stringtranslate.com

Eslovenia en el Festival de Eurovisión 2015

Eslovenia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015 con la canción " Here for You ", escrita por Raay, Marjetka Vovk y Charlie Mason . La canción fue interpretada por el dúo Maraaya , que consta de Raay y Marjetka Vovk. La emisora ​​eslovena Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) organizó la final nacional EMA 2015 con el fin de seleccionar la candidatura eslovena para el concurso de 2015 en Viena , Austria. Ocho candidaturas compitieron en la final nacional, donde se seleccionó al ganador en dos rondas de votación. En la primera ronda, un jurado de tres miembros seleccionó las dos mejores candidaturas. En la segunda ronda, "Here for You", interpretada por Maraaya, fue seleccionada como ganadora en su totalidad por un voto público por televisión.

Eslovenia fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 21 de mayo de 2015. "Here for You", que actuó durante el espectáculo en la posición 16, fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, se clasificó para competir en la final el 23 de mayo. Más tarde se reveló que Eslovenia quedó en el quinto lugar de los 17 países participantes en la semifinal con 92 puntos. En la final, Eslovenia actuó en la posición 1 y quedó en el decimocuarto lugar de los 27 países participantes, consiguiendo 39 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2015, Eslovenia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión veinte veces desde su primera participación en 1993. [1] El puesto más alto de Eslovenia en el concurso, hasta este momento , ha sido el séptimo lugar, que la nación logró en dos ocasiones: en 1995 con la canción "Prisluhni mi" interpretada por Darja Švajger y en 2001 con la canción "Energy" interpretada por Nuša Derenda . El único otro resultado entre los diez primeros del país se logró en 1997 cuando Tanja Ribič interpretó "Zbudi se" y quedó décima. Desde la introducción de semifinales en el formato del concurso en 2004, Eslovenia hasta ahora solo había logrado clasificarse para la final en tres ocasiones. En 2014 , " Round and Round " interpretada por Tinkara Kovač calificó para la final y quedó en el vigésimo quinto lugar.

La emisora ​​nacional eslovena, Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija), retransmite el evento dentro de Eslovenia y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. RTV Slovenija confirmó la participación de Eslovenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015 el 10 de octubre de 2014. [2] La candidatura eslovena para el Festival de la Canción de Eurovisión se ha seleccionado tradicionalmente a través de una final nacional denominada Evrovizijska Melodija (EMA) , que se ha producido con formatos variables. Hasta este punto, la emisora ​​solo ha renunciado al uso de esta final nacional en 2013, cuando la candidatura eslovena se seleccionó internamente. Para 2015, la emisora ​​optó por organizar EMA 2015 para seleccionar la candidatura eslovena. [3]

Antes de Eurovisión

EMA 2015

EMA 2015 fue la 19.ª edición del formato final nacional esloveno Evrovizijska Melodija (EMA) , utilizado por RTV Slovenija para seleccionar la entrada de Eslovenia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2015. La competición tuvo lugar en el RTV Slovenija Studio 1 en Liubliana , organizada por Nejc Šmit. y los ex participantes eslovenos en Eurovisión Darja Švajger ( 1995 , 1999 ), Maja Keuc ( 2011 ) y Tinkara Kovač ( 2014 ) y fue transmitido por TV SLO1 y en línea a través del sitio web de la emisora ​​rtvslo.si . [3] [4] Simultáneamente con la competencia también se realizó una transmisión en línea entre bastidores en el sitio web oficial de RTV Slovenija. [5]

Formato

Ocho canciones compitieron en un programa televisado, en el que se eligió al ganador en dos rondas de votación. En la primera ronda, un jurado de expertos de tres miembros seleccionó a dos finalistas de las ocho canciones en competencia para pasar a una superfinal. Cada miembro del jurado de expertos asignó una puntuación de 1 (puntuación más baja) a 5 (puntuación más alta) a cada canción, y las dos primeras se determinaron según las canciones que recibieron las puntuaciones generales más altas cuando se combinaron los votos del jurado. Los empates se resolvieron dando prioridad a la(s) canción(es) que lograron un mayor número de puntuaciones máximas (5), a lo que cada miembro del jurado indicaría su canción preferida si persistiera el empate. En la superfinal, la televotación pública determinó exclusivamente al ganador. En caso de problemas técnicos con la televotación, el jurado habría votado para determinar al ganador en un proceso similar al de la primera ronda de la competencia. [6] [7]

Entradas en competencia

Los artistas y compositores pudieron enviar sus entradas a la emisora ​​entre el 24 de noviembre de 2014 y el 21 de diciembre de 2014. La emisora ​​también invitó directamente a varios artistas y compositores a enviar entradas. [6] [8] La emisora ​​recibió 145 entradas durante el período de presentación. [9] Un comité de expertos formado por Darja Švajger ( participante eslovena de Eurovisión en 1995 y 1999 ), Matej Wolf (músico, instrumentista, arreglista, productor y profesor de música), Aleksander Radić (jefe de la delegación eslovena en el Festival de la Canción de Eurovisión) y Jernej Vene (editor musical de Radio Val 202 ) seleccionó ocho artistas y canciones para el concurso de entre las presentaciones recibidas. Los artistas competidores se anunciaron el 15 de enero de 2015. Entre los artistas competidores se encontraba la ex concursante eslovena de Eurovisión Martina Majerle , que representó a Eslovenia en 2009 junto a Quartissimo . [10]

Final

El 28 de febrero de 2015 se celebraron los EMA 2015. Además de las actuaciones de los participantes, Nadiya Bichkova, Brigita Vrhovnik Dorič y Maestro Dance Crew actuaron como invitados. [11] [12] El ganador fue seleccionado en dos rondas de votación. En la primera ronda, un jurado de tres miembros seleccionó dos propuestas para pasar a la segunda ronda. El jurado estuvo formado por las tres presentadoras Darja Švajger, Maja Keuc y Tinkara Kovač. En la segunda ronda, un televoto público seleccionó " Here for You ", interpretada por Maraaya, como ganadora. [13]

Promoción

La promoción de Maraaya para "Here for You" como la entrada eslovena a Eurovisión incluyó una actuación el 18 de abril durante el evento Eurovisión en Concierto que se celebró en el recinto Melkweg en Ámsterdam , Países Bajos, y fue presentado por Cornald Maas y Edsilia Rombley . [14]

En Eurovisión

Maraaya durante un encuentro con la prensa

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. En el concurso de 2015, Australia también compitió directamente en la final como nación invitada. [15] La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en cinco grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. [16] El 26 de enero de 2015, se realizó un sorteo de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Eslovenia fue colocada en la segunda semifinal, que se celebraría el 21 de mayo de 2015, y estaba previsto que actuara en la segunda mitad del espectáculo. [17]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competían en el concurso de 2015, el orden de presentación de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de por medio de otro sorteo, de modo que no se colocaran canciones similares una al lado de la otra. Eslovenia estaba lista para actuar en la posición 16, después de la entrada de Chipre y antes de la entrada de Polonia . [18]

En Eslovenia, las semifinales fueron televisadas por RTV SLO2 y la final por RTV SLO1 . Todos los programas fueron comentados por Andrej Hofer. El concurso también fue transmitido por radio, y la segunda semifinal y la final se emitieron por Radio Val 202. [ 19] La portavoz eslovena, que anunció los votos eslovenos durante la final, fue la participante eslovena de Eurovisión 2014 Tinkara Kovač . [20]

Semifinal

Marjetka Vovk y la bailarina Lara Balodis Slekovec durante un ensayo previo a la segunda semifinal

Maraaya participó en ensayos técnicos los días 14 y 16 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 20 y 21 de mayo. Esto incluyó la final del jurado el 20 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país observaron y votaron las obras en competencia. [21]

En la actuación eslovena, los miembros de Maraaya estuvieron acompañados por una bailarina en el escenario que simuló tocar un violín. El dúo actuó con atuendos diseñados por Vesna Mirtelj: Marjetka Vovk llevaba un vestido blanco largo mientras que Raay llevaba un atuendo negro informal. La bailarina estaba vestida de negro con elementos brillantes en la manga. Marjetka también llevaba auriculares de la marca Sennheiser , que según la intérprete formaban parte de su imagen escénica: "Para ser honesta, hace algunos años tenía miedo de estar en el escenario. Siempre me sentí más cómoda en un estudio. Le pregunté a Raay si estaría bien actuar con los auriculares puestos y así nació esta idea". Los colores del escenario fueron bronce y azul. Maraaya estuvo acompañada por tres coristas fuera del escenario: Manca Špik, Nika Zorjan y Karin Zemljič. La bailarina que apareció durante la actuación fue Lara Balodis Slekovec. [22] [23] [24]

Al final del programa, se anunció que Eslovenia había terminado entre los diez primeros y, por lo tanto, se había clasificado para la gran final. [25] Más tarde se reveló que Eslovenia quedó en quinto lugar en la semifinal, recibiendo un total de 92 puntos. [26]

Final

Poco después de la segunda semifinal, se celebró una conferencia de prensa para los ganadores de los diez países clasificados. Como parte de esta conferencia de prensa, los artistas clasificados participaron en un sorteo para determinar en qué mitad de la gran final participarían posteriormente. Este sorteo se realizó en el orden en que se anunciaron los países durante la semifinal. Eslovenia fue sorteada para competir en la primera mitad. [27] Después de este sorteo, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución de la final, como lo habían hecho para las semifinales. Eslovenia fue posteriormente colocada para actuar en la posición 1, antes de la entrada de Francia . [28]

Maraaya participó nuevamente en los ensayos generales los días 22 y 23 de mayo antes de la final, incluida la final del jurado, donde los jurados profesionales emitieron sus votos finales antes del espectáculo en vivo. [29] El dúo realizó una repetición de su actuación de semifinales durante la final el 23 de mayo. Al concluir la votación, Eslovenia quedó en el decimocuarto lugar con 39 puntos. [30] [31]

Votación

La votación durante los tres concursos consistió en un 50 por ciento de votación pública por televisión y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Se pidió a este jurado que juzgara a cada concursante en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los actos en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado se publicaron poco después de la gran final. [32]

Tras la publicación de la votación dividida por la UER tras la conclusión de la competición, se reveló que Eslovenia había quedado en el puesto diecinueve con el voto público por teléfono y en el puesto quince con el voto del jurado en la final. En la votación del público, Eslovenia obtuvo 27 puntos, mientras que con el voto del jurado, Eslovenia obtuvo 36 puntos. [33] En la segunda semifinal, Eslovenia quedó en el séptimo lugar con el voto público por teléfono con 95 puntos y en el sexto lugar con el voto del jurado, con 84 puntos. [34]

A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a Eslovenia y otorgados por Eslovenia en la segunda semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Eslovenia

Puntos otorgados por Eslovenia

Resultados detallados de la votación

El jurado esloveno estuvo compuesto por los siguientes miembros: [32]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Eslovenia". EBU . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  2. ^ Jiandani, Sanjay (10 de octubre de 2014). "Eslovenia: RTVSLO confirma su participación en Eurovisión 2015". ESCHoy . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab Jiandani, Sanjay (17 de octubre de 2014). «Eslovenia: RTVSLO opta por la selección nacional para Eurovisión 2015». ESCToday . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Weaver, Jessica (28 de febrero de 2015). "Mira ahora: EMA 2015 en Eslovenia". Esctoday . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  5. ^ "Predstavljamo gostitelje izbora EMA 2015". rtvslo.si (en esloveno) . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Jiandani, Sanjay (24 de noviembre de 2014). "Eslovenia: se revelan las reglas de los EMA 2015; convocatoria de canciones". Esctoday.com . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Pavilnik Izbiranja Skladb Za Sodelovanje Na Izboru Predstavnika/-Ce/-Ov RTV Slovenija Na 60. Tekmovanju Za Pesem Evrovizije 2015, EMA 2015 en Načina Glasovanja Na Izboru Predstavnika/-Ce/-Ov RTV Slovenija Na 60. Tekmovanju Za Pes en Europa 2015, EMA 2015" (PDF) (en esloveno). RTVSLO . 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Pravilnik" (PDF) . rtvslo.si (en esloveno). 27 de junio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  9. ^ Juhász, Ervin (23 de diciembre de 2014). "145 canciones recibidas para los EMA 2015". Burbuja ESC . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "EMA 2015: ¡Znana imena nastopajočih!" (en esloveno). RTVSLO . 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  11. ^ Juhász, Ervin (28 de diciembre de 2014). «EMA el 28 de febrero». ESC Bubble . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Lewis, Pete (10 de febrero de 2015). «Eslovenia: Cuarteto de anfitriones de los EMA 2015». ESCToday . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  13. ^ Leon, Jakov I. (30 de diciembre de 2015). «Maraaya gana los EMA2015». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  14. ^ Fuster, Luis (20 de abril de 2015). «En directo desde Ámsterdam: actuaciones de Eurovisión In Concert 2015». Wiwibloggs . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  15. ^ Siim, Jarmo (10 de febrero de 2015). «Australia competirá en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Brey, Marco (25 de enero de 2015). «Mañana: el sorteo de la semifinal». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  17. ^ Escudero, Victor M. (26 de enero de 2015). «Resultados del sorteo de adjudicación: ¿Quiénes participan en qué semifinal?». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  18. ^ Siim, Jarmo (23 de marzo de 2015). «Revelado el orden de las semifinales». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "Programa Evrovizijsko obarvan Televizije Slovenija" (en esloveno). Radiotelevizija Eslovenia . 6 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  20. ^ Roxburgh, Gordon (23 de mayo de 2015). «"Buenas noches, Viena" - Se revela el orden de votación». eurovision.tv . EBU . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  21. ^ Roxburgh, Gordon (20 de mayo de 2015). "Es hora de que los jurados se decidan". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  22. ^ Leon, Jakov I. (14 de mayo de 2015). "Cuando estés deprimido, Maraaya estará allí para ti". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Omelyanchuk, Olena (16 de mayo de 2015). «Eslovenia trae una receta para la amistad». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Maraaya: Here for you". eurovisionartists.nl (en holandés) . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  25. ^ Roxburgh, Gordon (21 de mayo de 2015). "La alineación ya está completa para la Gran Final". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  26. ^ «Segunda Semifinal de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  27. ^ Brey, Marco; Escudero, Victor M. (21 de mayo de 2015). «La segunda rueda de prensa de los ganadores de la semifinal». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  28. ^ Storvik-Green, Simon (22 de mayo de 2015). "¡Revelado el orden de actuación para la gran final!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Roxburgh, Gordon (22 de mayo de 2015). "Noche de decisiones para los 40 jurados de toda Europa... y más allá". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Storvik-Green, Simon; Roxburgh, Gordon (24 de mayo de 2015). «Suecia gana el Festival de la Canción de Eurovisión 2015». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Gran Final de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  32. ^ ab Bakker, Sietse (1 de mayo de 2015). "Exclusiva: ¡Aquí están los jurados nacionales de este año!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Quinn, Angus (24 de mayo de 2015). "Resultados divididos de Eurovisión 2015: ¿A quién perjudicó el jurado?". wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Adams, Willy Lee (25 de mayo de 2015). «Resultados divididos en semifinales: a quién perjudicó el jurado en Eurovisión 2015». wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  35. ^ ab «Resultados de la Segunda Semifinal de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  36. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Resultados del Split Completo | Segunda Semifinal de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  38. ^ "Resultados completos del split | Gran final de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2021 .