stringtranslate.com

Cadáveres excelentes

Excellent Cadavers es un libro de no ficción de 1995 del autor estadounidense Alexander Stille sobre la mafia siciliana , centrándose enla lucha del magistrado Giovanni Falcone contra la mafia y su asesinato en 1992 .

Título del libro

El nombre del libro proviene de la frase «cadáveres excelentes» ( cadaveri eccellenti ) o «cadáveres ilustres», utilizada en Italia para referirse a víctimas de alto perfil de la mafia, como políticos, jueces y jefes de policía (a diferencia de las víctimas menos públicas reclamadas por los negocios cotidianos de la mafia). Una película de ficción titulada Cadaveri Eccellenti ( Cadáveres ilustres en español) se hizo en Italia en 1975 , dirigida por Francesco Rosi y protagonizada por Lino Ventura . [1]

Adaptaciones y obras relacionadas

El libro de Stille de 1995, Excellent Cadavers, se convirtió en una película para televisión en 1999 , protagonizada por Chazz Palminteri como Giovanni Falcone y F. Murray Abraham como el informante Tommaso Buscetta . [2]

En 2005 se estrenó en Estados Unidos un documental del mismo nombre, dirigido por Marco Turco . Producido en Italia, donde la obra es conocida como In un altro paese , el documental se basa en el libro de Stille y, en cierta medida, lo actualiza. Stille, uno de los guionistas , actúa como narrador y guía turístico en las escenas de los crímenes y explica sus causas y consecuencias. Letizia Battaglia , fotoperiodista y activista antimafia, desempeña el papel de superviviente y testigo ocular apasionada. [3] [4]

Referencias

  1. ^ Paul Brenner (2011). "Movies: Cadaveri Eccellenti". Departamento de Cine y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2011.
  2. ^ Jason Buchanan (2008). "Movies: Excellent Cadavers". Departamento de Cine y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008.
  3. ^ "Reseña cinematográfica del New York Times: 'Cadáveres excelentes', un documental italiano que analiza a la mafia". The New York Times . 12 de julio de 2006.
  4. ^ "Películas: cadáveres excelentes". Departamento de películas y televisión. The New York Times . 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007.

Enlaces externos