« La cara del enemigo» es el episodio número 140 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: La nueva generación , y el episodio número 14 de la sexta temporada .
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar del USS Enterprise-D . En este episodio, Troi es capturada y obligada a hacerse pasar por una oficial de inteligencia romulana para ayudar a varios desertores romulanos de alto rango.
Deanna Troi es secuestrada y llevada a bordo del Romulan Warbird Khazara . Después de despertar, Troi se mira en un espejo y se horroriza al descubrir que se ha sometido a una cirugía estética para parecer una romulana. El subcomandante N'Vek, el primer oficial de Khazara , explica en privado que no tiene intención de hacerle daño, pero necesita que se haga pasar por la Mayor Rakal de Tal Shiar , el servicio de inteligencia y policía secreta romulano . N'Vek tiene un cargamento secreto destinado a la Federación y necesita que Troi actúe su papel para convencer al comandante Khazara , Toreth (que no está al tanto del plan de N'Vek) de que cumpla. Troi, como Rakal, puede convencer a Toreth de que se dirija a un encuentro planificado en el sector Kaleb bajo la amenaza de intensas técnicas de interrogatorio.
A bordo del Enterprise , la tripulación lleva a bordo a Stefan DeSeve, un humano que había servido como alférez en la Flota Estelar antes de desertar a los romulanos. Ahora ha regresado con un mensaje del embajador Spock . El capitán Picard , receloso de los motivos de su prisionero, considera el mensaje de Spock sobre una reunión en el sector Kaleb que sería prudente para los intereses de la Federación y dirige la nave hacia allí.
Mientras el Khazara está en camino, N'Vek le muestra a Troi el cargamento secreto: el viceprocónsul M'Ret y dos de sus ayudantes, retenidos en estasis. Desean desertar a la Federación, y su presencia allí ayudaría a más disidentes romulanos a huir del Imperio. El plan es transportar las cámaras de estasis a una nave de carga Corvallen en el punto de encuentro, que posteriormente las entregará al espacio de la Federación. Cuando el Khazara se encuentra con la nave de carga, Troi siente que su capitán no es confiable, y N'Vek le dispara, destruyéndola. Afirma que recibió una orden del Mayor Rakal. Troi luego le explica a Toreth que reconoció al capitán de la nave de carga como un conocido espía de la Federación. N'Vek, en privado, le explica a Troi que su única otra opción es viajar a Draken IV, un punto de entrada para la Federación, donde Troi puede usar sus códigos de la Flota Estelar para permitir que la nave ingrese sin ser detectada. Troi da esta orden a Toreth, quien acepta de mala gana. Sin embargo, su conversación se ve interrumpida por la llegada del Enterprise .
La Enterprise llega a la hora y las coordenadas acordadas, pero no encuentra rastros de la nave de carga. Empiezan una búsqueda y pronto encuentran los restos de la nave. A medida que la Enterprise se acerca, Toreth toma esto como una señal de la veracidad de Troi. Troi quiere mantener la posición, pero el comandante señala que con los restos cerca, serán detectados y hace que la nave se aleje una cierta distancia mientras la Enterprise continúa la búsqueda. Troi está preocupada de que la Enterprise no pueda seguirlos y hace que N'Vek cree un rastro de la nave camuflada.
Toreth se entera de que la Enterprise los está siguiendo y sospecha que los han detectado. Ordena un curso de colisión para la nave con el fin de probar su reacción. Cuando la Enterprise se mueve para evitar la colisión, Toreth ordena a la nave que se desactive y ataque. Troi interviene como Rakal y toma el mando de Toreth, luego ordena a la nave que se desactive y llama a la Enterprise , ofreciendo discutir el asunto. La tripulación de la Enterprise , aunque reconoce a Troi, finge ignorancia y baja sus escudos. N'Vek dispara a la Enterprise con armas de baja potencia, aparentemente dañando la nave pero en realidad es un medio para enmascarar el transporte de las cámaras de estasis a la Enterprise . Toreth, al darse cuenta de que está siendo engañada, ejecuta a N'Vek y retoma el control del Khazara . Antes de que los romulanos puedan irse con Troi como prisionera, Troi es transportada de manera segura a la Enterprise . En la enfermería, la cirugía estética de Troi se revierte y ella contempla el valor de los esfuerzos de N'Vek para ayudar a la Federación.
Jamahl Epsicokhan escribió en un análisis para Jammer's Reviews : "El episodio culmina con algunos juegos tácticos del gato y el ratón entre el pájaro de guerra camuflado, el Enterprise , y la encubierta Troi, que hace todo lo posible para ayudar a que los disidentes sean transportados al Enterprise . Esto está bien hecho, pero no es fascinante. También debo señalar que Marina Sirtis, tan atrevida como es aquí, no es tan convincente cuando alza su voz con autoridad. Pero "Face of the Enemy" toma una buena premisa de alto concepto y la exprime al máximo". [1]
En 2012, Keith DeCandido de Tor.com le dio al episodio una calificación de ocho sobre diez, escribiendo: "Lo que admiro especialmente de este episodio es la forma en que el conflicto interno de DeSeve refleja el del episodio. Hace referencia a una certeza moral que le resultaba atractiva cuando era joven, pero a medida que crecía se dio cuenta de que era mucho más complicado que eso". [2]
En 2017, Business Insider catalogó este episodio como uno de los episodios más subestimados de la franquicia Star Trek . [3]
En 2020, Tom's Guide incluyó este artículo entre los mejores momentos para la consejera de Enterprise D, Deanna Troi . [4]
En 2020, The Digital Fix dijo que este era el décimo mejor episodio de Star Trek: La nueva generación . [5]
En 2020, Brian Silliman, que escribe para SyFy , fue muy positivo sobre su actuación en este episodio, y señaló que este fue un episodio que puso a Deanna Troi en el centro de atención y fue un episodio excelente. [6]
El episodio fue lanzado como parte de la caja de DVD de la sexta temporada de Star Trek: La nueva generación en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2002. [7] Una versión HD remasterizada fue lanzada en disco óptico Blu-ray , el 24 de junio de 2014. [8] [9]