Los acontecimientos del 15 y 16 de junio ( en turco : 15-16 Haziran olayları ) de 1970 comenzaron en Estambul y pronto se convirtieron en una de las mayores acciones del trabajo organizado en la historia de Turquía . [1]
En 1970, la Gran Asamblea Nacional de Turquía y el Senado aprobaron un proyecto de ley que modificaba dos leyes, la Ley Nº 274 sobre Convenios Colectivos de Trabajo, Huelgas y Cierres Patronales, que regulaba la vida laboral y la legislación sindical básica, y la Ley Nº 275 sobre Sindicatos. El proyecto de ley contó con el apoyo tanto del gobernante Partido de la Justicia como del opositor Partido Republicano del Pueblo (CHP). La enmienda restringía significativamente la libertad de los trabajadores para elegir sindicatos y dificultaba el cambio de sindicato. La ley entró en vigor el 11 de junio de 1970 con la aprobación del presidente Cevdet Sunay . [2] [3]
El proyecto de ley tenía como objetivo principal impedir el flujo de trabajadores de Türk-İş a DİSK . DISK y sus sindicatos afiliados respondieron con enojo a la nueva ley y el Partido de los Trabajadores de Turquía anunció que llevaría las controvertidas enmiendas al Tribunal Constitucional y presentó una demanda para anularlas. [2]
La respuesta de los sindicalistas y dirigentes de DİSK entró en una nueva fase en la mañana del 15 de junio de 1970, cuando marcharon hacia los principales centros de Estambul. La marcha, que comenzó en el lado de Anatolia de la ciudad, fue seguida por los trabajadores del distrito de Kartal a lo largo de la autopista E-5 Ankara, mientras que otros se unieron a ellos desde otras fábricas. Alrededor de Göztepe , los trabajadores de la fábrica Otosan y los trabajadores de DMO se unieron a ellos y la marcha duró hasta las 17:00. Otra ruta de la marcha fue en Beykoz . Comenzó en Paşabahçe y continuó hacia Üsküdar . El 16 de junio, la marcha de los trabajadores que había comenzado desde Gebze se unió a los trabajadores de Kartal y llegó a la plaza frente al muelle de Kadıköy. [2]
El 15 de junio de 1970, en el lado europeo de Estambul, se celebró una marcha por la ruta Bakırköy - Topkapı - Sağmalcılar. El 16 de junio, se unió a las marchas que llegaban desde otras partes de la ciudad y llegó a Eminönü . La Oficina del Gobernador hizo que se abrieran los dos puentes sobre el Cuerno de Oro en ese momento, impidiendo que los manifestantes cruzaran hacia Beyoğlu . [3]
Cuando los trabajadores ocuparon la fábrica Haymak, en la que era socio el hermano del primer ministro Süleyman Demirel, Şevket Demirel, las tropas de la 2ª Brigada Blindada en Kartal Maltepe rodearon la fábrica. [3]
En las manifestaciones participaron unos 75.000 trabajadores de numerosas fábricas. Aunque la reacción fue principalmente de los trabajadores miembros de la DISK, muchos trabajadores de Türk-İş también se unieron a las marchas. [4] En la tarde del primer día, el gobierno declaró un período de ley marcial de 60 días. Muchos de los líderes de la DISK y de sus sindicatos afiliados fueron arrestados y juzgados por tribunales de ley marcial. Los trabajadores fueron atacados a tiros desde la barricada instalada frente al estadio del Fenerbahçe . Muchos trabajadores resultaron heridos en el conflicto que estalló aquí. Alrededor del muelle de Kadıköy, la policía abrió fuego contra los trabajadores y mató a varios. [3]
El 16 de junio se produjeron incidentes menores en Ankara , Adana , Bursa y Esmirna .
El 16 de junio se declaró la ley marcial en Kocaeli y Estambul. Tras los golpes militares de 1971 y 1980 , Kemal Türkler y otros dirigentes del DİSK fueron juzgados por provocar a la población y difundir propaganda separatista; fueron absueltos en ambos casos. [4]
Después de los acontecimientos, el secretario general del CHP, Bülent Ecevit , junto con el presidente İsmet İnönü , también solicitaron la anulación de la nueva ley ante el Tribunal Constitucional, independientemente del Partido de los Trabajadores. El Tribunal Constitucional se pronunció más tarde sobre las demandas presentadas y anuló las enmiendas. [4]
El 16 de junio fallecieron Yaşar Yıldırım, trabajador de la fábrica de baterías Mutlu; Mustafa Bayram, trabajador de Vinylex; Mehmet Gıdak, trabajador de la fábrica Walnut Monopoly; Doğukan Dere, comerciante; y Yusuf Kahraman, policía. [2] Entre los que murieron en resistencia a las medidas represivas que siguieron a las protestas se encuentran Hüseyin Çapkan, miembro del sindicato Lastik-İş, y Necmettin Giritlioğlu, presidente del sindicato Yapı-İş. [4]
Las protestas del 15 y 16 de junio son conmemoradas por la izquierda en Turquía porque fueron la primera acción de la clase trabajadora a gran escala en la historia del país. [3]
El Partido de Liberación Popular se fundó el 15 de junio de 2005, el 35º aniversario de la Resistencia Obrera del 15 y 16 de junio. [5]
La obra Zengin Mutfağı , escrita por Vasıf Öngören en 1977 y posteriormente adaptada al cine en 1980, retrata los acontecimientos que ocurrieron en la cocina de una mansión burguesa durante los acontecimientos del 15 y 16 de junio. [2]