El Evangelio de Čajniče ( en serbocroata : Čajničko jevanđelje , Чајничко јеванђеље ) es el evangelio más antiguo escrito en la Bosnia medieval , que probablemente perteneció a la familia noble bosnia, los Pavlović , y es el único evangelio bosnio medieval que se ha conservado en el país hasta nuestros días. Probablemente se originó a principios del siglo XV, y al evaluar las características del idioma y su dialecto ijekaviano , es seguro que se originó en la Bosnia oriental ijekavijan. El códice fue escrito en taquigrafía, con una constitución semi-del tipo bosnio, también conocido como cirílico bosnio . Se estima que cinco escribas principales se turnaron, escribiendo continuamente el texto. El Evangelio de Čajniče consta de cuatro evangelios, de los cuales sólo se han conservado partes del Evangelio de Mateo , el Evangelio de Marcos y la mayor parte del Evangelio de Lucas , mientras que el Evangelio de Juan , el principio y el final del manuscrito y un cierto número de páginas del medio se han perdido, de modo que en el estado actual el manuscrito tiene 167 páginas. El códice está declarado monumento nacional de Bosnia y Herzegovina . El museo de la Iglesia de la Asunción de la Santísima Madre de Dios , del Monasterio de Čajniče , en Čajniče , Bosnia y Herzegovina , conserva el libro [1] [2]