chakotay se encuentra con ellos dos, lo que causa cierta vergüenza al capitán.
Janeway tiene emociones encontradas sobre sus motivos y analiza las implicaciones morales y éticas de tener una relación con un personaje de holocubierta con Chakotay. Al estar tan alejada de cualquier relación práctica con una persona "real" y al darse cuenta de que su primer oficial cree que podría producir resultados saludables, Janeway continúa disfrutando del programa de holocubierta (como "Katie O'Clare"). Finalmente, elimina a los otros personajes y besa a Sullivan.
Mientras el capitán está fuera del programa atendiendo los asuntos del barco, Sullivan se deprime porque cree que Katie lo ha dejado. Comienza una pelea en la holocubierta que rápidamente se convierte en una pelea total en la que tanto los personajes de la holocubierta como los miembros de la tripulación sufren los efectos. Después de enterarse de la pelea, la capitana comparte sus pensamientos y preocupaciones con el Doctor. El Doctor ve los hologramas como iguales a sus homólogos de carne y hueso, y la anima a continuar su relación con Sullivan.
Finalmente, la tormenta golpea con toda su fuerza y sus fuerzas más destructivas destruyen muchos de los sistemas del barco. Si bien parte del programa de holocubierta Fair Haven sobrevive, muchos de sus puntos más destacados se han perdido. Cuando Tom y Harry se acercan a ellos para preguntarles qué se debe salvar, el capitán regresa a la holocubierta. Ella decide salvar el personaje de Michael Sullivan y, después de pensarlo más, le dice a la computadora que le niegue el acceso para modificar más subrutinas del programa.
El arco de la historia concluye en Spirit Folk .
Kate Mulgrew declaró en una entrevista al final de la serie que la única vez que le sorprendió la caracterización de Janeway en la pantalla fue en el romance de "Fair Haven". Dijo que si bien estaba feliz de que su personaje tuviera una relación, sentía que no funcionaba tan bien como si hubiera sido una persona real y no un holograma. [1]
El episodio fue escrito por Robin Burger, quien también escribió el episodio " The Hunted " de Star Trek: The Next Generation . [2]
Las escenas del pueblo irlandés fueron filmadas en Universal Studios , en California. [3]
El elenco invitado incluye: [2]
En 2009, IrishCentral señaló este episodio como un ejemplo del "lado irlandés de Star Trek" y consideró que el personaje Michael Sullivan, uno de los residentes de la aldea holográfica del siglo XIX, era una especie de personaje típico de la televisión irlandesa , pero la trama tenía algunos elementos "bastante irlandeses". También señalan el episodio por mencionar las universidades irlandesas del mundo real del Trinity College Dublin y el University College Dublin . [4]
En 2013, Ian Gray en RogertEbert.com notó este episodio en su artículo sobre Star Trek: Voyager, señaló que este episodio era en una "vena más ligera" y señaló su recreación de una ciudad irlandesa y las aventuras y el holo-romance del Capitán Janeway. [5]
En 2015, WIRED señaló que la tripulación encontró paz en lo que llamó un "programa de sala de juegos virtual", pero sugirió omitir este episodio en su guía de observación compulsiva de Star Trek: Voyager . [6]
En 2016, SyFy incluyó este episodio en un grupo de episodios de la franquicia Star Trek que, en su opinión, no les gustaban pero que "merecían una segunda oportunidad". [7] TrekMovie.com sugirió verlo para el Día de San Patricio debido a su contenido irlandés. [8]
En julio de 2019, ScreenRant clasificó a "Fair Haven" como uno de los cinco peores de la serie, y lo destacó como un episodio sobre mal funcionamiento de la holocubierta. También clasificaron su secuela, " Spirit Folk ", también entre los cinco peores episodios, pero dijeron que era peor que "Fair Haven". [9]
En 2020, The Digital Fix dijo que " Fair Haven y su secuela Spirit Folk son quizás los peores episodios de los siete años" [10]
En 2021, Tor.com le dio 0 sobre 10, quejándose de los estereotipos irlandeses, una historia poco convincente y giros tecnológicos sin sentido; Sintieron que la holocubierta no se comportaba así en encarnaciones anteriores. [2]
Este episodio fue lanzado como parte de una caja de DVD de la temporada 6 el 7 de diciembre de 2004. [11]
