Fagin el judío es una novela gráfica del dibujante estadounidense Will Eisner . [1]
En este libro, Eisner vuelve a contar la historia de Fagin de Oliver Twist de Charles Dickens desde el punto de vista de Fagin . Eisner retrata a Fagin como un personaje angustiado y complejo, y cuenta en primera persona , con numerosas ilustraciones, la historia de su vida y su lugar en la comunidad asquenazí de Londres . El libro fue escrito en respuesta a la creencia de Eisner de que gran parte de la literatura clásica contiene estereotipos antisemitas , incluida la interpretación de Fagin por parte de Dickens. Eisner ha planteado la historia en forma de una entrevista entre Fagin y Dickens, la noche antes de que Fagin sea ahorcado , en la que Fagin cuenta la historia de su vida y pide una interpretación más comprensiva por parte de Dickens.
El libro fue publicado por Doubleday en 2003. Dark Horse publicó una edición del décimo aniversario en 2013. [2]
En sus 500 novelas gráficas esenciales de 2008 , el estudioso del cómic Gene Kannenberg Jr. lo elogió como "hábilmente ejecutado, estimulante y esclarecedor". [3]
New Internationalist calificó el libro de "sensible" y un "recordatorio a los caricaturistas del poder de sus plumas y su responsabilidad de distinguir entre estereotipos buenos y malos". [4]
Publishers Weekly elogió sus ilustraciones como "magníficamente expresivas", enfatizando que "nadie puede transmitir una historia a través del lenguaje corporal como Eisner", pero criticó la narrativa por "pecar del lado de la coincidencia extrema y el melodrama", con un " un recorrido torpemente simplificado de la trama de Dickens" y un "flujo constante de diálogo expositivo [que] se vuelve ridículo". [5]
Booklist también consideró que la narrativa era "completamente melodramática [y] impulsada por una agenda" y "carecía de matices", pero aun así consideró que el libro era "sincero" y lo comparó con Grendel de John Gardner . [6]