stringtranslate.com

Wikipedia:Cómo subir una foto

Hay al menos tres cuestiones que deben tenerse en cuenta:

  1. En primer lugar, está el aspecto de la licencia de uso de la imagen. Para que una imagen se pueda utilizar en Wikipedia, la imagen debe tener una licencia inequívoca para ser compatible con las licencias de uso libre de Wikipedia, que son CC BY-SA y GFDL . Para simplificar esto, las imágenes tienen que tener una licencia que permita que cualquiera pueda copiarlas y utilizarlas (con atribución) sin restricciones contra el uso comercial o de otro tipo. El propietario sigue conservando su propio copyright, pero permite a Wikipedia y a todos los usuarios de Wikipedia, sitios espejo, etc. utilizar la imagen de nuevo con la atribución adecuada. El permiso para utilizar una imagen sólo en un artículo específico de Wikipedia no es suficiente. Asegúrese de que el propietario de los derechos de autor entienda esto y pídale (y pídale a usted mismo) que revise la información en Wikipedia:Donación de materiales con derechos de autor , que incluye instrucciones sobre cómo documentar adecuadamente los permisos para que Wikipedia utilice estas imágenes. También hay una página llamada Wikipedia:Política de uso de imágenes que cubre exhaustivamente la política de uso de imágenes de Wikipedia.
  2. En segundo lugar, se debe subir la imagen. Una vez que se haya obtenido la licencia, la imagen debe subirse a Wikimedia Commons, que es el repositorio de medios para todos los proyectos de la Fundación Wikimedia, incluida Wikipedia. Si bien es técnicamente posible subir la imagen localmente a Wikipedia en inglés, recomendamos no hacerlo porque 1) no puede ser utilizada por otros proyectos, incluidas (por ejemplo) Wikipedias en otros idiomas que quieran traducir el artículo y usar la imagen en su idioma y 2) si la subes localmente y tiene la licencia adecuada, se moverá a Commons de todos modos, y subirla directamente a Commons les ahorra trabajo extra a todos. Consulta esta página para ver un tutorial sobre cómo usar Commons.
  3. En tercer lugar, se añade la imagen al artículo. Para ello, hay que añadir el siguiente código al artículo: [[File:IMAGENAMEHERE.jpg|thumb|right|CAPTIONTEXTGOESHERE]] En primer lugar, se incluye el nombre del archivo. En segundo lugar, se incluye la palabra "thumb", que indica que la imagen es una miniatura, lo que permite modificar el tamaño y los bordes de forma adecuada (sin este código, la imagen se coloca con la resolución completa, lo que no es bueno para la mayoría de los artículos). En tercer lugar, se incluye la palabra "right" o "left", que indica dónde se quiere colocar. En cuarto lugar, se incluye el título, que sería el texto que se quiere colocar debajo de la imagen. Hay otras opciones que se pueden utilizar para modificar el tamaño y la ubicación, y todo tipo de cosas, pero son cosas adicionales y no son realmente necesarias. Si lo desea, puede leer TODO sobre la gama completa de opciones de imagen y cómo codificarlas en Wikipedia: Tutorial de imágenes .

El uso justo es una doctrina legal que establece que para ciertas clases de uso de material protegido por derechos de autor (que no sea libre) (por ejemplo, con fines educativos, de crítica, periodísticos y otros) existe una excepción a la regla de que el material no se puede utilizar sin infringir los derechos de autor del propietario, incluso aunque no se cuente con su permiso. Se deben cumplir ciertos estándares para estar dentro de los límites de la excepción de la doctrina.

La forma más común en que el uso legítimo entra en juego aquí es en las citas directas. Cuando ves una cita en un artículo de alguna fuente y esa fuente no es de dominio público o no tiene licencia libre, estamos usando ese texto con derechos de autor sin el permiso del propietario, bajo una declaración de uso legítimo. No entraré en detalles sobre el estándar demasiado a fondo, pero basta con decir que no se puede usar demasiado de la obra bajo un uso legítimo, por lo que la regla general es que las citas cortas generalmente están bien, y las largas probablemente no . Para las imágenes (y otros archivos multimedia), tenemos un conjunto de estándares que una obra debe cumplir para que se pueda reclamar correctamente como uso legítimo aquí, que se proporcionan en Wikipedia: Criterios de contenido no libre . Puede ser complicado, pero para resumir algunos puntos destacados que surgen mucho:

  1. Solo permitimos subir imágenes no gratuitas si no hay un equivalente gratuito disponible o si no se puede crear uno , lo que significa en la práctica: 1) si tenemos disponible una imagen relativamente pobre pero gratuita, no se puede subir una imagen mejor pero no gratuita; y 2) con algunas excepciones, no se puede usar una imagen no gratuita de una persona viva , porque mientras la persona esté viva, siempre existe la posibilidad de que alguien cree una imagen gratuita simplemente tomando una fotografía;
  2. Requerimos un uso mínimo, lo que significa en la práctica: 1) no permitimos múltiples imágenes de uso justo para transmitir información, cuando una es suficiente; y 2) usamos solo lo necesario, una parte si es suficiente de un todo más grande, y una imagen de baja resolución que aún puede ser funcionalmente útil, incluso si el original es de alta resolución; y
  3. Solo permitimos imágenes de uso justo en artículos, y nunca en páginas detrás de escena (como esta).
El lugar donde más imágenes de uso legítimo entran en juego es en las portadas de álbumes (de baja resolución), los carteles de películas, las portadas de libros… cosas de esa naturaleza que es poco probable que sean gratuitas (hasta que expire su copyright) y para las que no existen equivalentes gratuitos útiles. Por cierto, como se señaló anteriormente, Commons es solo para imágenes gratuitas, por lo que las imágenes de uso legítimo deben cargarse aquí y no allí. Espero que esto ayude.

Véase también