stringtranslate.com

Saludo a la victoria (estatua)

El saludo de la victoria , comúnmente conocido como la Estatua del Poder Negro Olímpico , es un monumento que representa el saludo del Poder Negro de los Juegos Olímpicos de 1968 realizado por los atletas afroamericanos Tommie Smith y John Carlos . El monumento consta de dos estatuas de fibra de vidrio cubiertas de baldosas de cerámica, sobre una base de hormigón diseñada para emular el podio olímpico . Fue creado en 2005 por el artista portugués Rigo 23 y está instalado junto al Tower Hall en elcampus de la Universidad Estatal de San José , en San José , California, Estados Unidos.

Historia

La foto recreada por Victory Salute

En 1968, como miembros de la era Speed ​​City de atletismo de la Universidad Estatal de San José, Tommie Smith y John Carlos compitieron en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México. Después de ganar medallas de oro y bronce respectivamente, el dúo hizo el saludo Black Power mientras sonaba " The Star-Spangled Banner ", que se convirtió en uno de los actos de protesta más definitorios del movimiento por los derechos civiles . [1] [2] [3] A pesar de la desaprobación de la protesta entre el público en general, el presidente de la Universidad Estatal de San José, Robert D. Clark, expresó su apoyo al acto. [4]

En el invierno de 2002, Erik Grotz, estudiante de la Universidad Estatal de San José, inició un proyecto para honrar a Smith y Carlos en su alma mater; "Uno de mis profesores [Cobie Harris] [5] [6] estaba hablando de héroes anónimos y mencionó a Tommie Smith y John Carlos. Dijo que estos hombres habían hecho algo valiente para promover los derechos civiles y, sin embargo, nunca habían sido honrados por su propia escuela". [7] Grotz trabajó con el presidente del Departamento de Arte, el Dr. Robert Milnes, para crear una maqueta para presentarla a la junta de Estudiantes Asociados de la Universidad, que aprobó el proyecto el 11 de diciembre de 2002 y comenzó a recaudar fondos. [8]

Los Estudiantes Asociados recaudaron más de $300,000 para el proyecto [9] [5] e inicialmente tenían la intención de colocar la estatua junto a la antigua ubicación de la Casa Scheller [10] en el Paseo de San Carlos . [11] Sin embargo, el proyecto se trasladó al césped adyacente al Tower Hall y al Robert D. Clark Hall para estar en una ubicación más central en el campus y para honrar el apoyo del presidente Clark a la protesta. [12] El 16 de octubre de 2003, el 35 aniversario de la protesta, el artista portugués Rigo 23 fue anunciado como el escultor del proyecto. [8]

El saludo a la victoria se montó a principios de octubre de 2005, [13] y se dio a conocer al público el 17 de octubre de 2005, atrayendo a cientos de asistentes. Se llevó a cabo una mesa redonda en la que participaron Smith y Carlos, así como el medallista de plata Peter Norman , el velocista de la era Speed ​​City Lee Evans y el entrenador en jefe Payton Jordan . [14] La vicealcaldesa de San José, Cindy Chávez , el presidente del estado de San José, Don W. Kassing , y el actor Delroy Lindo pronunciaron discursos adicionales , seguidos de doctorados honorarios otorgados a Smith y Carlos. [15] [16] La estatua se dio a conocer durante una actuación de "The Star-Spangled Banner", reflejando la protesta original. [15]

En enero de 2007, History San Jose inauguró una nueva exposición llamada Speed ​​City: From Civil Rights to Black Power (Ciudad de la Velocidad: de los Derechos Civiles al Poder Negro), que abarca el programa deportivo de San Jose State. La exposición se centraba en el programa deportivo de San Jose State y destacaba cómo muchos estudiantes atletas del programa Speed ​​City obtuvieron reconocimiento mundial durante los movimientos por los Derechos Civiles y el Poder Negro. [17]

En 2008, después de que los críticos argumentaran que el Saludo a la Victoria no brindaba a los espectadores no familiarizados el contexto histórico apropiado, se agregó una placa frente a la estatua. [18] [19] La placa dice:

En los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México de 1968,
los estudiantes-atletas de la Universidad Estatal de San José,
Tommie Smith y John Carlos,
defendieron
la justicia, la dignidad, la igualdad y la paz.

La Universidad y sus estudiantes asociados
conmemoran su legado.

16 de octubre de 2005.

En 2022, los estudiantes y profesores de la Universidad Estatal de San José incorporaron el Saludo a la Victoria en su proyecto Arte público como resistencia. [20] [21] [22]

Diseño

El saludo victorioso fue la primera escultura de Rigo 23, pero quería que la estatua fuera un "trabajo de amor". Para esculpir correctamente la musculatura, tomó escaneos tridimensionales de cuerpo entero de Smith y Carlos. [12] La firma de Rigo 23 está en la parte posterior del zapato de Smith, y el año 2005 está en el zapato de Carlos. [23]

Los rostros de las estatuas fueron reproducidos de manera realista y poniendo énfasis en la emoción de los atletas. Fueron construidas con fibra de vidrio sobre soportes de acero y cubiertas con baldosas de cerámica; sus pantalones y chaquetas de deporte forman un mosaico de baldosas de cerámica azul oscuro, con detalles rojos y blancos en las rayas de los trajes de deporte. [24]

Peter Norman pidió que lo excluyeran del monumento para que los visitantes pudieran participar poniéndose en su lugar y sintiendo lo que él sentía. [25] [26] Norman dijo: "Cualquiera puede subir allí y defender algo en lo que cree. Supongo que eso lo dice todo". [27] [5] Hay una placa en el espacio vacío que dice: "El atleta australiano Peter Norman estuvo aquí en solidaridad; tome una posición". [18]

Uso como espacio de protesta

Debido a que el Saludo a la Victoria representa un acto de protesta durante el movimiento por los derechos civiles, así como a su proximidad al Ayuntamiento de San José (a menos de 0,3 millas de distancia), la estatua y el césped que la rodea han sido puntos focales de protestas en San José. [18]

Protestas de Black Lives Matter 2020

El 5 de junio de 2020, después del asesinato de George Floyd y las posteriores protestas de Black Lives Matter , se llevó a cabo una protesta en Victory Salute con manifestantes levantando los puños, reflejando la protesta de 1968. [28] El 1 de septiembre de ese año, los estudiantes atletas de San Jose State organizaron una protesta que comenzó con los atletas dando discursos en Victory Salute , seguido de una marcha al Ayuntamiento. [29]

Protestas y campamentos a favor de Palestina en 2024

El campamento pro-Palestina de 2024 en torno al Saludo a la Victoria

El 12 de octubre de 2023, después del ataque liderado por Hamás contra Israel y la posterior guerra entre Israel y Hamás , el capítulo del estado de San José de Estudiantes por la Justicia en Palestina organizó una protesta que consistió en discursos pronunciados en el Saludo a la Victoria , seguidos de una marcha alrededor del campus. [30]

En abril de 2024, tras la ocupación del campus de la Universidad de Columbia , los manifestantes estudiantiles comenzaron a exigir que la Universidad Estatal de San José desinvirtiera en Israel por su presunto genocidio de los palestinos . El 24 de abril, la junta de la Asociación de Estudiantes de la universidad adoptó por unanimidad una medida para boicotear a las empresas de Silicon Valley involucradas en actividades proisraelíes. [31]

Las protestas continuaron en el campus, [32] cuando el 13 de mayo se estableció un campamento en el césped alrededor de Victory Salute . [33] [34] Una de las demandas del campamento fue el despido del profesor de historia Johnathan Roth después de un altercado físico entre él y un manifestante pro-Palestina en febrero de 2024. [35] [36] El 14 de mayo, la Universidad se comunicó con los manifestantes sobre sus demandas, pero afirmó que el campamento tenía que ser disuelto antes de que comenzaran los exámenes finales el 15 de mayo. [37] [38] Además, la Universidad emitió una declaración firmada por Tommie Smith, John Carlos, el activista Harry Edwards y el activista Ken Noel que expresaba su desaprobación del campamento alrededor de Victory Salute . [39] Rigo 23 emitió una declaración apoyando el campamento y dio un discurso en el campamento. [39]

El 21 de mayo, los manifestantes se reunieron con la presidenta de la Universidad, Cynthia Teniente-Matson, y la vicepresidenta interina de Asuntos Estudiantiles, Mari Fuentes-Martin, para discutir las demandas de los manifestantes. Teniente-Matson sugirió la creación de un consejo asesor estudiantil compuesto por estudiantes de organizaciones estudiantiles de Oriente Medio que trabajaría con el profesorado para abordar las preocupaciones sobre las asociaciones de la universidad con Israel. Después de estas conversaciones, el campamento fue desmantelado el 23 de mayo. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ "1968: Atletas negros protestan en silencio" (PDF) . SJSU . Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  2. ^ "1968: Los atletas negros protestan en silencio". BBC . 17 de octubre de 1968. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  3. ^ Slot, Owen (19 de octubre de 2024). «Estados Unidos finalmente honra a los rebeldes cuando el puño cerrado se convierte en saludo». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  4. ^ Asimov, Nanette. «Robert Clark, expresidente de la Universidad Estatal de San José». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  5. ^ abc Carlos, Juan; Zirin, Dave (2011). La historia de Juan Carlos . Libros de Haymarket . págs. 168-169. ISBN 9781608462247.
  6. ^ "Dr. Cobie Archer Harris (Kwasi) | NCOBPS, Inc" . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  7. ^ Dickey, Glenn (27 de mayo de 2005). "Un honor merecido: SJS rinde homenaje a Smith, Carlos". SFGate . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  8. ^ ab Barbassa, Juliana (14 de mayo de 2003). "Los estudiantes de la Universidad Estatal de San José quieren una estatua". Midland Daily News . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  9. ^ Pellissier, Hank (29 de agosto de 2010). «Black Power Statue». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  10. ^ "La histórica Casa Scheller de la Universidad Estatal de San José se traslada". The Mercury News . 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  11. ^ Yuen, Kevin (18 de octubre de 2004). "Carlos y Smith visitan la Biblioteca King, hablan sobre atletismo en la SJSU, Juegos Olímpicos de 1968". Spartan Daily (Escuela de Periodismo y Comunicaciones de Masas) . 123 (34): 1, 3. Archivado desde el original el 8 de abril de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Biela, Sara. "Más allá del bronce". sjsunews.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  13. ^ White, Kevin; Liu, Ben (6 de octubre de 2005). "Tommie se mantiene firme". Spartan Daily (Escuela de Periodismo y Comunicaciones de Masas) . 125 (24). Archivado desde el original el 8 de abril de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  14. ^ Beitpolous, Ilbra (18 de octubre de 2005). «Panel revisits '68 Olympics» (Panel revisa los Juegos Olímpicos de 1968). Spartan Daily (Escuela de Periodismo y Comunicaciones de Masas) . 125 (30): 1. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  15. ^ ab Beacham, Greg (18 de octubre de 2005). "Estatua de honor en los Juegos Olímpicos de 1968". East Bay Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  16. ^ Cheeto, Barrera (18 de octubre de 2005). «'Puños de la libertad' levantados sobre SJSU». Spartan Daily (Escuela de Periodismo y Comunicaciones de Masas) . 125 (30): 1, 4. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Speed ​​City: From Civil Rights to Black Power". Historia San José . 28 de julio de 2005. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  18. ^ abc Marinelli, Kevin (20 de junio de 2016). «Poner en segundo lugar: la inquietud empática como vehículo de consustancialidad en la estatua Silent Gesture de Tommie Smith y John Carlos». Memory Studies . 10 (4): 440–458. doi :10.1177/1750698016653442. ISSN  1750-6980. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  19. ^ Smith, Maureen Margaret (2009). "Puños congelados en Speed ​​City: la estatua como reparación en el siglo XXI". Revista de historia del deporte . 36 (3): 393–414. ISSN  0094-1700. JSTOR  26405221.
  20. ^ "Saludo a la victoria | El arte público como resistencia en San José". www.sjsu.edu . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  21. ^ "El arte público como resistencia en San José: un recorrido a pie". humanitiesforall.org . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Recorridos a pie sobre el arte público como resistencia | Museo de Arte de San José". sjmusart.org . 5 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  23. ^ Universidad Estatal de San José, Facultad de Periodismo y Comunicaciones de Masas (16 de octubre de 2018). «Acerca de la estatua». Spartan Daily, 2018. 151 ( 24): B4–B5. Archivado desde el original el 8 de abril de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  24. ^ Crumpacker, John. "PROTESTA OLÍMPICA: Smith y Carlos / Estatua captura el momento de los velocistas / San José State honra la protesta contra la opresión". SFGATE . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  25. ^ "Parte 2: John Carlos, medallista olímpico estadounidense de 1968, sobre la respuesta a su icónico saludo del Poder Negro". Democracy Now! . 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2015 . Me gustaría tener un espacio en blanco allí y tener una placa conmemorativa que indique que estuve en ese lugar. Pero cualquier persona que venga después de eso de cualquier parte del mundo y vaya a San Jose State y apoye el movimiento, lo que ustedes hicieron en 1968, podría pararse en mi lugar y tomar la foto.
  26. ^ "La historia detrás del hombre desaparecido". Bartold Clinical . 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  27. ^ Zirin, Dave (20 de octubre de 2005). «When Fists are Frozen: The Statue of Tommie Smith and John Carlos». Edge of Sports . Archivado desde el original el 4 de junio de 2024. Consultado el 4 de junio de 2024 .
  28. ^ Grupo, Shayna Rubin | Bay Area News (14 de junio de 2020). "Los atletas de SJSU generan conciencia y recaudan dinero en una protesta única contra la brutalidad policial". The Mercury News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  29. ^ "Atletas de la Universidad Estatal de San José organizan una caminata solidaria con Black Lives Matter en el centro de San José - ABC7 San Francisco". 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Estudiantes de la Universidad Estatal de San José se manifiestan por Palestina". ¡Defiéndete! Noticias . 13 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Resolución en apoyo al boicot de las empresas que han estado implicadas en las violaciones de los derechos humanos en Palestina" (PDF) . San Jose State Associated Students . 24 de abril de 2024. Archivado (PDF) del original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  32. ^ "Estudiantes protestan en el jardín de Smith & Carlos". Spartan Daily, 2024 . 162 (43): 1. 9 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  33. ^ Peters, LaMonica (13 de mayo de 2024). "Manifestantes pro palestinos realizan una sentada en la Universidad Estatal de San José". KTVU FOX 2. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Estudiantes de la Universidad Estatal de San José establecieron un campamento pro-Palestina, pero la escuela advierte que debe desmantelarlo". The Mercury News . 14 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  35. ^ Goldberg; Noah (26 de febrero de 2024). «San José State University pone a un profesor de licencia por altercado con un estudiante pro-Palestina». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Profesor de la Universidad Estatal de San José suspendido tras altercado durante protesta en Gaza". The Mercury News . 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  37. ^ Cannestra, B. Sakura (15 de mayo de 2024). «Estudiantes de la Universidad Estatal de San José se manifiestan y piden desinversión». San José Spotlight . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  38. ^ Ta, Alina (16 de mayo de 2024). "La administración de la Universidad Estatal de San José responde al campamento". sjsunews.com . Spartan Daily . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  39. ^ ab Henkes-Power, Kaya (16 de mayo de 2024). "Smith y Carlos confirman su desaprobación del campamento en un correo electrónico". sjsunews.com . Spartan Daily . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  40. ^ "Finalizan los campamentos estudiantiles en la Universidad Estatal de San José y la Universidad de San Francisco". The Mercury News . 23 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .