stringtranslate.com

Estas son las reglas

Estas son las reglas ( en croata : Takva su pravila ) es una película dramática croata de 2014 escrita y dirigida por Ognjen Sviličić .

Trama

Maja ( Jasna Žalica ), Ivo ( Emir Hadžihafizbegović ) y su hijo de 18 años Tomica (Hrvoje Vladisavljević) son una familia normal de Zagreb . Maja e Ivo están a punto de jubilarse y tienen dificultades económicas, mientras que Tomica está desempleado después de graduarse de la escuela secundaria. [3]

Un día, sin motivo aparente, Tomica es atacado y golpeado por un grupo de niños en la calle. Al día siguiente, sufre un fuerte dolor de cabeza. Sus padres lo llevan al hospital, pero los médicos solo encuentran heridas leves. Poco después, Tomica se desploma y entra en coma, y ​​queda claro que su condición es potencialmente mortal. Maja e Ivo se ven repentinamente en una situación difícil, en la que deciden luchar contra el sistema apático. [4]

Elenco

Producción y temáticas

El guión de la película está inspirado en un incidente real ocurrido en 2008, cuando Luka Ritz, un joven de 18 años que estaba estudiando secundaria, murió a causa de las heridas sufridas en un ataque aparentemente sin sentido por parte de un grupo de adolescentes. Su caso recibió una gran cobertura mediática en Croacia y dio lugar a la creación del Premio nacional Luka Ritz por la promoción de la tolerancia y la no violencia en las escuelas. En palabras de Ognjen Sviličić : [5]

Este acontecimiento me hizo pensar en sus padres y en cómo afrontaron esta tragedia. Me imaginé a gente corriente, que siempre había obedecido las leyes y las normas. Pero ahora, cuando se enfrentan a esta horrible tragedia, nadie quiere ayudarles y no pueden hacer nada al respecto. Nadie les escucha, a nadie le importa, simplemente no son importantes. Estas personas representan a la mayoría que sufre en silencio y también sigue sufriendo las injusticias que se cometen contra ellos. Mi historia está dedicada a estas personas.

Liberar

El estreno mundial de la película tuvo lugar el 29 de agosto de 2014, en la sección Horizontes del 71º Festival Internacional de Cine de Venecia . [2] [6] Fue la primera película croata mostrada en el Festival de Cine de Venecia desde Red Dust de Zrinko Ogresta en 1999. [7]

Reconocimientos

La película ganó el Gran Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Les Arcs de 2014. [8] [9] Ognjen Sviličić ganó el premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Varsovia en Polonia. Emir Hadžihafizbegović ganó el Premio Venice Horizons al Mejor Actor o Actriz en el 71.º Festival Internacional de Cine de Venecia en Italia y también ganó el Golden Arena al Mejor Actor en el Festival de Cine de Pula en Croacia.

Referencias

  1. ^ abcdefg "Estas son las reglas (Takva su pravila)". Cineuropa . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  2. ^ ab "FNE en el Festival Internacional de Cine de Venecia 2014: These Are The Rules de Croacia". filmneweurope.com . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Estas son las reglas". Festival Internacional de Cine de Busan . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  4. ^ "Takva su pravila". havc.hr (en croata) . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  5. ^ "TAKVA SU PRAVILA (ESTAS SON LAS REGLAS) - OGNJEN SVILICIC". labiennale.org . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  6. ^ "Svjetska premijera Sviličićeva filma na Mostri". hrt.hr (en croata). Radiotelevisión croata . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  7. ^ "'¡TAKVA SU PRAVILA' Sviličićev film u konkurenciji festivala u Veneciji!". Lista Jutarnji (en croata). HINA. 24 de julio de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  8. ^ Fabien Lemercier (19 de diciembre de 2014). "Les Arcs corona al Loco". Cineuropa .
  9. ^ Elsa Keslassy (19 de diciembre de 2014). «'El loco' de Yury Bykov gana el máximo galardón en Les Arcs». Variety . Consultado el 5 de enero de 2015 .

Enlaces externos