Fabio Fiallo , cuyo verdadero nombre era Fabio Federico Fiallo Cabral (3 de febrero de 1866 - 29 de agosto de 1942) fue un escritor, poeta, político y diplomático dominicano , conocido principalmente por sus cuentos y versos modernistas , además de ser un abierto antiimperialista durante la ocupación estadounidense de 1916-1924 . Intensamente patriótico, fue uno de los críticos y líderes más destacados de la oposición a la ocupación, junto con Américo Lugo; aunque, como resultado de sus escritos políticos, Fiallo fue sentenciado a 3 años de trabajos forzados en 1920. [2]
Aparte de sus obras más patrióticas, Fiallo escribió poemas románticos que evocan la pasión sensual y profundos tonos de amor. De la prosa de Fiallo, su principal mérito a la fama se basa en sus dos libros de cuentos: Cuentos frágiles y Las manzanas de Mefisto. El primero se publicó en Nueva York en 1908, con una segunda edición editada en Madrid en 1929. Las manzanas de Mefisto se publicó en La Habana en 1934. Cuentos frágiles es popular en todo el mundo y ha sido traducido al alemán, francés, italiano y portugués. Murió en 1942 en Cuba en el exilio. [3]
Fiallo nació el 3 de febrero de 1866 en Santo Domingo, República Dominicana . Su interés por la política surgió de las profundas raíces políticas de su familia: sus padres fueron Juan Ramón Fiallo Rodríguez, político y miembro del Congreso de la República Dominicana en 1867, y Ana María Cabral y Figueredo, sobrina del presidente de la república, el general José María Cabral . [3] Comenzó a escribir poesía a la edad de doce años, después de enamorarse. Desde muy joven también tuvo la orientación política de su padre, quien participó en importantes comités para negociar un Tratado de Paz, Amistad y Comercio entre Haití y la República Dominicana. Después de ingresar a la Facultad de Derecho del Instituto Profesional de Santo Domingo (más tarde como Instituto Profesional, en la Universidad de Santo Domingo y ahora como Universidad Autónoma de Santo Domingo ), abandonó sus estudios para dedicarse a la política y la poesía. [3] [4]
También fue tío del modisto Oscar de la Renta y del político Viriato Fiallo , este último también era su yerno debido a un matrimonio de primos entre Viriato y Prudencia Fiallo, hija de Fabio.
Sus actividades políticas limitaron su carrera como escritor. Fue encarcelado por defender la independencia dominicana durante la ocupación estadounidense de la República Dominicana (1916-24) . Fue fundador de los periódicos El Hogar (1894), La Bandera Libre (1899), La Campaña (1905) y Las Noticias (1920) y también fue colaborador del Listín Diario y El Lápiz.
Fiallo fue detenido en los últimos meses de 1900 junto a Arturo Pellerano Alfau , director del Listín Diario durante las escaladas de represión contra la prensa del gobierno liberal de Juan Isidro Jiménes.
Fue miembro de la Asociación Nacional de Prensa, dirigida en 1916 por Arturo J. Pellerano Alfau y de la que formaban parte, entre otros, Américo Lugo, Conrado Sánchez, Juan Durán, Manuel A. Machado y Félix Evaristo Mejía. A través de esta agrupación se realizaron las primeras denuncias ante la comunidad internacional en contra de la ocupación norteamericana de la República Dominicana.
En 1916, Fiallo fue detenido por las autoridades, bajo la acusación infundada de estar involucrado en el movimiento revolucionario iniciado el 14 de abril y encabezado por Desiderio Arias , y encarcelado en la Fortaleza Ozama. Fue sentenciado a cinco años de trabajos forzados y se le ordenó pagar una multa de cinco mil dólares por haber publicado un artículo en el Listín Diario antes de que pudiera ser aprobado por el comité de censura. Sin embargo, esto no hizo nada para reducir la producción nacionalista de Fiallo, que no terminó con la desaparición del movimiento de la Bandera Libre, de hecho lo hizo más radical.
En su obra "Fabio Fiallo en la Bandera Libre: 1899-1916", Rafael Darío Herrera escribe: "En septiembre de 1899 fundó el periódico La Bandera Libre que circulaba tres veces por semana en los principales centros urbanos, y, como la mayoría de los medios impresos de la época, contaba con cuatro páginas, la primera de las cuales, al contrario de lo que ocurre hoy, estaba dedicada íntegramente a la publicidad y en las páginas interiores se incluían piezas de opinión con escasas novedades. En esa época, los periódicos aún generaban ingresos con las suscripciones fijas y colocadas con necrológicas que hacían abogados y comerciantes, generalmente extranjeros. El periódico sobrevivió hasta principios de 1900, y se definió, en este primer tiempo, como una publicación "política y de interés general". Posteriormente reapareció en 1915 hasta su desaparición a fines de 1916. La Bandera Libre es un periódico combativo, mordaz, incisivo, narrador de los problemas nacionales. Surge en una etapa de transición entre la extinta dictadura de Heureaux (julio de 1899) y el gobierno de Jiménez. (Noviembre 1899). Su objetivo está esbozado en el editorial inicial: "Lucharemos por la victoria final en las instituciones y la práctica de las ideas liberales, predicaremos la libertad a toda costa, las depredaciones, el nepotismo, las camarillas, los monopolios, tienen contra nosotros..." "Tuyo". Aunque el primer paso en que circuló Banner Royalty aún no se había decantado por las agrupaciones jimenistas (o bolos) y horacistas (coludos), sus páginas contienen agudas críticas contra los primeros ya que Jiménes era visto como el principal opositor lilisista de la dictadura, especialmente por su expedición a bordo del vapor Fanita en 1898, ya que había evidentes simpatías con la dictadura entre los grupos de letrados urbanos de los que Fiallo formaba parte. Así, en octubre de 1899, antes de las elecciones, Fiallo aceptó con reservas la candidatura de Jiménes.6 Murió en La Habana, Cuba, el 28 de agosto de 1942. Sus restos fueron trasladados a República Dominicana en 1977 por orden del gobierno que entonces presidía el doctor Joaquín Balaguer. Sus restos descansan en el Panteón Nacional de la República Dominicana en Santo Domingo.
A pesar de su relativa oscuridad, Fiallo era amigo íntimo del poeta nicaragüense Rubén Darío , líder del movimiento modernista, quien era uno de sus más fervientes admiradores: "Pocas veces he escrito sobre un poeta con tanto placer como ahora sobre Fabio Fiallo. Amo las almas de la perla y las maneras de la seda". [3] Fiallo era por naturaleza cosmopolita, elegante y amante de lo bello, lo lujoso, lo refinado y lo exótico. Los críticos han encontrado en sus obras poéticas una imitación de Bécquer , Heine y de Musset , sin embargo él mismo niega la influencia tanto de Heine como de Bécquer, diciendo que no es tan amargo y sarcástico como Heine ni un gruñón triste como Bécquer.
Juana de Ibarbourou ve en él al Alfredo de Musset de América. Dice de él: «Todo en sus versos es encantador, suntuoso y regio. No se encuentran en Fabio Fiallo poemas de azada y martillo; versos con el ritmo loco del jazz, estrofas que parecen nacidas de una de esas máquinas que están matando en este mundo la verdadera poesía y el noble trabajo manual. En su honor diremos que es atrasado en esta hora mecánica y ruidosa del mundo, como un rey en la hora de las multitudes revolucionarias. Así Darío, así Heine, y así Bécquer. Vale la pena ser atrasado en tal compañía». [3] También ha declarado que los escritores que más lo influyeron en sus cuentos son Guy de Maupassant , Catulle Mendès y Edgar Allan Poe .