stringtranslate.com

Eun Mihee

Eun, Mihee ( en coreano : 은미희 ; nacida el 20 de septiembre de 1960) es una novelista, escritora, columnista y profesora universitaria surcoreana. [1] Nació en Mokpo , provincia de Jeolla del Sur en el sur de Corea del Sur y se mudó a Gwangju a los 3 años y creció allí. Fue actriz de radio en Munhwa Broadcasting Corporation en Gwangju cuando tenía poco más de 20 años y más tarde se convirtió en periodista en el periódico Jeonnam Maeil . Mientras trabajaba como periodista, se dio cuenta de que realmente quería ser novelista. Comenzó su trabajo como novelista y ganó el primer premio del Premio de Literatura Jeonnam Ilbo por la novela corta What Kind of Silkworm's Dream in Cocoon en 1996. Después de eso, ganó el Premio de Literatura Munhwa Ilbo en 1999 por otra novela corta: Bird Fly Again .

En 2001 recibió el Premio de Literatura Samsung por People in Columbarium , una novela sobre la vida de los pobres en una posada de un pequeño pueblo. [2] Su novela Minority's Love recibió buenas críticas. Describía una introspección única y seria sobre la vida a la sombra del pasado, como un trato con el lado oscuro del amor y la vida, como el amor entre parientes y personas del mismo sexo, que eran contradichos y no estaban permitidos socialmente. Cuando publicó Song of the Wind, basada en entrevistas con artistas ambulantes que vendían dulces y que pueden llamarse actores ambulantes modernos, recibió una sincera atención de los medios por su habilidad literaria: revelar los caracteres de las personas mientras describía las alegrías y las tristezas de sus vidas.

Su primera colección de cuentos, Ten Thousand and Two Brewing Women , recibió elogios porque expresaba la nobleza de la vida en detalle a través de la vida cotidiana solitaria de las personas. Otras de sus novelas son The First Experience at 18 , Wind Man Tree Woman , John Paul II , etc. [3]

Primeros años de vida

Eun nació en un pequeño pueblo como la cuarta hija y la tercera de cinco. Su padre era profesor de arte en una escuela secundaria y realizó tres exposiciones individuales y varias exposiciones grupales como miembro de Hwangto-Group. Mihee tenía talento para la pintura como su padre y recibió premios durante la escuela primaria y secundaria. Sin embargo, renunció a su sueño de ser pintora porque su padre no quería que fuera artista. [4]

Comenzó a desarrollar sus habilidades de escritura cuando estaba en la escuela secundaria y recibió un premio en un concurso nacional de escritura. Fue admitida en el Instituto de Tecnología Seokang, pero tuvo que abandonar. Su hermana mayor asistió a una escuela de posgrado y su hermana mayor estudió en una escuela de arte, por lo que su familia no pudo apoyarla económicamente. En mayo de 1980, experimentó un grave estado de pánico al ver el Levantamiento Popular de la Democratización de Gwangju . [5] La muerte de muchas personas inocentes y la violencia cometida por los soldados le hicieron ver la vida como algo vano. [6]

Carrera

Eun se matriculó en la Universidad Nacional Abierta de Corea . Consiguió un trabajo en Gwangju Munhwa Broadcasting Co. al año siguiente, pero no estaba satisfecha con él. A la edad de 30 años, decidió concentrarse en escribir una novela. Seis años más tarde, recibió el Premio de Literatura Jeonnam Ilbo por su novela corta, What Kind of Silkworm's Dream in Cocoon , en 1996 [7] y el Premio de Literatura 'Munhwa Ilbo' en 1999 por otra novela corta, Bird Fly Again . [8] Se convirtió en una novelista profesional. [9] Sin embargo, destruyó sus placas de premio en 2000 y dijo:

“La placa es solo un recuerdo para reconocer el nacimiento de un escritor. Puede sonar presuntuoso, pero odio profundamente la conversión de la literatura y el arte en partituras. Los escritores deberían filtrar las historias con las que los lectores puedan empatizar a través de una imaginación y una experiencia infinitas. Los escritores no deberían quedarse en una valla limitada como el agua estancada que se pudre fácilmente. Siempre que veo la placa del premio, me da pereza porque me reconozco como un 'escritor debutante'. Por lo tanto, destruí todas las placas para tener la mente de un principiante antes de debutar. [10] ”

Su debut como novelista fue más tardío en comparación con sus pares escritores. Recordó que su familia lo pasó mal debido a los constantes fracasos comerciales de su hermano. Sin embargo, mencionó que ver el Levantamiento de Gwangju , experimentar tiempos económicos difíciles y no recibir suficiente educación le dieron alimento para la vida. Cuando decidió continuar sus estudios, se inscribió en la Universidad de Gwangju en 1999 y obtuvo una maestría de la escuela en 2010. Después de eso, comenzó un curso de doctorado en el Departamento de Profesores de Coreano en la Universidad Dongshin en 2016. Ha cursado su título y ha enseñado escritura creativa en la Universidad Saengoji [11] y escritura de guiones en el departamento de Entretenimiento de Radiodifusión en la Universidad Dongshin.

Obras escritas

Obras de radiodifusión

Columnas

Premios

Referencias

  1. ^ "은미희 | Biblioteca digital de literatura coreana (LTI Korea)". library.klti.or.kr . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "[문학]삼성문학상 수상자 3명 선정". 동아닷컴 (en coreano). 20 de agosto de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  3. ^ "Amazon.co.uk: Eun Mihee: Libros". www.amazon.co.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  4. ^ El precio es muy alto
  5. ^ 우리는 역사에서 무엇을 배울 것인가_은미희
  6. ^ 은미희 장편소설 '바람의 노래'
  7. ^ 문화도시 예술의별-소설가 은 미 희
  8. ^ Quieren saber
  9. ^ '비둘기집 사람들'로 문학상 탄 은미희씨 인터뷰
  10. ^ 광주.전남 젊은 주역 50인 - 여류소설가 은미희씨
  11. ^ "Se inaugura la 'Universidad Saengoji' en Gwangju". Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  12. ^ "문화도시 예술의별-소설가 은 미 희". jndn.com (en coreano) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  13. ^ "은미희 | 작가 y 작품 - 인터넷교보문고". www.kyobobook.co.kr (en coreano) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  14. ^ "올 삼성문학상 수상자 선정". JoongAng Ilbo (en coreano). 28 de agosto de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "퀴어문학리스트_국내 - 소수의 사랑 / 은미희" (en coreano). 12 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  16. ^ "은미희 장편소설 '바람의 노래'" (en coreano) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Mihee, Eun (2005). Canción del viento . Seúl: desconocido. ISBN 9788974562755.
  18. ^ "가슴 한켠에 맴도는 쓸쓸한 노래‥은미희씨 '만두 빚는 여자' 출간". The Korea Economic Daily (en coreano). 18 de enero de 2006 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Mihee, Eun (2006). Diez mil dos Mujeres cerveceras . Título: Lee Rum. ISBN 9788957071953.
  20. ^ "'철없는 부모'보다 먼저 '철든' 18세 소녀" (en coreano). 22 de junio de 2006 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  21. ^ "18 岁 的 初 体 验". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  22. ^ "나를 잃다 - 사이버문학광장 문logging 웹진" (en coreano). Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  23. ^ "[새로나온 책] 바람남자 나무여자 외" (en coreano). Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  24. ^ Mihee, Eun (2007). Mujer del árbol masculino del viento . 서울시: desconocido. ISBN 9788925507651.
  25. ^ "창조와 파괴의 여신 카미유클로델 리뷰". El interior de Jinn . 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  26. ^ 차, 현숙 (2008). 2 와 2분 의 1 (en coreano). 문학 의 문학. ISBN 9788943103507.
  27. ^ 은, 미희 (15 de septiembre de 2008). 인당수에 빠진 심청 (교과서에서 쏙쏙 뽑은 우리고전 8) (en coreano). 생각의나무. ISBN 9788984988835.
  28. ^ "조선의 여류 시인 '옥봉' 사랑과 시 둘다 가질 수 있다면" (en coreano) . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "중국어로 번역 출간된 은미희씨의 소설 '18세, 첫 경험' 18岁的初体验". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  30. ^ "이토히로부미 양녀, 조선인이면서 조선을 증오의 땅으로 여겼던 역적 - ENS". www.vop.co.kr. ​Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  31. ^ Mihee, Eun (2011). Falda negra Sadako . Ja Eumgwamoeum. ISBN 9788957075791.
  32. ^ "'¡쉿!' " 동아닷컴 (en coreano). 31 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Mihee, Eun (2012). Papa Juan Pablo II . Desconocido. ISBN 9788957076675.
  34. ^ Mihee, Eun (14 de septiembre de 2017). Aletea, aletea, mariposa. Dorrance Publishing Company. ISBN 978-1-4809-4114-4.
  35. ^ 80518 – 5.18 Levantamiento democrático Corea del Sur 1/4
  36. ^ 80518 – 5.18 Levantamiento democrático Corea del Sur 2/4
  37. ^ 80518 – 5.18 Levantamiento democrático Corea del Sur 3/4
  38. ^ 80518 – 5.18 Levantamiento democrático Corea del Sur 4/4
  39. ^ Historia de la rosa amarilla de Gwangju 80518
  40. ^ 1. Cómo comencé a escribir “Flutter Flutter Butterfly”
  41. ^ 2. Las preguntas recurrentes que tuve mientras escribía el libro
  42. ^ 3. Contenido principal y trama del libro
  43. ^ 4. Las vidas de las mujeres victimizadas: después de sus vidas como “mujeres de consuelo”
  44. ^ 5. Las cosas con las que debemos seguir soñando”
  45. ^ Acompañado por Mihee Eun
  46. ^ Ventana de la mente
  47. ^ "Vivir y pensar". Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  48. ^ "Blue Square-Eun Mihee". Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  49. ^ Amor, ¿qué eres?
  50. ^ Transformar del novelista de Gwangju Eun Mihee
  51. ^ "Libro blanco sobre contribución social de Samsung, pág. 9, 34, 67, 70, 138, 177" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .