Esta plantilla se puede utilizar para marcar artículos que tienen versiones en la Wikipedia en francés que son mejores que las de la Wikipedia en inglés. Estos artículos se pueden mejorar traduciendo el contenido del original en francés.
Para marcar un artículo, etiquételo con
{{Expand French|French article title|date=October 2024}}
Esta plantilla agrega artículos a la categoría Categoría:Artículos que necesitan traducción de Wikipedia en francés . Ver #Categorización a continuación.
La plantilla debe colocarse encima de la página del artículo junto con otras plantillas de mantenimiento .
Todos los parámetros son opcionales:
|1=ARTICLE
– título del artículo en Wikipedia en francés. Por defecto, se muestra el artículo vinculado al artículo en inglés a través de Wikidata.|section=yes
– cambia el aviso a “Esta sección puede ampliarse…” (predeterminado: 'artículo')|fa=yes
– se utiliza para etiquetar artículos que son artículos destacados en francés; se utiliza en la generación de nombres de categorías.|topic=TOPIC
– un código de tema utilizado en la generación del nombre de categoría.|date=October 2024
– lo establece el bot si se omite.Esta plantilla clasifica los artículos en categorías. La clasificación básica es: ⟶ Categoría:Artículos que necesitan traducción de Wikipedia en francés . Uso de parámetros fa
y topic
definición de subcategorías, como se indica a continuación:
Los códigos de tema se amplían en descriptores más completos en el nombre de la categoría; por ejemplo: el código geo se convierte en Geografía y el código gov se convierte en Gobierno y política .
Los temas reconocidos por Expand French y las categorías con las que están asociados incluyen: