stringtranslate.com

FC Augsburgo

Club de fútbol de Augsburgo 1907 e. V. , comúnmente conocido como FC Augsburg ( pronunciación alemana: [ɛfˌt͡seː ˈaʊ̯ksbʊʁk] ) oAugsburgo, es unclub de fútbol profesional alemáncon sede enAugsburgo,Baviera. El FC Augsburg juega en laBundesliga, la máxima categoría delsistema de ligas de fútbol alemán. El equipo fue fundado como Fußball-Klub Alemania Augsburg en 1907 y jugó comoBC Augsburgde 1921 a 1969. Con más de 18.800 miembros,[1]es elclub de fútboldela Baviera de Suabia.

El club ha pasado la mayor parte de su historia fluctuando entre la segunda y la tercera división , y a principios de la década de 2000 se produjo una decepción cuando el Augsburgo descendió a la cuarta división durante dos temporadas. Sin embargo, el club experimentó un resurgimiento tras este revés y finalmente ascendió por primera vez a la Bundesliga en 2011, donde permanece desde entonces. Augsburg consolidó su estatus en la Bundesliga en la década de 2010, terminando en un quinto lugar en la temporada 2014-15 antes de varios finales en la mitad de la tabla, e hizo su debut europeo en la UEFA Europa League 2015-16 , con el club alcanzando los dieciseisavos de final. antes de ser eliminado por el Liverpool por 1-0 en el global.

Desde 2009, el estadio del FC Augsburg es el WWK ARENA con capacidad para 30.660 personas , ubicado al sur del centro de la ciudad de Augsburgo y de fácil acceso en tranvía. El club, conocido como Fuggerstädter o simplemente FCA, recibe un fuerte apoyo local con una asistencia promedio de 28.709 personas en la temporada 2019-20 de la Bundesliga (93,6% de la capacidad del estadio). Es un estadio de un solo nivel con una terraza de pie detrás de una de las porterías, conocida como Ulrich-Biesinger-Tribüne, y tres gradas con asientos y una sección de pie en la esquina opuesta a la Ulrich-Biesinger-Tribüne para los aficionados visitantes.

Augsburgo mantiene feroces rivalidades locales con Ingolstadt y TSV 1860 Munich . Los partidos entre estos clubes suelen atraer a grandes multitudes, y un partido en 1973 en Munich 1860 estableció el récord de espectadores de todos los tiempos para el Estadio Olímpico . El FCA suele agotar entradas en el derbi bávaro local contra el Bayern de Múnich .

Los colores del club son rojo, verde y blanco, que se pueden encontrar en los uniformes del club, mientras que el escudo del club es similar al emblema de la ciudad de Augsburgo. Las instalaciones de entrenamiento del club están situadas al lado del estadio, mientras que cerca de Augsburg Hauptbahnhof, en el centro de la ciudad, hay una tienda del club .

Historia

Formación

Logotipo del BC Augsburgo 1921–69

¿ Quién discutió la fusión de los dos clubes más exitosos de Augsburgo, TSV Schwaben y BC Augsburg ? ] ya a finales de la década de 1940, pero la desconfianza entre las dos partes y el temor de que el otro club dominara la fusión hicieron que ambas partes dudaran, a pesar de los problemas financieros que atravesaban ambos clubes. Se celebró una primera reunión seria entre las dos partes. en 1964, ambos clubes ya habían abandonado el fútbol de primer nivel . La dirección del club polideportivo Schwaben apoyó plenamente la fusión, pero el departamento de fútbol del club no, y una vez más el proceso de formación de la FCA quedó estancado. [2] Tradicionalmente, el BCA se veía a sí mismo como un club de clase trabajadora, con sede en el norte de Augsburgo, mientras que Schwaben era el club de los más ricos y con sede en el sur de la ciudad, con el río Wertach formando una especie de límite entre los dos. territorios de clubes. [3]

En 1968, con el BCA luchando en la tercera división después del descenso del fútbol profesional el año anterior y poco después Schwaben, se hizo otro esfuerzo. En abril de 1969, una reunión de alto nivel entre los dos dirigentes del club llevó a la decisión de fusionar los clubes y nombrar el nuevo equipo FC Augsburg. La FCA iba a ser únicamente un club de fútbol, ​​sin ningún otro departamento deportivo. El entonces alcalde de Augsburgo, Hans Breuer, fue uno de los impulsores de esta medida. [2]

La fusión se produjo en un momento de declive en el campo para ambos equipos: Schwaben acababa de descender de la segunda división Regionalliga Süd y decidió que intentar recuperar su estatus era financieramente imposible, mientras que BCA se perdió por poco el ascenso a la liga esa temporada. En junio, 256 de los 265 miembros presentes de BCA votaron a favor de la fusión, mientras que [2] poco después el 75 por ciento de los miembros de Schwaben también aprobaron la moción. [4]

Schwaben, sin embargo, optó por una "pequeña solución": el club seguiría siendo independiente y sólo su departamento de fútbol se fusionaría con el nuevo club. [4] Pero incluso esta medida no fue universalmente popular dentro del club, con algunos ex miembros formando un nuevo club de fútbol, ​​Eintracht Augsburg, y reiniciando desde el nivel más bajo de la pirámide. Por esta razón, la FCA generalmente no es considerada [ ¿ por quién? ] para continuar con las tradiciones del TSV Schwaben, sólo las del BC Augsburg. Un año más tarde, los futbolistas del Eintracht se reincorporaron al Schwaben pero, desde entonces, siempre han sido un club amateur. La nueva división de fútbol tardó hasta 1981 en recuperar su estatus de tercera división, donde se enfrentó por primera vez al FCA en la liga de fútbol y renovó el derbi de Augsburgo. [5]

La nueva FCA jugó su primer partido el 30 de julio de 1969, cuando se enfrentó al 1. FC Nürnberg en Augsburgo ante 13.000 espectadores, perdiendo 0-3 en la prórroga. [4]

Primeros años: 1969 a 1974

Después de la formación del club en 1969, el equipo pasó la mayor parte de su tiempo en las ligas de nivel dos y tres, la Bayernliga , la Regionalliga Süd y la 2. Bundesliga . El nuevo equipo, a pesar de concentrar ahora las fuerzas futbolísticas de Augsburgo, no tuvo un éxito instantáneo. Un cuarto puesto en la liga y un número cada vez menor de seguidores demostraron que el nuevo equipo fusionado aún no había sido aceptado en la ciudad. La temporada siguiente, el FCA acabó un puesto mejor en la liga, pero con una asistencia media de 300 espectadores por partido, al club le resultó difícil retener a sus mejores jugadores. La temporada 1971-72 experimentó un mayor descenso, un octavo puesto, pero a partir de ahí el equipo mejoró, ganó la liga el año siguiente y devolvió el fútbol profesional a la ciudad. [4] Para entonces, el club ya había encontrado aceptación en la ciudad y, en el último partido de la temporada, 15.000 espectadores acudieron para celebrar el campeonato de la Bayernliga. [6]

En la temporada 1973-74 regresó uno de los mayores talentos del fútbol de Augsburgo [ ¿según quién? ] a la ciudad, y la FCA: el ex internacional alemán Helmut Haller había regresado al club después de 11 años en Italia jugando para el Bolonia y la Juventus . La FCA pagó 44.000 marcos alemanes por la transferencia de Haller. [7]

El FCA se convirtió inmediatamente en un éxito en la liga regional, atrayendo a una media de más de 22.000 espectadores en sus partidos en casa. Cuando el club viajó a Múnich para enfrentarse al 1860 Munich en el entonces nuevo Estadio Olímpico , 80.000 personas acudieron [ tono ] al partido, iniciando lo que hoy sigue siendo una feroz rivalidad entre los dos clubes. El FCA dominó la temporada y finalmente ganó el título de liga como equipo recién ascendido. En Augsburgo reinaba un ambiente de excitación, ¿ según quién? ] y los periódicos hablaban del ambiente en el estadio como de "Augsburgo, el Nápoles de Alemania". [8]

Augsburgo se clasificó para la ronda de ascenso a la Bundesliga gracias a su título de liga, donde se enfrentó a otros cuatro equipos para determinar el único lugar disponible en la primera división. El FCA regaló puntos fácilmente en casa y empató tres veces en cuatro partidos. Como visitante, el equipo solo perdió una vez, contra el Rot-Weiß Oberhausen , pero aún así quedó segundo, un punto detrás del Tennis Borussia Berlín , que logró el ascenso. Sin embargo, el FCA se había clasificado para la división sur de la nueva 2. Bundesliga gracias a su título de liga. [6] [9]

Estancamiento: 1974 a 1983

El éxito de 1973-74 fue rápidamente reemplazado por problemas de descenso en la nueva 2. Bundesliga. Las siguientes cinco temporadas vieron finales en la tabla inferior, la salida temporal de Helmut Haller y frecuentes reemplazos de entrenadores. En 1978-79, el club no pudo evitar el descenso, a pesar de que Haller, a la edad de 40 años, volvió a saltar al campo con el FCA por última vez. El club, tras seis temporadas en segunda división, regresó a la Bayernliga. [10]

El FCA pudo frenar la caída y conquistar el título de la liga bávara para ascender inmediatamente a la 2. Bundesliga en la temporada 1979-80. Además, el equipo se clasificó para el campeonato alemán de fútbol amateur , donde llegó a la final, donde perdió ante el filial del VfB Stuttgart . Pero el ascenso del club al segundo nivel se enfrentó a un gran obstáculo. La 2. Bundesliga, después de 1981, debía funcionar en una sola división y con la mitad de clubes que antes, lo que significaba que el club tenía que cumplir con la norma de clasificación, una tarea nada fácil para un equipo recién ascendido. [¿ según quién? ] FCA terminó en el puesto 18 en 1980-81, lo que no fue suficiente para mantener la liga en una temporada normal y definitivamente no fue suficiente en 1981. [ ¿por qué? ] [10]

El club volvió a ganar la liga bávara en su primer intento, derrotando al Schwaben en los dos primeros derbis de la liga de Augsburgo desde 1968, pero ahora tuvo que entrar en una ronda de ascenso para determinar los dos equipos que saldrían de los cuatro campeones de la liga del sur de Alemania. . [11] El FCA quedó segundo detrás del FSV Frankfurt y volvió a la 2. Bundesliga, a pesar de que parte de los recibos de entrada ya fueron procesados ​​por el departamento de impuestos durante el partido contra el FC 08 Homburg debido a deudas pendientes. [12] Sin embargo, el equipo nuevamente no fue lo suficientemente fuerte para este nivel y descendió con un promedio de goles ligeramente peor que el Union Solingen , que ocupa el puesto 16 , faltando tres goles para la salvación. Esta sería la última temporada del Augsburgo en la segunda división en casi un cuarto de siglo. [13]

Liga Bayern: 1983 a 1994

El FCA volvería a pasar las siguientes 11 temporadas en la liga más importante de Baviera, la Bayernliga, que en aquel momento todavía era la tercera división de la liga de fútbol del estado federado. Con la reducción gradual del número de segundas divisiones de cinco en 1974 a una en 1981, varios clubes bávaros que antes jugaban en un nivel superior descendieron a este nivel y la competencia en la liga era mucho más fuerte que en la liga. pasado: 1860 Munich, SpVgg Bayreuth , SpVgg Fürth , Jahn Regensburg , MTV Ingolstadt , FC Schweinfurt 05 y Bayern Hof habían jugado en los últimos años con el Augsburgo en la 2. Bundesliga. [14]

Si bien el club era uno de los mejores equipos de la liga, no pareció materializarse otro título; [ vago ] El mejor resultado fue un segundo puesto en 1985, a un punto del campeón SpVgg Bayreuth. [15] Una vez más, el club cambió de entrenador con frecuencia, pero al parecer se había adaptado definitivamente a la Bayernliga. [¿ según quién? ] Sólo cuando Armin Veh se hizo cargo del equipo en 1991, la suerte del equipo pareció mejorar, [13] sin verse perjudicado por el hecho de que [ tono ] 1860 Munich "escapó" de la liga y regresó al fútbol profesional ese año. . [dieciséis]

En 1993, el club ganó su único campeonato nacional hasta la fecha, cuando el 1. FC Kaiserslautern fue derrotado en la final del campeonato alemán sub-19 . [17]

En 1994, el club volvió a intentar el ascenso en el último año de los play-offs de ascenso a la 2. Bundesliga. Sin embargo, esta vez el campeón bávaro no se agrupó con otros clubes del sur de Alemania como en años anteriores, por lo que tuvo que enfrentarse a clubes más fuertes en el grupo del norte, entre los que se encontraban el Eintracht Braunschweig y el Fortuna Düsseldorf . A pesar de verse superados e incapaces de avanzar, recibieron un fuerte apoyo en la región, con más de 20.000 espectadores que asistieron a los juegos. Si bien su actuación no fue suficiente para acceder a la 2. Bundesliga, el FCA se clasificó para la nueva Regionalliga Süd , que se ubicó entre la segunda división y la Bayernliga como nueva tercera división. [13]

Liga Regional: 1994 a 2000

El Augsburgo pasó los primeros cuatro años en la nueva liga como un equipo de mitad de tabla, sin llegar nunca a acercarse a los puestos de ascenso. La quinta temporada experimentó un declive, y el equipo solo terminó en el puesto 14 y a solo dos puntos del puesto de descenso.

El año siguiente volvió a ser una temporada de clasificación, y el número de ligas regionales se redujo de cuatro a dos. El FCA cumplió con los requisitos en el campo y finalizó octavo, su mejor resultado en la Liga Regional hasta la fecha. Económicamente, sin embargo, el club estaba en una situación desesperada, [ tono ] con una posibilidad real de que el club cerrara. Si bien se evitó esta última amenaza, a la FCA se le negó una licencia de la Liga Regional cuando un inversor potencial se echó atrás y la Federación Alemana de Fútbol (DFB) la relegó a la Bayernliga, ahora el cuarto nivel. El patrocinador principal Infomatec, que había prometido aportar una garantía de 3 millones de marcos alemanes a la DFB, no pudo hacerlo y, ante unas deudas de 1,8 millones de marcos alemanes, el club no estaba en condiciones financieras para obtener una licencia de la liga regional. [13] [18]

Recuperación: 2000 a 2011

El rescate financiero llegó de la mano de Walther Seinsch, un empresario local, que asumió la presidencia e introdujo una buena gestión financiera en el club. El club pudo volver a presentar un equipo competitivo en la Bayernliga y logró el ascenso a la Regionalliga en su segunda temporada, en 2002. [18]

El club regresó como una fuerza [ tono ] en la tercera división, logrando terminar entre los cuatro primeros en las siguientes cuatro temporadas allí. En 2005 el FCA estuvo muy cerca de ascender a la 2. Bundesliga , pero perdió la oportunidad tras conceder dos goles al Jahn Regensburg en los últimos cuatro minutos del último partido de la temporada. El club dominó la Regionalliga Süd al año siguiente, ganó la liga y consiguió un puesto en la 2. Bundesliga para la temporada 2006-07. [18]

Esta fue su primera aparición en la 2. Bundesliga después de 23 años. Terminaron la campaña en séptimo lugar con 52 puntos, a sólo ocho puntos del ascenso a la máxima categoría. Una vez más, el partido en 1860 Múnich fue lo más destacado, con una victoria del Augsburgo por 3-0 ante 69.000 espectadores en el Allianz Arena. Ralf Loose reemplazó a Rainer Hörgl como entrenador en octubre de 2007, cuando el club se encontraba en la zona de descenso. El contrato de Loose se rescindió el 16 de abril de 2008 tras una serie de [ cuantificar ] malos resultados. [19] Dos días después fue reemplazado por Holger Fach . [ cita necesaria ] El club evitó el descenso en promedio de goles, estando en igualdad de puntos con el equipo relegado Kickers Offenbach al final de la temporada.

El antiguo estadio de la FCA, el Rosenaustadion, construido con escombros de la Segunda Guerra Mundial, finalmente alcanzó su merecido [ ¿según quién? ] descansó en 2009, cuando se completó un nuevo estadio. [ cita necesaria ] El nuevo Augsburg Arena también acogió partidos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 .

Bajo la dirección del técnico holandés Jos Luhukay , el Augsburgo disfrutó de una temporada exitosa en 2009-10, cuando el club alcanzó las semifinales de la DFB-Pokal y terminó tercero en la 2. Bundesliga, lo que le permitió jugar en la 1 . FC Nürnberg para el ascenso a la Bundesliga. En dos partidos allí los francones mantuvieron la ventaja [ tone ] y el FCA se vio condenado [ tone ] a esperar un año más. Sin embargo, al final de la temporada 2010-11, el FC Augsburg terminó segundo en la liga y ascendió a la Bundesliga por primera vez en su historia.

Clasificación para la Bundesliga y la Europa League: 2011 al presente

FC Augsburg contra Borussia Dortmund en la Bundesliga en noviembre de 2012

El 15 de octubre de 2011, el FCA ganó su primer partido en Primera División, derrotando al Mainz 05 por 1-0. [ cita necesaria ] El 28 de abril de 2012, el FCA mantuvo su condición de club de la Bundesliga por segundo año con un partido de sobra. [ cita necesaria ] Solo una semana después, Luhukay renunció al puesto de FCA, citando como motivo dudas sobre las perspectivas del club. [ cita necesaria ] El 17 de mayo de 2012, el club nombró a Markus Weinzierl como su nuevo entrenador.

En su segunda temporada de la Bundesliga, el FCA sufrió aún más que en su primer año, acumulando sólo nueve puntos en la primera mitad de la temporada. Sin embargo, el FCA aseguró su supervivencia en la máxima categoría en el último partido de la temporada contra el Greuther Fürth con una victoria por 3-1. [20]

En 2013-14 , el FCA terminó octavo en la liga y compitió, sin éxito, por una plaza en la UEFA Europa League , en lugar de luchar contra el descenso .

El FCA comenzó la temporada 2014-15 con una derrota en la primera ronda de la DFB-Pokal contra el 1. FC Magdeburg amateur de la cuarta división .

La FCA se clasificó para la Europa League 2015-16 después de terminar quinto en la Bundesliga 2014-15 , su mejor resultado. Después de una victoria a domicilio por 3-1 en el último suspiro en el último partido de la fase de grupos ante el Partizan , el FCA avanzó por primera vez a la fase eliminatoria de la competición, [21] empatando contra el Liverpool en los dieciseisavos de final. En el partido de ida sin goles en el WWK ARENA , Augsburgo cayó por una estrecha derrota por 1-0 ante el eventual subcampeón de la Europa League en Anfield .

El 2 de junio de 2016, Markus Weinzierl dejó el FC Augsburg para convertirse en entrenador del Schalke 04 , seguido por el fichaje inmediato de Dirk Schuster (entonces entrenador saliente del Darmstadt 98 ) como su sucesor. Posteriormente, Manuel Baum lo siguió el 14 de diciembre de 2016. [22] En 2017-18 , llevó al FCA al comienzo más exitoso en la historia de la Bundesliga en Augsburgo. En 2021, el inversor estadounidense David Blitzer compró a Klaus Hofmann una participación del 45% en el club. [23] Hofmann dimitió y fue reemplazado como presidente por Markus Krapf en septiembre de 2022. [24] [25]

Equipo

Los uniformes de Augsburgo son predominantemente blancos, aunque de vez en cuando también aparecen uniformes rojos y verdes. [ cita necesaria ]

récord europeo

Partidos

Jugadores

Plantilla actual

A 1 de febrero de 2024 [26]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Cuerpo técnico

A partir del 15 de octubre de 2023

Gerentes

El ex entrenador del Augsburgo, Jos Luhukay , en la foto mientras jugaba en el Borussia Mönchengladbach.

Gerentes [ vagos ] recientes del club: [27] [28]

Estadio

Un panorama del WWK ARENA

Temporadas del FC Augsburgo

Rendimiento liguero del FC Augsburg y sus predecesores

Las últimas cinco actuaciones temporada por temporada del club: [29] [30]

Honores

Equipos juveniles y amateurs

Juventud

La actuación históricamente indiferente del equipo senior se vio compensada por el éxito del equipo juvenil del club, que capturó [ tono ] un campeonato nacional en la categoría sub 18 en 1993, siendo el último club fuera de la Bundesliga en lograrlo. También consiguieron cuatro títulos de copa a principios de los años 1990, todos bajo la dirección del entrenador Heiner Schuhmann . [37] Con la marcha de Schuhmann al Bayern de Múnich terminó la época dorada del fútbol juvenil del FCA y el club no pudo volver a alcanzar tan alto nivel . Con la formación de la Bundesliga Sub 19 (2004) y la Bundesliga Sub 17 (2007), los equipos juveniles del club descendieron [ tono ] al estado de segunda división, pero se recuperaron y, en 2013-14, los equipos juveniles jugaron en la Bundesliga Sub 19 y Bundesliga sub 17, la primera división del fútbol juvenil en Alemania en sus respectivas edades.

equipo de reserva

El filial del club tuvo su mayor éxito [ ¿ según quién? ] antes de la fusión, jugó como BC Augsburg Amateure durante una temporada en la división sur de la Amateurliga Bayern en 1962-63. [38] Un sexto puesto permitió al equipo clasificarse para la liga bávara unificada al año siguiente, pero, junto con el declive del equipo senior, el filial también descendió, terminando en el puesto 17. [39]

Después de eso, el equipo desapareció en las ligas amateurs inferiores, pero regresó a la Landesliga Bayern-Süd en 1976, terminando subcampeón de liga en su primera temporada, ahora como FC Augsburg Amateure. En 1978, sin embargo, el equipo volvió a descender y no volvió a este nivel durante un cuarto de década. [ vago ] Sin embargo, eliminó [ vago ] la Copa Schwaben en 1977 y se clasificó para la primera ronda de la DFB-Pokal 1977-78 . Después de victorias a domicilio sobre el Arminia Hannover de segunda división y el 1. FC Normannia Gmünd amateur en las dos primeras rondas, el equipo llegó a la tercera ronda, donde perdió 0-4 ante el Hertha BSC . [40]

Después de convertirse en miembro fundador de la Bezirksoberliga Schwaben en 1988, el equipo se retiró al final de la temporada, se disolvió por completo y no se reformó durante más de una década.

Desde 2004, el equipo volvió a jugar en la Landesliga Bayern-Süd, obteniendo en general buenos resultados [ ¿ según quién? ] y finalmente ascendió a la Liga Regional Bayern al final de la temporada 2011-12.

Referencias

  1. ^ "Der FCA in Kürze" (en alemán). fcaugsburg.de. Noviembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abc Eckert, Klinger, pág. 114
  3. ^ Eckert, Klinger, pag. 22
  4. ^ abcd Eckert, Klinger, pág. 115
  5. ^ Eckert, Klinger, pag. 180
  6. ^ ab Eckert, Klinger, pág. 116
  7. ^ Eckert, Klinger, pag. 33
  8. ^ Eckert, Klinger, pag. 34
  9. ^ Eckert, Klinger, pag. 117
  10. ^ ab Eckert, Klinger, pág. 118
  11. ^ La Bayernliga , p. 117
  12. ^ Eckert, Klinger, pag. 37
  13. ^ abcd Eckert, Klinger, pág. 119
  14. ^ La Bayernliga , p. 119
  15. ^ La Bayernliga , p. 120
  16. ^ La Bayernliga , p. 126
  17. ^ Eckert, Klinger, pag. 38
  18. ^ abc Eckert, Klinger, pág. 122
  19. ^ "FCA trennt sich von Loose". fcaugsburg.de (en alemán). 16 de abril de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  20. ^ "Historische FCA-Aufholjagd: Die Puppen tanzen weiter" (en alemán). kicker.de. 18 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Augsburgo schafft das Wunder - Schalke souverän". kicker.de (en alemán). 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  22. ^ Alemania, pateador en línea, Núremberg. "FC Augsburg - Alle Trainer desde 1973/74 hasta 2017/18". kicker en línea (en alemán) . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ Veth, Manuel. "Ricardo Pepi y Real Salt Lake: David Blitzer está en los titulares como inversor en fútbol". Forbes . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  24. ^ "Septiembre: Markus Krapf se convierte en nuevo presidente". fcaugsburg.de . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  25. ^ Eisele, Florian. "Vor einem Jahr zerbrach die heile Welt des FC Augsburg". Augsburger Allgemeine (en alemán) . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  26. ^ "Equipo". FC Augsburgo (en alemán) . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  27. ^ "FC Augsburg - Entrenador von AZ" (en alemán). weltfussball.de . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  28. ^ "Entrenador FCA - todos los directivos del club desde 1969". Sitio web del FC Augsburgo . Consultado el 25 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
  29. ^ "Das deutsche Fußball-Archiv" [Tablas históricas de la liga nacional alemana] (en alemán).
  30. ^ "Ergebnisse" [Tablas y resultados de todas las ligas de fútbol alemanas] (en alemán). Fussball.de.
  31. ^ Lista de entrenadores de FCA y BCA Archivado el 7 de febrero de 2016 en el sitio web de Wayback Machine FCA. Consultado el 26 de junio de 2009.
  32. ^ Bundesliga 2018-19 Weltfussball.de. Consultado el 18 de mayo de 2019.
  33. ^ Bundesliga 2019-20 Weltfussball.de. Consultado el 27 de junio de 2020.
  34. ^ Bundesliga 2020-21 Weltfussball.de. Consultado el 23 de mayo de 2021.
  35. ^ Bundesliga 2021-22 Weltfussball.de. Consultado el 15 de mayo de 2022.
  36. ^ Bundesliga 2022-23 Weltfussball.de. Consultado el 28 de mayo de 2023.
  37. ^ Bayerischer Fußball Verband, ed. (1996). 50 Jahre Bayerischer Fußball Verband (en alemán). BFV. pag. 221.
  38. ^ La Bayernliga 1945-1997 , p. 55
  39. ^ La Bayernliga 1945-1997 , p. 99
  40. ^ Kicker Almanach 1999 , págs. 207-208

enlaces externos