Eternity ( en tailandés :ชั่วฟ้าดินสลาย ) es una película de drama romántico erótico tailandesa de 2010 dirigida por Pantewanop Tewakol. Está basada en la novela de Malai Choopiniji, que fue adaptada al cine en 1957 por Rattana Pestonji . La película está protagonizada por Ananda Everingham y Laila Boonyasak como los amantes condenados Sangmong y la esposa de su tío, Yupadee, respectivamente. La película ganó cinco premios, incluidos Mejor Actor y Mejor Película, y obtuvo siete nominaciones en los Premios de Cine de Tailandia. [1]
La historia comienza con un joven que visita un pueblo de Birmania . Una noche, una hermosa mujer entra en su dormitorio e intenta seducirlo. De repente, ella se va, asustada por los gritos que vienen del exterior. Al día siguiente, el joven le pregunta a Thip, la mano derecha de Ni Han, sobre los gritos. Thip le cuenta la historia de Yupadee y Sangmong, la ex esposa y sobrino de Ni Han.
Los padres de Sangmong murieron cuando él era muy joven. Fue criado por Ni Han, quien lo amaba como a un hijo. Sangmong recibió una buena educación y regresó a casa cuando se graduó. Era un hombre conservador con valores tradicionales, y sus días consistían en leer libros y trabajar para su tío. Con muy poca vida social, aparentemente tiene poco interés en las mujeres, todo lo contrario de Ni Han, que es un mujeriego.
Queriendo convertir a Sangmong en un hombre, Ni Han hace que Thip lo lleve a un burdel para que aprenda y disfrute de los placeres carnales. Aunque la mujer que le ofrecen a Sangmong es hermosa, él se aleja de ella y se va. Más tarde, Ni Han y Thip le preguntan por qué no tuvo relaciones sexuales con ella, a lo que Sangmong responde que quiere esperar hasta el matrimonio. Ni Han respeta su decisión y promete encontrarle una esposa adecuada para que se establezca con ella.
Mientras asiste a un club deportivo internacional en Bangkok , Ni Han conoce a una viuda llamada Yupadee y, enamorado de sus encantos e ideas modernas, se casa con ella. Cuando la lleva a casa para que conozca a todos en el pueblo, Yupadee muestra un gusto instantáneo por Sangmong. Los dos se hacen amigos cercanos, algo que Ni Han alienta, ya que cree que Yupadee ayudará a Sangmong a salir de su caparazón y volverse más sociable.
Yupadee le envía señales contradictorias a Sangmong al mostrarse cariñosa en un momento y fría al siguiente. Le cuenta un poco sobre su difunto primer marido y su pasado. Mientras tanto, Sangmong se enamora de Yupadee, y se vuelve más fuerte después de que ella lo cura de una fiebre. Ni Han luego anuncia que debe irse de viaje de negocios y decide llevarse a Yupadee con él, pero ella finge estar embarazada para quedarse y estar sola con Sangmong.
Con Ni Han ausente, los dos consuman su romance y se escabullen para tener sexo. Muchos de los sirvientes y Thip saben sobre su relación, pero permanecen en silencio, incluso cuando Ni Han regresa, pero un sirviente le cuenta valientemente a Ni Han sobre el romance, que él se niega a creer. Finalmente se entera de ellos cuando los atrapa en secreto en la cama de Sangmong, proclamando su amor mutuo hasta la eternidad. Al día siguiente, revela que sabe sobre ellos y le entrega Yupadee a Sangmong, encadenando sus muñecas, para que puedan permanecer juntos hasta la eternidad, y los destierra a una pequeña cabaña en el bosque.
Los amantes inicialmente toman su castigo como una broma y disfrutan de su tiempo juntos. Poco después, se cansan y comienzan a resentirse entre sí. Piden perdón a Ni Han y los libera; él les ofrece una pistola como única respuesta. Negándose a suicidarse o a matar a Yupadee, Sangmong intenta huir en un ferry que llega al pueblo cada pocos meses. Para evitar sospechas, intenta cortar su cadena con un hacha. Yupadee lo detiene y le pregunta si la dejaría si la cadena alguna vez se rompe. Cuando Sangmong no le responde, ella se niega a permitirle romper la cadena y los hombres de Ni Han los encuentran, y son llevados de regreso a la cabaña.
Sangmong toma el arma y se ofrece a dispararse para liberar a Yupadee, quien afirma que está embarazada. Yupadee le roba el arma y se dispara a sí misma. Sangmong pierde el conocimiento después. Se despierta y encuentra su cadáver podrido e intenta correr, pero todavía está encadenado a ella. Un sirviente entra en la cabaña y le corta la mano a Yupadee, liberando a Sangmong. Sangmong se vuelve loco de dolor y pierde la cordura. Ni Han recupera a Sangmong cuando ve su condición. A lo largo de los años, Sangmong ha vagado por el pueblo, gritando de agonía como un loco salvaje.
A lo largo de la historia, el joven del principio tiene encuentros sexuales con tres hermosas mujeres en la noche. Más tarde, Thip le dice que las tres mujeres son en realidad las mujeres de Ni Han. Asustado, el joven se apresura a empacar sus pertenencias. Al día siguiente, el joven va valientemente a ver a Ni Han, quien está rodeado por las tres mujeres y cadenas colgando de una columna. Ni Han lo saluda y comenta casualmente que le recuerda a su sobrino, para gran horror del joven. Antes de irse, el joven se encuentra con Sangmong, quien le da un libro, y el joven le agradece antes de montar a caballo y salir del pueblo.