stringtranslate.com

Estoy bailando tan gordo como puedo

« Estoy bailando tan gordo como puedo » es el decimotercer episodio de la trigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 652 en total. El episodio fue dirigido por Matthew Nastuk y escrito por Jane Becker. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 10 de febrero de 2019.

En este episodio, cuando Homer ve un programa de televisión sin Marge, busca su perdón aprendiendo a bailar mientras Bart compite para ganar un carrito de compras lleno de juguetes. El empresario Ted Sarandos actuó como actor invitado interpretándose a sí mismo. El episodio recibió críticas positivas.

Trama

A altas horas de la noche, Marge recibe una llamada diciendo que su tía Eunice se está muriendo y que debe volar a Gainesville, Florida, para visitarla. Antes de irse, Marge le hace prometer a Homer que no verá la nueva temporada de Odder Stuff (una parodia de Stranger Things ) en Netflix sin ella. Marge, Patty y Selma van a la casa de Eunice y Patty y Selma comienzan a decidir qué quieren heredar, pero Eunice se entera y las ataca con una lámpara.

Mientras Homer cuida a Maggie , Bart y Lisa comienzan a ver Odder Stuff. No queriendo romper su promesa, Homer apaga rápidamente el televisor pero en el trabajo al día siguiente se horroriza al encontrar a sus colegas viendo el programa, lo que lo lleva a recurrir a ver otros programas en Netflix para resistir la tentación. Una visión de Ted Sarandos convence a Homer de finalmente ver Odder Stuff , pero cuando llega al final de la temporada, Marge regresa a casa después de la recuperación inesperada de Eunice y se enoja con él por romper su promesa.

Otra visión de Sarandos le ofrece un consejo a Homer, diciéndole que a Marge le encanta ver espectáculos de baile. Siguiendo este consejo, Homer va al estudio de baile "Some of That Jazz" para comenzar a aprender a bailar. Su instructora Julia tiene problemas para enseñarle, por lo que llama a Sweet Sal, una instructora mucho más dura. Como excusa, Homer le dice a Marge todas las noches que irá a la taberna de Moe hasta que Marge comienza a dudar de la historia de Homer. Homer invita a Marge a salir, diciendo que lo aclarará todo en The Snow Ballroom, y se reconcilian bailando juntos.

Mientras tanto, Krusty organiza un concurso de redacción de ensayos llamado Hello Krusty's: Krusty's Toy Trample!, en el que el premio es una carrera de cinco minutos en su tienda de juguetes, después de lo cual el ganador obtiene los juguetes que saqueó. Bart , Milhouse y Ralph Wiggum son anunciados como los finalistas en el Toy Trample . El concurso está reñido entre Bart y Milhouse, pero al final Ralph gana al agarrar ambos carritos. Ralph le da a Lisa un pony de juguete, como agradecimiento por escribir su ensayo para el Toy Trample .

Producción

Debido a que la historia mostraba a Homer tentado a ver Netflix , los productores pensaron que sería divertido que Ted Sarandos , quien en ese momento era el director de contenido de Netflix, tentara a Homer. El productor ejecutivo Al Jean dijo que era divertido y fácil de dirigir. Aunque el programa (Des) encanto del creador de Los Simpson, Matt Groening, se distribuyó en Netflix, Jean dijo que no tuvo ninguna influencia en la inclusión de Sarandos en el episodio. [1]

Referencias culturales

El programa que están viendo Homer y Marge es una parodia de Stranger Things . [2] Ted Sarandos también está vestido como el Demogorgon, un monstruo que aparece en Stranger Things . [1]

Recepción

Visualización de cifras

Durante su primera emisión, el episodio atrajo a 1,75 millones de espectadores con un share de 3. [3]

Este episodio fue el primero en tener menos de dos millones de espectadores. Sin embargo, la audiencia de este episodio puede haberse visto afectada por la transmisión simultánea, en CBS , de la ceremonia de los 61.º Premios Grammy .

Respuesta crítica

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una B−, afirmando que " ' Estoy bailando tan gordo como puedo ' funciona refrescantemente bien en otros aspectos, siempre y cuando el episodio se ciña a la historia que está diseñado para contar... El episodio está escrito por Jane Becker, debutante en Los Simpson, que tiene algo de Rick y Morty en su haber, y que exhibe una comprensión prometedora de lo que hace que una historia de Marge y Homer funcione, algo que es mucho más complicado de lo que parece". [4]

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 3 de 5 estrellas, diciendo "El tema de la unión después de ver series de forma compulsiva es profundamente personal, y la reacción muy conmovedora de Lisa cuando sus padres tienen un momento es muy efectiva... Una de las mejores cosas del matrimonio de Marge y Homer es que está constantemente al borde del colapso. Esto ofrece una multitud de oportunidades de redención, algo que Homer suele hacer con un gran gesto. Algunos de sus grandes gestos han sido completamente accidentales, como cuando aterrizó a los pies de Marge en una lluvia de rosas. Homer estudia mucho para hacer este gesto en particular. Es un verdadero ejercicio que funciona. Las cosas no siempre funcionaron para los Simpsons ni siquiera en sus finales más felices y extraño la ambigüedad". [5]

Referencias

  1. ^ ab Schneider, Michael (8 de febrero de 2019). «'Los Simpson': Demogorgon Ted Sarandos le ordena a Homer Simpson que se dé un atracón de televisión (foto exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023. Consultado el 18 de junio de 2023 .
  2. ^ Swift, Andy (8 de febrero de 2019). "Adelanto de Los Simpson: ¿Los excesos de televisión le costarán el matrimonio a Homer?". TVLine . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023. Consultado el 18 de junio de 2023 .
  3. ^ Welch, Alex (12 de febrero de 2019). «Los premios Grammy suben, 'Los Simpson' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  4. ^ Perkins, Dennis (10 de febrero de 2019). «Netflix es la gota que colmó el vaso para Marge en una dulce serie de Los Simpson». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  5. ^ Sokol, Tony (11 de febrero de 2019). «Reseña del episodio 13 de la temporada 30 de Los Simpson: Bailo tan gordo como puedo». Den of Geek . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .

Enlaces externos