stringtranslate.com

Estipulación

En la legislación de los Estados Unidos , una estipulación es un reconocimiento y acuerdo legal formal realizado entre partes opuestas antes de una audiencia o juicio pendiente .

Por ejemplo, ambas partes pueden estipular ciertos hechos y así no tener que discutirlos en el tribunal. Una vez que se ha celebrado la estipulación, se presenta ante el juez.

La palabra se deriva del latín stipula "paja " . La antigua costumbre romana era que las partes negociadoras, al llegar a un acuerdo, rompieran una pajita como señal de su acuerdo y escribieran las reglas del acuerdo ( estipulaciones ). [1]

Referencias

  1. ^ César y Cristo, Will Durant, Simon and Schuster, Nueva York, 1944