stringtranslate.com

La extraña muerte de la Inglaterra liberal

La extraña muerte de la Inglaterra liberal es un libro escrito por George Dangerfield y publicado en 1935. Su tesis es que el Partido Liberal en el Reino Unido se arruinó al lidiar con la Cámara de los Lores , el sufragio femenino , la cuestión irlandesa y los sindicatos durante el período 1906-1914. [1]

En las últimas décadas, la mayoría de los estudiosos han rechazado las principales interpretaciones de los acontecimientos que se presentan en el libro. Sin embargo, "el libro ha sido extraordinariamente influyente. Casi ningún analista importante de la Gran Bretaña moderna ha dejado de citarlo y de hacer uso de la interpretación que Dangerfield proporciona". [2]

En 1999, el libro fue nombrado por la editorial estadounidense Modern Library como uno de los "100 mejores libros de no ficción" publicados en el siglo XX. [3]

Resumen

Tesis

Dangerfield sostiene que cuatro grandes rebeliones antes de la Gran Guerra destruyeron efectivamente al Partido Liberal como partido de gobierno. Estas rebeliones fueron:

Sobre las sufragistas

Dangerfield escribió sobre las sufragistas que "lo que hacían tenía que hacerse", pero ofreció un análisis muy sexista y despectivo, acusándolas de "afirmar su masculinidad", "desorden, arrogancia y ultraje" y "lesbianismo de preguerra". Eran "odiosas para los hombres" y también para las mujeres, "melodramáticas" e "histéricas". Describió a Emmeline Pankhurst como una "mujercita frágil, no más distinguida en su apariencia que otras mujercitas bonitas que han lucido bien". Las acciones de las sufragistas fueron retratadas como "el susurro de las faldas largas, el asalto violento de los sombreros de plumas, la falange impenetrable y en avance de los pechos encorsetados". [4] [5] [6]

Historial de publicaciones

Los editores neoyorquinos Harrison Smith y Robert Haas publicaron por primera vez el libro, pero pronto dejó de imprimirse debido a la quiebra de la editorial. En 1936, Constable publicó una versión abreviada en Gran Bretaña . Como el libro se consideraba "historia popular" y cubría un período relativamente reciente, en gran medida evitó ser reseñado en las principales revistas históricas.

Capricorn Books, una editorial estadounidense, publicó una edición de bolsillo en 1961 que se mantuvo impresa durante la mayor parte de la década de 1960. Esta edición añadió "1910–1914" al título original. En 1997 fue republicada por Serif y Stanford University Press , con un prólogo de Peter Stansky .

Influencia y evaluación

Kenneth O. Morgan, en The Age of Lloyd George: The Liberal Party and British Politics, 1890–1929 (1971), lo calificó de «brillantemente escrito, pero básicamente engañoso», y afirmó que su influencia en escritores posteriores fue «totalmente desproporcionada». [7]

Carolyn W. White ha argumentado que

Después de languidecer durante tres décadas, se convirtió en el libro más controvertido sobre la Inglaterra de antes de la guerra, el eje de un importante y continuo debate historiográfico. Todos los esfuerzos de los historiadores profesionales por derrotar lo que Peter Clarke ha descrito como un "brillante libro impresionista" han fracasado. De hecho, casi no hay un libro o artículo sobre el período de antes de la guerra que no mencione el libro de Dangerfield o intente sustentar o refutar sus hallazgos, "una señal segura de su importancia", señala John Grigg. [8]

La revista de estudios británicos Albion se centró en el libro y su autor en el invierno de 1985 (vol. 17, núm. 4). [9]

En 1998, el libro fue elegido como el número ochenta y dos en la lista de la Biblioteca Moderna de los 100 mejores libros de no ficción publicados en el siglo XX. [10]

Chris Cook, en A Short History of the Liberal Party 1900–1997 (1998), concluyó que el libro "se puede dejar tranquilo. Es un relato sumamente impresionista y a veces sumamente engañoso". [11]

Desde la izquierda, Eric Hobsbawm afirmó que "estaba equivocado en la mayoría de los detalles, pero aun así era la forma más emocionante de comenzar a mirar la historia de la nación durante este período". [12]

El libro no adopta una perspectiva marxista, pero Paul Foot escribió en la Socialist Review en 1987 que cualquiera que no lo haya leído "debería darse un capricho de inmediato". Sostuvo que "incluso después de 61 años... el libro de George Dangerfield es supremo. Cada página, de hecho cada frase, se eleva por encima de la media gracias a su irresistible estilo de escritura. El sello distintivo de este estilo es la más peligrosa de todas las armas en el arsenal del retador: la burla. Todo el libro es una burla a las pretensiones de los gobernantes de la época, sobre todo los mandarines del gobierno liberal de Asquith". [13]

Desde la derecha, en un discurso ante la Academia de Excelencia de Londres , el ministro conservador Michael Gove lo mencionó como uno de sus libros de historia favoritos. [14]

Peter Stansky en 1985 evaluó el libro después de 50 años:

La extraña muerte sigue ejerciendo una gran influencia en la manera de ver el período, y los estudiosos y profesores dedican una energía considerable a llegar a un acuerdo sobre la imagen de Inglaterra, en toda su riqueza y complejidad, que se presenta en el libro. Los historiadores más distinguidos, reconociendo sus cualidades, se han esforzado mucho en señalar los errores de la obra. Por supuesto, nada podría dar testimonio más vívidamente de su vitalidad. Y la interpretación no morirá; no importa cuántas veces se la golpee en la cabeza, ha dado forma a la manera en que se ve el período. Con su prosa extraordinariamente culta e ingeniosa, su poder de descripción y análisis, incluso si no se presenta de una manera académica tradicional, es un estudio que siempre habrá que tener en cuenta. Puede haber pocas obras que sean tan vitales después de cincuenta años, con tantas probabilidades de sobrevivir otros cincuenta o que sean tan agradables de leer. [15]

El libro ha inspirado los títulos de otras publicaciones, en particular obras de historia política contemporánea. En mayo de 2017, Douglas Murray tituló su trabajo sobre la crisis migratoria europea y el Islam en Europa , The Strange Death of Europe . [16] También se han publicado libros en la década de 2000 con los títulos The Strange Death of Republican America , [17] The Strange Death of Tory England , [18] The Strange Death of Liberal America , [19] The Strange Demise of British Canada , [20] The Strange Death of Marxism , [21] The Strange Death of Labour Scotland e incluso The Strange Non-Death of Neo-Liberalism . [22] Un artículo en The Economist en 2010 proclamó "La extraña muerte de la Suecia socialdemócrata". [23]

Referencias

  1. ^ Está en línea gratis
  2. ^ David Marsland, "Introducción a la edición transaccional" en George Dangerfield (2011). La extraña muerte de la Inglaterra liberal [1910-1914]. Transaction Publishers. p. ix. ISBN 978-1-4128-4815-2.
  3. ^ "Los 100 mejores libros de no ficción". www.modernlibrary.com .
  4. ^ Dangerfield, George (2017) [1935]. La extraña muerte de la Inglaterra liberal: 1910-1914 . Nueva York: Routledge, págs. 149-151.
  5. ^ Purvis, junio (1995). "Las experiencias carcelarias de las sufragistas en la Gran Bretaña eduardiana". Women's History Review . 4(1), (pp. 103–133), pp. 104–105.
  6. ^ Purvis, June (10 de julio de 2008). "Les debemos el voto", The Guardian .
  7. ^ Morgan, Kenneth O. (1971). "Los liberales en el poder, 1905-15". La era de Lloyd George: el Partido Liberal y la política británica, 1890-1929 . Problemas históricos: estudios y documentos. Londres: George Allen and Unwin Ltd. p. 38. ISBN 978-0049420922.
  8. ^ Carolyn W. White, "'La extraña muerte de la Inglaterra liberal' en su tiempo" Albion 17#4, (1985) p. 426.
  9. ^ "Simposio: George Dangerfield y la extraña muerte de la Inglaterra liberal ". Albion: una revista trimestral dedicada a los estudios británicos . 17 (4). Invierno de 1985. JSTOR  i387277.
  10. ^ Ver la lista en
  11. ^ Cook, Chris (1998). "Nota bibliográfica". Breve historia del Partido Liberal 1900-1997 . Macmillan. pág. 252. ISBN 978-0333735169.
  12. ^ Eric Hobsbawm, La era del imperio: 1875-1914 (1989) pág. 387.
  13. ^ Paul Foot, "El triple golpe", Socialist Review No.211, septiembre de 1997, p.26. en línea
  14. ^ (7 de febrero de 2014) El libro de historia favorito de Michael Gove BBC News Online - Magazine Monitor
  15. ^ Peter Stansky, "La extraña muerte de la Inglaterra liberal: cincuenta años después" Albion 17#4 (1985) pp 402-3.
  16. ^ Murray, Douglas – La extraña muerte de Europa: inmigración, identidad e islam ( ISBN 9781472942241
  17. ^ Blumenthal, SidneyLa extraña muerte de la América republicana: crónicas de un partido en declive ( ISBN 978-1402757891
  18. ^ Wheatcroft, GeoffreyLa extraña muerte de la Inglaterra tory ( ISBN 978-0141018676
  19. ^ Brauer, Ralph – La extraña muerte de la América liberal ( ISBN 978-0275990633
  20. ^ Champion, CP – La extraña desaparición del Canadá británico ( ISBN 978-0773536906
  21. ^ Gottfried, Paul EdwardLa extraña muerte del marxismo: la izquierda europea en el nuevo milenio ( ISBN 978-0826215970
  22. ^ Crouch, ColinLa extraña no muerte del neoliberalismo ( ISBN 978-0745652214
  23. ^ The Economist , 16 de septiembre de 2010 – La extraña muerte de la Suecia socialdemócrata

Lectura adicional

Enlaces externos