stringtranslate.com

Estatua de Honus Wagner

La estatua de Honus Wagner fue inaugurada por los Piratas de Pittsburgh en honor a su jugador de campo corto , miembro del Salón de la Fama del Béisbol, Honus Wagner . Creada por el escultor Frank Vittor , originalmente se encontraba afuera del Forbes Field , pero ahora se encuentra afuera de la entrada del home plate del PNC Park , el estadio actual de los Piratas. [1]

Información

La estatua fue creada por el escultor Frank Vittor y fue patrocinada por la Asociación Profesional de Béisbol de Pittsburgh como "un tributo duradero a su carácter y habilidades". Fue inaugurada el 30 de abril de 1955 en Schenley Park , justo afuera de la cerca del jardín izquierdo del Forbes Field , con la presencia del entonces Comisionado de la MLB, Ford Frick . Durante la ceremonia, Frick dijo:

Honus Wagner contribuyó como individuo tanto como cualquier hombre que haya vivido en el béisbol. Estoy orgulloso de Honus, estoy orgulloso del béisbol y estoy orgulloso de Pittsburgh por reconocer la contribución que Honus hizo al juego. [1]

La estatua fue reubicada en el Three Rivers Stadium en 1972 y nuevamente en el PNC Park en 2001, donde se encuentra actualmente, justo afuera de la entrada del home plate. [1]

Dentro de la estatua, sellada en un tubo, hay una lista de nombres de jugadores antiguos y actuales de los Piratas que hicieron contribuciones a la estatua en el momento de su dedicación. [1]

La estatua tiene la siguiente inscripción:

JP "HONUS"

WAGNER

ERIGIDO EN 1955
POR LOS FANÁTICOS DE ESTADOS UNIDOS
EN HONOR A UN INMORTAL DEL BÉISBOL,
UN CAMPEÓN ENTRE CAMPEONES
, CUYO RÉCORD DENTRO Y FUERA DEL
CAMPO DE JUEGO DEL JUEGO NACIONAL
PERMANECERÁ SIEMPRE COMO UN MONUMENTO
A SU PROPIA GRANDEZA
Y COMO UN EJEMPLO E INSPIRACIÓN PARA LA JUVENTUD
DE NUESTRO PAÍS.

PATROCINADO POR
LA ASOCIACIÓN DE BÉISBOL PROFESIONAL DE PITTSBURGH
TRASLADADO POR EL CLUB DE BÉISBOL DE PITTSBURGH
DE SCHENLEY PARK AL ESTADIO THREE RIVERS
Y REDEDICADO EL 21 DE JULIO DE 1972

PARA QUE LOS FUTUROS FANÁTICOS DE LOS PIRATA RECUERDEN LAS
CONTRIBUCIONES DE HONUS WAGNER AL BÉISBOL EN PITTSBURGH.


Fuente : [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Berry, Adam. "La historia detrás de las estatuas de los Piratas en el PNC Park". MLB.com .
  2. ^ "JP "Honus" Wagner, (escultura)". Inventarios de pintura y escultura estadounidenses del Museo Smithsonian de Arte Americano . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .