stringtranslate.com

Fal-gush

Fāl-gūsh ( persa : فالگوش ) es el acto de pararse en un rincón oscuro o detrás de una valla y escuchar las conversaciones de los transeúntes y tratar de interpretar sus declaraciones o el tema de su diálogo como una respuesta a las preguntas de uno. Es una costumbre tradicional iraní que ciertos días sean especialmente buenos para la adivinación. Durante el último miércoles del año, el Chahārshanbe Suri; La adivinación , especialmente escuchando las conversaciones de los transeúntes e interpretando lo que se escucha (fālgūsh) como una señal, es bastante común. Los adivinos (fālgīr), en su mayoría romaníes, todavía están activos en algunas partes de Irán. [1]

Fāl-gūsh en Chahārshanbe Suri

En la noche de Chahārshanbe Suri, las jóvenes hacen intenciones, se paran detrás de una pared y escuchan las palabras de los transeúntes; y luego interpretar sus palabras para obtener la respuesta a sus intenciones. Saeed Nafisi relata que en su época era común en Zanjan otro tipo de adivinación en lugar del Fāl-gūsh, en la que los jóvenes insertaban una cuerda a través de una chimenea en la casa de otros para que el dueño de la casa pudiera atar lo primero que pudiera. encontrar. El objeto que estaba atado a la cuerda fue interpretado como su presagio; Por ejemplo, si era dulce se consideraba un signo de dulzura.

Ver también

Referencias

  1. ^ OMIDSALAR, MAHMOUD. "ADIVINACIÓN". Enciclopedia Iranica . Consultado el 5 de abril de 2009 .

2. Irpersiatour. Chaharshanbe Suri | ¡Un hermoso festival de fuego y luces!