René Fülöp-Miller , nacido Philip René Maria Müller (17 de febrero de 1891 - 17 de mayo de 1963) fue un historiador y escritor cultural austríaco . [1] Nació de un inmigrante alsaciano y de madre serbia en Karánsebes, Austria-Hungría (ahora Caransebeş , Rumania ) y murió en Hannover , New Hampshire . [2]
Su padre era farmacéutico y su madre era Brancovič, una familia que desempeñó un papel importante en la región fronteriza militar del sureste de Banat. Estudió farmacia, anatomía y psiquiatría en Viena , Berlín , París y Lausana de 1909 a 1912. Entre sus profesores se encontraban Forel, Babinski y Freud. Después de sus estudios, trabajó en la farmacia de su padre, pero no permaneció mucho tiempo. Durante la Primera Guerra Mundial sirvió en el frente ruso. En esa época conoció a la conocida cantante de ópera de Budapest, Hedy Bendiner, y se casó con ella. Después de la guerra, trabajó como periodista en varios idiomas: escribió en húngaro para periódicos de Budapest y Brassó , publicó artículos en alemán en Nagyszeben y Temesvár y en Bucarest trabajó para una respetada prensa rumana. [3]
La curiosidad y la sed de conocimiento lo llevaron a la Unión Soviética para estudiar su vida cultural. Su primer éxito como autor fue con La mente y el rostro del bolchevismo: un examen de la vida cultural en la Rusia soviética , publicado originalmente en alemán en 1926. Este libro se destaca por el hecho de que en esta fecha, Stalin no parece figurar en todo en la vida cultural de la URSS. El libro sigue siendo relevante como análisis profundo del naufragio de una cultura censurada por el Estado. Siguió este libro con dos más en rápida sucesión, Lenin y Gandhi y Rasputin: El Santo Diablo . El primer libro contrastaba al revolucionario violento y al rebelde pacífico y el segundo, la contradicción de un hombre santo que era un imán para las mujeres. Su libro de mayor éxito fue El poder y el secreto de los jesuitas , que todavía se reimprimió después de 1945. A través de sus viajes por Europa y su trabajo en periódicos de renombre y en la radio en todas las zonas de habla alemana, Fülöp-Miller se convirtió en un autor respetado en el época de la República de Weimar.
En la década de 1930, se exilió a sí mismo en Estados Unidos. Definió el "americanismo" como un espíritu contracultural del mundo de la fe. En Die Fantasiemaschine: Eine Saga der Gewinnsucht [" La máquina de fantasía: una saga de la codicia "] (1931), junto con Joseph Gregor, analizó la historia del teatro y el cine estadounidenses en busca de pruebas de la imagen distorsionada del mundo del consumo. Este tema continuó en su ensayo en inglés, Dehumanization in Modern Society (1955). Su primera obra de ficción fue Katzenmusik ["Caterwauling"] (fechada entre 1936 pero 1935; traducción de Richard Winston como Sing, Brat, Sing 1947), un cuento satírico de un niño prodigio musical de cuatro años. Su ficción posterior incluye The Night of Time (traducción de Richard y Clara Winston del manuscrito de 1955) y The Silver Bacchanal (traducción de Richard y Clara Winston del manuscrito de 1960), dos cuentos surrealistas ambientados en la ciudad ficticia de Drohitz. [4] Dio conferencias sobre la historia de la cultura europea en el Dartmouth College de Hannover y en el Hunter College de Nueva York. Como muchos autores de la República de Weimar y de la generación del exilio, hace tiempo que desapareció de la memoria pública.
Proyecto de doctorado sobre Fülöp-Miller: https://www.igk-kulturtransfer.uni-freiburg.de/p/g1/katja-plachov/