La Evaluación del dominio del idioma para profesores ( LPAT ; chino :教師語文能力評核) es un examen de evaluación del dominio del idioma de los profesores en Hong Kong . Según la normativa, cualquier profesor que enseñe inglés o putonghua (también conocido como chino mandarín) en Hong Kong, donde se habla principalmente chino cantonés , debe haber aprobado el LPAT, es decir, haber obtenido una calificación no inferior al nivel 3 en cada parte de la evaluación.
El examen LPAT lo realizan conjuntamente la Autoridad de Exámenes y Evaluación de Hong Kong (HKEAA) y la Oficina de Educación (EDB) del Gobierno de Hong Kong . Hay dos exámenes de evaluación que se llevan a cabo anualmente en marzo y septiembre, los candidatos deben presentar su solicitud para el examen a principios de octubre (? -a más tardar un mes-?) antes de que comience el examen y la solicitud esté abierta al público. Sin embargo, a partir de 2006, el examen se realizará sólo una vez en marzo. Desde el año académico de 2004, todos los nuevos profesores de idiomas deben cumplir con el requisito mínimo de LPAT antes de poder comenzar a enseñar a tiempo completo.
HKEAA administra la parte oral y escrita del examen, mientras que la EDB administra la evaluación del idioma en el aula.
El examen de idioma inglés consta de cinco pruebas:
El examen Putonghua consta de cuatro pruebas: