Stephanos Papadopoulos (nacido en 1976) es un poeta greco - estadounidense .
Stephanos Papadopoulos nació en Carolina del Norte y se crió en París y Atenas .
Es autor de tres colecciones de poesía: The Black Sea (noviembre de 2012, Sheep Meadow Press), Hôtel-Dieu (2009, Sheep Meadow Press) y Lost Days (2001, Leviathan Press , Reino Unido / Rattapallax Press, Nueva York). Es editor y cotraductor (con Katerina Anghelaki-Rooke ) de Selected Poems in Greek de Derek Walcott , publicado por Kastianiotis Press, 2007. Fue galardonado con una beca Civitella Ranieri en 2010 por The Black Sea y recibió el premio Jeannette Haien Ballard Writer's Prize en 2014, seleccionado por Mark Strand .
Es difícil encontrar en la poesía contemporánea una escritura tan buena, tan modesta en su postura frente a cuestiones importantes. Nuestros historiadores poetas suelen ser documentalistas muy serios, pero Papadopoulos busca la vida que hay dentro de sus historias, escribiendo con un oído atento a la música más profunda del dolor.
— David Mason, The Hudson Review [1]
Es difícil no notar la sensualidad de Los días perdidos de Stephanos Papadopoulos . Con frecuencia, a través de metáforas llamativas (pero no llamativas), Papadopoulos crea también una sensación de los aspectos infinitos e intangibles del mundo... Papadopoulos es capaz de rendir homenaje a poetas como Montale , Cavafis y Brodsky sin parecer nunca eclipsado o dominado por ellos.
— Anthony Haynes, The Tablet , Londres [ cita requerida ]
Stephanos Papadopoulos posee varias cualidades como poeta, una de las más notorias es su talento para la elegía, su capacidad para dar vida a recuerdos y artefactos de tiempos pasados, "antes de que los dioses se convirtieran en un circo sin trabajo". "Algunas cosas no se derrumbarán", le hace un guiño a Sexto Propercio, y, en su poesía, no lo hacen. "Si he de tener un talento", escribe, "que sea éste... y mantener una visión verdadera, hasta la epifanía del momento..." Stephanos Papadopoulos tiene ese talento.
— Bengt Jangfeldt [ cita requerida ]
Esta primera colección es un soplo de meltemi (viento) que disipa la rigidez de tanta poesía actual... Es fácil verlo siguiendo los pasos de Seferis, pero en el paisaje de nuestro propio tiempo... Hay a veces un tono agradablemente melancólico en la obra de Papadopoulos que lo coloca en la gran tradición de las penas poéticas. Pero la elegancia y el estilo de estos poemas hacen que el lector espere con ansias su próximo volumen. Leviathan es inteligente al publicarlo.
Cuando leí por primera vez Los días perdidos de Stephanos Papadopoulos, me impresionó no sólo la calidad de la poesía en sí, sino también la atmósfera de universalidad que impregna el libro. Si bien el lenguaje sigue siendo estadounidense, los poemas se mueven con gran facilidad de París a Grecia, de Suecia a Nueva York. Este tono y actitud denotan, por supuesto, no una escuela de arte, sino el testimonio de una experiencia de vida.
Un pensador callejero y viajero. Tiene un conjunto de temas distintivos. Tiene un ojo agudo... Una obra excepcionalmente rica en atmósfera y observación.
— Robert Saxton, Poetry Review [ cita requerida ]
En su poesía, la melancolía de lo moderno encuentra su belleza en la pérdida misma. Papadopoulos capta esta belleza poema tras poema, mientras su poesía nada de alegría en el Atlántico, el Mediterráneo y el Egeo. Esta hermosa contradicción hace que [ Hotel-Dieu ] sea un gran placer de leer y releer.
— Stanley Moss [ cita requerida ]