stringtranslate.com

Manufactura de porcelana de Herend

jarrón herend
cuenco herend

La Manufactura de Porcelana Herend ( húngaro : Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. ) es una empresa de fabricación húngara, especializada en porcelana de lujo pintada a mano y dorada . [1] [2] Fundada en 1826, tiene su sede en la ciudad de Herend, cerca de la ciudad de Veszprém .

A mediados del siglo XIX fue proveedor de la dinastía Habsburgo y de clientes aristocráticos de toda Europa. Muchos de sus patrones clásicos todavía están en producción.

Después de la caída del comunismo en Hungría, la fábrica fue privatizada y ahora pertenece en un 75% a su dirección y a sus trabajadores. La fábrica exporta a más de 60 países del mundo, siendo sus principales mercados Italia, Alemania, Rusia, Japón y Estados Unidos.

Historia

Bonbonniere, candelabro y jarrón.

La fábrica de Herend fue fundada en 1826 por Vince Stingl como una fábrica de fabricación de cerámica de barro; Stingl también llevó a cabo experimentos de investigación sobre la fabricación de porcelana. Stingl se quedó sin fondos y posteriormente quebró; su acreedor Mór Fischer tomó el control de la fábrica en 1839. Fischer, un hombre ambicioso con nuevas ideas, comenzó a fabricar porcelana artística ese mismo año. En aquella época era casi imposible sustituir las piezas rotas y suministrar vajillas de porcelana antiguas y clásicas del Lejano Oriente y de Europa; por eso, en 1849 Fischer's vendía sus productos a la aristocracia húngara.

Lajos Kossuth , el famoso presidente húngaro, dijo una vez [3] en relación con los éxitos alcanzados por la fábrica de porcelana de Herend:

"un signo adornado del alegre desarrollo de la industria casera"

—Lajos  Kossuth

Herend exhibió sus diseños en la Primera Exposición de Arte Aplicada de Hungría; la Exposición de Viena de 1845; la Gran Exposición de Londres, 1851; la Exposición de la Industria de Todas las Naciones en Nueva York, 1853; y la Exposición Universal de París de 1855. Los estilos se hicieron populares y se recibieron pedidos en nombre de varias cortes reales: la reina Victoria ; Francisco José I de Austria ; y Maximiliano , el emperador mexicano.

El patrón "chino" de Herend

Algunos patrones conocidos recibieron el nombre de los primeros clientes: ( Reina Victoria , Esterházy , Batthyány , Rothschild , Apponyi ). En 1865, Francisco José I otorgó un título nobiliario a Fischer, en reconocimiento a su trabajo en el arte de la porcelana. A partir de 1872, Mór Fischer Farkasházy , proveedor de la corte real, tuvo derecho a utilizar las formas y modelos de la Manufactura de Viena , que había cerrado.

En 1874, Fischer cedió la dirección de la fábrica a sus hijos. Estos hombres cambiaron el enfoque de la empresa alejándose de la creación artística y las ventas empezaron a bajar. La fábrica tuvo varios propietarios y estuvo al borde de la quiebra. A finales de siglo, el nieto del fundador, Jenő Farkasházy , se convirtió en propietario de la fábrica. Farkasházy era un ceramista de formación que había adquirido experiencia en fábricas extranjeras y comenzó a crear nuevos diseños y revivir patrones tradicionales. También introdujo novedades en 1900 París y 1901 San Petersburgo .

Entre las dos guerras mundiales se continuó con la reproducción limitada de productos tradicionales, desde la época de Fischer. También se fabricaron figuras húngaras, réplicas de la obra de los escultores húngaros.

En 1948 la empresa fue nacionalizada. En 1993 fue privatizada y en 2015 el 75% es propiedad de la dirección y los trabajadores. [ cita necesaria ]

Productos

Los productos Herend están hechos de porcelana de pasta dura utilizando una mezcla de caolín , feldespato y cuarzo .

La porcelana de Herend ha ganado 24 grandes premios y premios de oro en exposiciones mundiales entre 1851 y 1937. [ cita necesaria ] Uno de los patrones de Herend más conocidos se presentó en la Exposición Mundial de Londres en 1851, las mariposas y ramas de flores de estilo chino pintadas en colores alegres, colores vivos. La reina británica Victoria encargó una vajilla con su diseño ganador de medalla de oro para el Castillo de Windsor , por lo que el diseño se llama "Viktória".

La fábrica de porcelana de Herend fue proveedor de la dinastía de los Habsburgo y de la aristocracia en Hungría y en el extranjero.

La empresa ha producido ocasionalmente los trofeos entregados a los ganadores del Gran Premio de Hungría de Fórmula Uno . Uno de esos trofeos, el trofeo de primer lugar ganado por Max Verstappen en 2023, resultó dañado cuando Lando Norris (que terminó segundo) estrelló accidentalmente una botella de vino espumoso Ferrari Trento contra el podio durante la celebración del podio, tirándola en el proceso. [4] [5]

Museo

La empresa gestiona en su sede el Museo de Porcelana de Herend. El museo abrió sus puertas a los visitantes en 1964 y fue elegido museo del año 2002 en Hungría. El museo presenta la historia y la tecnología utilizada por la fábrica de Herend, y las exhibiciones de trabajo guían a los visitantes a través del proceso de producción.

Referencias

  1. ^ "Herend conserva la tradición húngara de fabricación de porcelana". Boston Globe , Claudia Capos Globo 17 de febrero de 2013
  2. ^ "Una historia de la Rusia imperial, en porcelana". The New York Times , por NINA SIEGAL OCT. 7, 2014
  3. ^ "A Herendi porcelánmanufaktúra ZRT. Weboldala". 21 de mayo de 2015.
  4. ^ Noble, Jonathan (24 de julio de 2023). "Norris culpa a Verstappen por la rotura del trofeo del ganador de F1 por 45.000 dólares". Motorsport.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 . Norris sonrió al considerar que la culpa era de Verstappen por haber dejado el trofeo en mal lugar. "Max simplemente lo colocó demasiado cerca del borde", dijo Norris. "Se cayó, supongo. No es mi problema. ¡Es suyo!"
  5. ^ https://www.formula1.com/en/latest/article/verstappen-gets-his-hands-on-new-hungarian-gp-winners-tropic-after-norris.1jHueKFCQTpb8pwczG497f

Otras lecturas

enlaces externos