stringtranslate.com

Eslovaquia en el Festival de Eurovisión 2009

Eslovaquia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 con la canción "Leť tmou" escrita por Rastislav Dubovský, Petronela Kolevská y Anna Žigová. La canción fue interpretada por Kamil Mikulčík y Nela Pocisková . En septiembre de 2008, la emisora ​​eslovaca Slovenská televízia (STV) anunció que volverían al Festival de la Canción de Eurovisión después de una ausencia de once años. La emisora ​​seleccionó la entrada eslovaca para el concurso de 2009 en Moscú , Rusia, a través de la final nacional Eurosong 2009. 50 entradas compitieron en la final nacional que consistió en seis espectáculos: cinco semifinales y una final. Las entradas fueron seleccionadas para avanzar desde las semifinales en función de los votos de un panel de jurado de siete miembros, así como de los votos del público. El 8 de marzo de 2009, se disputaron dieciséis obras en la final, en la que se eligió a tres de ellas mediante votación por teléfono para pasar a la segunda ronda de votación. En la segunda ronda de votación, la obra "Leť tmou", interpretada por Kamil Mikulčík y Nela Pocisková, fue elegida ganadora tras obtener la mayor puntuación del jurado.

Eslovaquia fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 14 de mayo de 2009. La canción "Leť tmou", que durante el espectáculo ocupó el puesto 7, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, no se clasificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Eslovaquia quedó en el puesto 18 de los 19 países participantes en la semifinal con 8 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2009, Eslovaquia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión tres veces desde su primera participación en 1994. El mejor puesto del país en el concurso fue el decimoctavo, que consiguió en 1996 con la canción "Kým nás máš", interpretada por Marcel Palonder . El resultado menos exitoso de Eslovaquia ha sido el vigésimo primer puesto, que consiguió en 1998 con la canción "Modlitba", interpretada por Katarína Hasprová .

La emisora ​​nacional eslovaca, Slovenská televízia (STV), transmite el evento dentro de Eslovaquia y organiza el proceso de selección para la participación de la nación. STV había seleccionado todas sus candidaturas a Eurovisión a través de una selección interna. En 1999 , Eslovaquia fue relegada como uno de los siete países con las puntuaciones medias más bajas en los cinco años anteriores, mientras que en 2000 , la nación se retiró de la competición, citando razones financieras. [1] El 24 de septiembre de 2008, STV anunció su regreso al Festival de la Canción de Eurovisión en 2009 después de una ausencia de once años. [2] [3] El director de programación de STV, Roman Lipták, declaró que la presión de los artistas locales fue la fuerza impulsora detrás del regreso del país. [4]

Antes de Eurovisión

Canción de la Eurocopa 2009

El logo de Eurosong 2009

Eurosong 2009 fue el formato de final nacional desarrollado por STV para seleccionar la candidatura de Eslovaquia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2009. [5] La competición consistió en seis espectáculos que comenzaron el 15 de febrero de 2009 y concluyeron con una final el 8 de marzo de 2009. Los seis espectáculos se llevaron a cabo en los estudios de STV en Bratislava y fueron presentados por Martin Rausch. Todos los espectáculos de la competición se transmitieron en Jednotka, así como en línea en el sitio web oficial de la emisora ​​stv.sk. [6]

Formato

El formato del concurso consistió en seis espectáculos: cinco semifinales el 15 de febrero de 2009, el 20 de febrero de 2009, el 22 de febrero de 2009, el 27 de febrero de 2009 y el 1 de marzo de 2009, y una final el 8 de marzo de 2009. Los resultados durante cada espectáculo fueron determinados por un panel de jurados y votos del público. Cada semifinal contó con diez entradas de las cuales las canciones se enfrentaron primero a una votación telefónica pública donde las dos mejores entradas calificaron para la final. Luego, el jurado seleccionó un calificador adicional de las entradas restantes para avanzar. El jurado también seleccionó un calificador comodín para la final de los artistas restantes que no calificaron de las semifinales. En la final, el ganador se determinó en dos rondas de votación. En la primera ronda, las dieciséis entradas restantes se enfrentaron a una votación telefónica pública donde las tres mejores entradas calificaron para la segunda ronda de votación. En la segunda ronda, el ganador fue determinado exclusivamente por el jurado. Los espectadores pudieron votar por SMS. [7] [8] [9]

El jurado, compuesto por siete miembros, participó en cada una de las exhibiciones y seleccionó las obras que pasarían a la competencia. El jurado estuvo compuesto por: [10]

Entradas en competencia

Los artistas y compositores pudieron presentar sus candidaturas entre el 20 de noviembre de 2008 y el 20 de enero de 2009. Los artistas debían tener la ciudadanía eslovaca y las canciones debían interpretarse en eslovaco . [11] La emisora ​​recibió 177 candidaturas al cierre del plazo y un comité de expertos seleccionó cincuenta candidaturas para el concurso. [12] Las candidaturas participantes se anunciaron el 3 de febrero de 2009. [13]

Espectáculos

Semifinales

Las cinco semifinales se celebraron entre el 15 de febrero y el 1 de marzo de 2009. La tercera semifinal estaba prevista originalmente para el 22 de febrero de 2009, pero debido a un accidente de tren en Bratislava el 21 de febrero que provocó un día de luto en Eslovaquia, la semifinal se pospuso al 23 de febrero de 2009. [14] [15] Desmod y Lucia Nováková debían actuar en la primera semifinal, pero más tarde fueron reasignados para actuar en la quinta semifinal tras un accidente durante los ensayos. Tres entradas se clasificaron para la final de cada semifinal. Las entradas en competencia se enfrentaron primero a una televotación pública donde avanzaron las dos mejores canciones; luego, el jurado seleccionó un clasificado adicional de entre las entradas restantes. [16]

Tras las semifinales, "To čo chceš" interpretada por Samo Tomeček y Free Inna Cage recibió el comodín del jurado y también se clasificó para la final, mientras que Desmod y Lucia Nováková se retiraron de la final tras clasificarse en la quinta semifinal; Como sustituto del título, el jurado eligió "Na čom záleží", interpretada por Smola a hrušky. [17]

  Calificador de votos públicos  Jurado calificador  Calificador comodín

Final

La final tuvo lugar el 8 de marzo de 2009, donde compitieron las dieciséis candidaturas que se clasificaron en las semifinales. [17] El ganador fue seleccionado en dos rondas de votación. En la primera ronda, las tres mejores candidaturas, determinadas por un voto público por teléfono, avanzaron a la segunda ronda, la superfinal. [18] [19] [20] En la superfinal, el jurado seleccionó a "Leť tmou", interpretada por Kamil Mikulčík y Nela Pocisková , como ganadora. Además de las actuaciones de las candidaturas en competencia, entre los artistas invitados se encontraban los participantes azerbaiyanos de Eurovisión 2009 Aysel y Arash, que interpretaron " Always ", y el participante checo de Eurovisión 2009 Gipsy.cz, que interpretó "Aven Romale". [21]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todos los países, con excepción del país anfitrión y los " cuatro grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido), deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes en función de los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 30 de enero de 2009, se realizó un sorteo de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales. Eslovaquia fue colocada en la segunda semifinal, que se celebrará el 14 de mayo de 2009. [22] [23] [24]

El orden de participación para las semifinales se decidió mediante otro sorteo el 16 de marzo de 2009 y Eslovaquia quedó en la posición 8, después de la entrada de Chipre y antes de la entrada de Dinamarca . [25] Al final de la segunda semifinal, Eslovaquia no fue anunciada entre los 10 mejores participantes en la segunda semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Eslovaquia quedó en el puesto 18 en la semifinal, recibiendo un total de 8 puntos. [26]

Las dos semifinales y la final fueron retransmitidas en Eslovaquia por el canal Dvojka con comentarios de Roman Bomboš. [27] El portavoz eslovaco, que anunció los votos eslovacos durante la final, fue Ľubomír Bajaník.

Votación

El sistema de votación para 2009 consistió en que cada país otorgara puntos del 1 al 8, 10 y 12, y los puntos de la final se decidieran mediante una combinación de 50% de jurado nacional y 50% de televotación . El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país al que representan. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, ningún miembro del jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de modo que no pudiera votar de manera imparcial e independiente.

A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a Eslovaquia y a Eslovaquia en la segunda semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Azerbaiyán en la semifinal y a Estonia en la final del concurso.

Puntos otorgados a Eslovaquia

Puntos otorgados por Eslovaquia

Resultados detallados de la votación

Referencias

  1. ^ Bakker, Sietse (21 de diciembre de 2009). «El fin de una década: Estocolmo 2000». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  2. Hondal, Víctor (24 de septiembre de 2008). «Eslovaquia vuelve a Eurovisión en 2009». ESCToday . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  3. ^ Supranavicius, Alekas (24 de septiembre de 2008). "Es oficial: el regreso". Oikotimes. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  4. ^ Rendall, Alasdair (20 de noviembre de 2008). «Final nacional el 8 de marzo». Oikotimes . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Hozda, Miloš (22 de octubre de 2008). "Eslovaquia: televoto para seleccionar al ganador nacional". ESCHoy . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
  6. ^ Klier, Marcus (8 de marzo de 2009). «En directo: Final nacional en Eslovaquia». Esctoday . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  7. ^ Floras, Stella (28 de enero de 2009). «Eslovaquia: cinco semifinales para la selección de Eurovisión». ESCToday . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  8. ^ Costa, Nelson (28 de enero de 2009). «Eslovaquia: STV anuncia cinco semifinales». Oikotimes . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  9. ^ Costa, Nelson (20 de enero de 2009). «Actualizaciones sobre la selección nacional de Eurovisión». Oikotimes . Consultado el 20 de enero de 2009 .
  10. ^ "Pozrite si scénu Eurosongu Jednotky STV". medialne.trend.sk (en eslovaco). 15 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  11. ^ "Veľká Cena Eurovízie 2009 / Festival de la Canción de Eurovisión 2009" (PDF) . STV (en eslovaco). 20 de noviembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  12. ^ Kontúr, Martín (28 de enero de 2009). "Poznáme mená semifinalistov". STV . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  13. ^ Viniker, Barry (3 de febrero de 2009). «Slovakia's Eurovision hopefuls revealed» (Reveladas las candidatas eslovacas para Eurovisión). ESCToday . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  14. ^ "STV ruší nedeľný Festival de la Canción de Eurovisión, menia sa aj diskusné relácie" (en eslovaco). Mediálne.sk.
  15. ^ "Eslovaquia: La tercera semifinal se pospuso debido a un trágico accidente". esctoday.com .
  16. ^ "SEMIFINALES ESLOVACAS 2009" . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  17. ^ ab Brey, Marco (8 de marzo de 2009). «Slovakia elegirá representante para Moscú». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  18. ^ Brey, Marco (8 de marzo de 2009). "¡Kamil Mikulčík y Nela Pocisková representarán a Eslovaquia!". Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  19. ^ Klier, Marcus (8 de marzo de 2009). "Eslovaquia: Kamil Mikulcík y Nela Pocisková a Eurovisión". ESCHoy . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  20. ^ Klier, Marcus (8 de marzo de 2009). "Eslovaquia: ¡Kamil Mikulčík y Nela Pocisková ganan la final nacional!". Oikotimes . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  21. ^ Fisher, Luke (8 de marzo de 2009). "Aysel y Arash invitados en la final nacional de esta noche". Oikotimes . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  22. ^ Bakker, Sietse (30 de enero de 2009). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". Eurovision.tv . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  23. ^ Konstantopolus, Fotis (30 de enero de 2009). "EN DIRECTO DESDE MOSCÚ, EL SORTEO DE LOS JUGADORES". Oikotimes. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 30 de enero de 2009 .
  24. ^ Floras, Stella (30 de enero de 2009). "En directo: Sorteo de la semifinal de Eurovisión". ESCToday . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  25. ^ Murray, Gavin (12 de enero de 2009). «Eurovisión 2009: 43 países para Moscú». ESCToday . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  26. ^ «Segunda semifinal de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  27. ^ Atlas, como "Eurovízia stála miliardu korún! (FOTO 3D)" (en eslovaco). Dnes.atlas.sk . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  28. ^ ab «Resultados de la segunda semifinal de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  29. ^ «Resultados de la Gran Final de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  30. ^ Bakker, Sietse (31 de julio de 2009). "Exclusiva: ¡Se conocen los resultados del jurado dividido y del voto por televisión!". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  31. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2009 - Resultados completos". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original (XLS) el 6 de junio de 2011.