Statonia era una antigua ciudad etrusca cuya ubicación es desconocida y discutida. [1]
Citado directamente por George Dennis, The Cities and Cemeteries of Etruria vol I pag. 467 arts. Capítulo XXIV ESTATONÍA:
"... Si no en este sitio (CASTRO), ¿dónde colocaremos la antigua Statonia? Es una pregunta que no tiene respuesta definitiva. Plinio, de hecho, indica un sitio no lejos del mar (8: Plin. XIV, 8, 5. Registra la fama de su vino), aunque no en la costa (9: Plin. III 8; cf. Strab. V. p. 226). De sus noticias y otras en relación con Tarquinii, parece muy probable que estuviera cerca, si no dentro del territorio de esa ciudad, como parece insinuar Vitruvio (1: Vitruv. II, 7; Plin. XXXVI. 49; Varro, de Re Rust. III. 12. El último escritor mencionado dice que había inmensas reservas de liebres, ciervos y ovejas salvajes, en el ager de Statonia. Cluver cree que Statonia no podría haber estado en la línea directa entre Tarquinii y el lago de Volsinii, porque el ager Tarquiniensis se extendía hasta ese lago. Dempster no ofrece ninguna opinión propia. Hay muchas razones para creer que Statonia se encontraba en algún lugar de este distrito norte de la llanura etrusca, pero aún no tenemos forma de decidir a cuál de los sitios antiguos de este barrio, de nombre indeterminado, asignarlo. Cuatro o cinco millas al oeste de Ischia se encuentra Valentano, en una colina de cenizas negras, parte del borde del gran lago de cráter de Bolsena. Es más grande que Ischia o Farnese, pero no puede ofrecer mejor alojamiento al viajero. Desde una terraza fuera de las murallas se puede tener una vista magnífica del lago, pero lo vi con un clima más bajo, cuando las nubes se extendían como un manto gris sobre sus aguas, y solo cuando ocasionalmente se rompían podía vislumbrar su amplia superficie plomiza, con sus dos islotes de fabulosa fama y el promontorio de Capo di Monte que parecía un tercero. Cluver supone que esta ciudad es representante de Verentum, un lugar del que no se hace mención expresa, pero que él conjetura que existió, basándose en la persuasión de una corrupción en el texto de Plinio. Pero no creo que tenga fundamentos adecuados para esta opinión (2: Cluver II. p. 516. Él piensa que en el catálogo de colonias romanas de Etruria de Plinio (III, 8), el "Veientani" de la versión ordinaria debería ser "Verentani", como lo tienen algunas lecturas, tanto porque viene después en la lista de Vesentini -Vesentum es la isla Bisentino, en el lago de Bolsena- como porque Veii había dejado de existir antes de la época de Plinio. Pero aquí debe aventurarse a diferir completamente de Cluver: la lista de Plinio es claramente alfabética y no tiene referencia a relaciones topográficas; y Veii, un siglo antes de la época de Plinio, había sido recolonizada por los romanos y entonces existía como municipium. La balanza también está en gran medida a favor de "Veientani", ya que Plinio en su catálogo seguramente no omitiría toda mención de esa colonia, que era la más cercana de todas, casi a la vista de las Siete Colinas, y cuya historia pasada estaba tan íntimamente entrelazada con la de Roma. Si esta es la lectura correcta,No hay prueba de la existencia de una ciudad como Verentum. Cramer, I, pág. 223, sigue la opinión de Cluver). No percibí rastros de habitación antigua en este sitio, etrusca o romana, ni pude saber que existieran. Las murallas son completamente medievales y no hay tumbas; en verdad, las cenizas volcánicas y las escorias de las que está compuesta la colina harían impracticable construir tumbas aquí al modo habitual de los etruscos. Desde Valentano hay un sendero, un simple camino de herradura, a Pitigliano, dentro de la frontera toscana, a unas doce millas de distancia. A mitad de camino pasa por el lago de Mezzano, una pequeña extensión de agua enclavada entre colinas boscosas, que Cluver considera el Laces Statoniensis (Cluver II, p. 517. Habla de él como indudable - haud dubium est. Mannert y Cramer están de acuerdo con él). Sin embargo, Plinio y Séneca dicen que ese lago contenía una isla, cosa que no ocurre en el de Mezzano, de modo que debemos rechazar la conclusión de Cluver o suponer que la isla ha desaparecido desde entonces (4 Plin. II, 96; Séneca, Nat. Qauest. II, 25). Sólo hay otros cuatro lagos en Etruria que contienen, o se dice que contenían, islas: el Trasimeno y el Ico Prilis o Prelio. Los dos primeros son mencionados por Plinio y el segundo por Séneca, además del lago de Statonia, de modo que no puede confundirse con ellos. El Trasimeno está demasiado tierra adentro, ya que Statonia no estaba lejos de la costa. Y del lago Prilis, ahora lago Castiglione, se puede decir, lo que se aplicará con igual fuerza al Trasimeno, que está demasiado alejado de Tarquinii; porque Statonia, como ya se ha demostrado, estaba cerca o dentro de la edad de ese lago. ciudad), y que con el tiempo se adhirieron a las orillas del lago. Tal parece haber sido el caso del lago Vadimonian, que ahora está casi ahogado por la invasión de sus orillas sobre el agua; y un proceso similar está ocurriendo en el Lacus Cutiliae, en Sabina y en los lagos Sulphureous debajo de Tivoli; donde masas de materia vegetal, flotando en el agua, toman la apariencia de islas y, después de haber navegado por un tiempo, se enredan al final en alguna roca o árbol prominente en la orilla, se adhieren permanentemente a él y se asientan en porciones respetables de tierra firme.que Cluver declara ser Laces Statoniensis (Cluver II, p. 517. Habla de ello como indudable - haud dubium est. Mannert y Cramer están de acuerdo con él). Sin embargo, Plinio y Séneca dicen que ese lago contenía una isla, cosa que no ocurre en el de Mezzano, de modo que debemos rechazar la conclusión de Cluver o suponer que la isla ha desaparecido desde entonces (4 Plin. II, 96; Séneca, Nat. Qauest. II, 25). Sólo hay otros cuatro lagos en Etruria que contienen, o se dice que contenían, islas: el Trasimeno y el Ico Prilis o Prelio. Los dos primeros son mencionados por Plinio y el segundo por Séneca, además del lago de Statonia, de modo que no puede confundirse con ellos. El Trasimeno está demasiado tierra adentro, ya que Statonia no estaba lejos de la costa. Y del lago Prilis, ahora lago Castiglione, se puede decir, lo que se aplicará con igual fuerza al Trasimeno, que está demasiado alejado de Tarquinii; porque Statonia, como ya se ha demostrado, estaba cerca o dentro de la edad de ese lago. ciudad), y que con el tiempo se adhirieron a las orillas del lago. Tal parece haber sido el caso del lago Vadimonian, que ahora está casi ahogado por la invasión de sus orillas sobre el agua; y un proceso similar está ocurriendo en el Lacus Cutiliae, en Sabina y en los lagos Sulphureous debajo de Tivoli; donde masas de materia vegetal, flotando en el agua, toman la apariencia de islas y, después de haber navegado por un tiempo, se enredan al final en alguna roca o árbol prominente en la orilla, se adhieren permanentemente a él y se asientan en porciones respetables de tierra firme.que Cluver declara ser Laces Statoniensis (Cluver II, p. 517. Habla de ello como indudable - haud dubium est. Mannert y Cramer están de acuerdo con él). Sin embargo, Plinio y Séneca dicen que ese lago contenía una isla, cosa que no ocurre en el de Mezzano, de modo que debemos rechazar la conclusión de Cluver o suponer que la isla ha desaparecido desde entonces (4 Plin. II, 96; Séneca, Nat. Qauest. II, 25). Sólo hay otros cuatro lagos en Etruria que contienen, o se dice que contenían, islas: el Trasimeno y el Ico Prilis o Prelio. Los dos primeros son mencionados por Plinio y el segundo por Séneca, además del lago de Statonia, de modo que no puede confundirse con ellos. El Trasimeno está demasiado tierra adentro, ya que Statonia no estaba lejos de la costa. Y del lago Prilis, ahora lago Castiglione, se puede decir, lo que se aplicará con igual fuerza al Trasimeno, que está demasiado alejado de Tarquinii; porque Statonia, como ya se ha demostrado, estaba cerca o dentro de la edad de ese lago. ciudad), y que con el tiempo se adhirieron a las orillas del lago. Tal parece haber sido el caso del lago Vadimonian, que ahora está casi ahogado por la invasión de sus orillas sobre el agua; y un proceso similar está ocurriendo en el Lacus Cutiliae, en Sabina y en los lagos Sulphureous debajo de Tivoli; donde masas de materia vegetal, flotando en el agua, toman la apariencia de islas y, después de haber navegado por un tiempo, se enredan al final en alguna roca o árbol prominente en la orilla, se adhieren permanentemente a él y se asientan en porciones respetables de tierra firme.toman la apariencia de islas y, después de haber navegado por un tiempo, finalmente se enredan con alguna roca o árbol prominente en la orilla, se adhieren a él permanentemente y se establecen en porciones respetables de tierra firme.toman la apariencia de islas y, después de haber navegado por un tiempo, finalmente se enredan con alguna roca o árbol prominente en la orilla, se adhieren a él permanentemente y se establecen en porciones respetables de tierra firme.