stringtranslate.com

Escuadra (heráldica)

Esquarre (también escarre , fr.)

Esquarre (del francés, alternativamente escarre , esquierre ; [1] como el anglonormando alternativamente esquarie , esquire , esquierre , esquerre [2] ) es un nombre tanto para un ordinario heráldico [3] como para un conjunto de cargas móviles relacionadas . [4] Como ordinario , el Esquarre se define como una carga que bordea un quarter (del francés franc quartier , o un quarter singular como charge) [5] en sus dos bordes interiores que lindan con el campo. [6] El Esquarre aísla el quarter del resto del campo. [7] De Galway sugirió que el Esquarre se emplea cuando tanto el quarter como el campo son la misma tintura. [8] La forma del ordinario se asemeja a una escuadra de carpintero, una herramienta formada por dos brazos unidos perpendicularmente. [9] Cuando los dos brazos tienen una longitud desigual, también se utiliza el término potencia (Fr.) [10] , un término que compara la forma de esta variante con un poste y una viga transversal unidos, o una horca/andamio. [11]

Esquarre como carga móvil

El origen del término, escuadra de albañil, informa su uso cuando se refiere a una carga móvil . [12] [13] El término es una forma arcaica del francés moderno équerre —la 'escuadra' como herramienta utilizada para medir o fijar ángulos rectos. [14] [15] Estas son las herramientas empleadas por albañiles y carpinteros, trabajadores de la madera, arquitectos e ingenieros, topógrafos, estudiantes, etc. Toman la forma de triángulos (vacíos) o dos brazos unidos perpendicularmente. [16] Como carga móvil, esquarre se refiere con frecuencia a las representaciones figurativas de estas herramientas, así como a versiones abstractas (ver #Galería). Otro término favorecido por algunos autores para la Esquarre es gama grec (Fr.), de la letra griega gamma . [17] Esto da lugar a otro uso heráldico: gama grec se aplica a representaciones figurativas de estos instrumentos, y a su vez escarre se utiliza para denotar representaciones de la letra griega gamma. [18] [19]

Galería

Escudos de armas y emblemas

Como de costumbre

Como carga movil

Figurativo

Sobre las banderas

Como de costumbre

Muchas banderas contemporáneas se aproximan a la definición clásica o estricta del Ordinario, utilizando un 'filete escuadrado' para delimitar cantones y cuarteles, separándolos de otros cargos así como del campo.

Como carga movil

Abstracto
Figurativo
  • Bandera de la Sociedad Cooperativa de Bucarest, 1882
    Bandera de la Sociedad Cooperativa de Bucarest, 1882
  • Bandera de un gremio de masones de Transilvania, 1852
    Bandera de un gremio de masones de Transilvania, 1852
  • Bandera masónica, Francia
    Bandera masónica, Francia
  • Bandera de Minneapolis, Minnesota, EE. UU. (cuadrante superior derecho del emblema)
    Bandera de Minneapolis , Minnesota , EE. UU.
    ( cuadrante superior derecho del emblema )
Como carta

Véase también la bandera de Lelystad, Flevoland , Países Bajos (arriba)

Cargos en escuadra

Véase también

escuadra
Filete (heráldica)
Escudero (heráldica)
Gyron
Fuelle (heráldica)
Fylfot
Ordinario (heráldica)
Carga (heráldica)
Fimbriación
Lista de piezas heráldicas

Referencias

  1. ^ d'Argicourt, L.-A. Duhoux (1896). Alfabeto y cifras de todos los términos del blasón. París: Librairie L. Joly. pag. 116.
  2. ^ "Esquarre (s.xiii)". Diccionario anglonormando . Asociación de Investigación en Humanidades Modernas . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Gheusi, Pierre-Barthélemy (1892). Le blason héraldique: Manuel nouveau de l'art héraldique de la science du blason et de la policromía féodale d'après les règles du moyen age con 1300 grabados y un arsenal. París: Librairie de Firmin Didot et cp 44.
  4. ^ de Saint-Allais, Nicolás Viton (1816). Diccionario enciclopédico de la nobleza de Francia. París: Valade. pag. 344 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Bouton, Víctor (1887). Nuevo tratado de armerías; ou, La ciencia y el arte del blason expliqués. París: E. Dentu et cie. Editores. pag. 87.
  6. ^ d'Argicourt, L.-A. Duhoux (1896). Alfabeto y cifras de todos los términos del blasón. París: Librairie L. Joly. pag. 50.
  7. ^ Gheusi, Pierre-Barthélemy (1892). Le blason héraldique: Manuel nouveau de l'art héraldique de la science du blason et de la policromía féodale d'après les règles du moyen age con 1300 grabados y un arsenal. París: Librairie de Firmin Didot et cp 44.
  8. ^ de Galway, Alphonse Charles Albert O'Kelly (1901). Dictionnaire archéologique et explicatif de la science du blason origine des emblèmes et des symboles héraldiques d'après les monuments, les sceaux, les monnaies, les médailles, les tradiciones, etc., Volumen 1. Bergerac: Imprimérie Générale du Sud-Ouest (J Castañuela). pag. 224.
  9. ^ "escuadra". Diccionario francés Larousse . Larousse . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Définition ancienne de ESCARRE - Dictionnaire Universel de Furetière (1690)". Le Robert Dico en línea . Le Roberto . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "potencia". Le Robert Dico en línea . Le Roberto . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  12. ^ de Saint-Allais, Nicolás Viton (1816). Diccionario enciclopédico de la nobleza de Francia. París: Valade. pag. 344 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Esquarre (s.xiii)". Diccionario anglonormando . Asociación de Investigación en Humanidades Modernas . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  14. ^ de Galway, Alphonse Charles Albert O'Kelly (1901). Dictionnaire archéologique et explicatif de la science du blason origine des emblèmes et des symboles héraldiques d'après les monuments, les sceaux, les monnaies, les médailles, les tradiciones, etc., Volumen 1. Bergerac: Imprimérie Générale du Sud-Ouest (J Castañuela). pag. 224.
  15. ^ "équerre". Diccionario francés Larousse . Larousse . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "équerre". Diccionario francés Larousse . Larousse . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  17. ^ de Saint-Allais, Nicolás Viton (1816). Diccionario enciclopédico de la nobleza de Francia. París: Valade. pag. 344 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  18. ^ de Saint-Allais, Nicolás Viton (1816). Diccionario enciclopédico de la nobleza de Francia. París: Valade. pag. 344 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "escarrar". Blasón de las Armerías . Hervé Dupuis . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .