stringtranslate.com

Dzerkalo Tyzhnia

Dzerkalo Tyzhnia ( ucranio : Дзеркало тижня , ruso : Зеркало недели ), generalmente conocido en inglés como el Espejo de la semana , fue uno de lossemanarios-editores analíticos más influyentes de Ucrania , fundado en 1994. [1] [2] El 27 de diciembre de 2019 publicó su último número impreso y continuó su vida como periódico en línea ucraniano . [3]

En 2006 , su tirada impresa era de 57.000 ejemplares. [1]

Dzerkalo Tyzhnia ofreció análisis políticos, entrevistas originales y opiniones en 32 páginas. Publicado originalmente en ruso, desde 2002 fue traducido íntegramente para la edición ucraniana. Desde 2001, los artículos principales también se publican en una versión en línea en inglés. Las ediciones y archivos en tres idiomas están disponibles en línea.

El periódico no es partidista , aunque tiene una fuerte tendencia liberal según los estándares ucranianos. Mantiene altos estándares periodísticos. [1] [2] Dzerkalo Tyzhnia está parcialmente financiado por organizaciones no gubernamentales occidentales . El periódico es ampliamente leído y muy apreciado entre las élites políticas y empresariales de Ucrania, lo que explica en gran medida su influencia política. [1] [2]

En 2011, el periódico cambió de propietario y comenzó a publicarse con el título «Semanario informativo y analítico "Mirror Weekly. Ucrania"».

El 27 de diciembre de 2019 se publicó el último número impreso del periódico, con columnas escritas por el ex ministro de Asuntos Exteriores Pavlo Klimkin , los oligarcas Victor Pinchuk , Konstantin Grigorishin , el periodista Yuriy Butusov  [Reino Unido] , Ihor Kulakov y otros políticos, periodistas y figuras culturales. [4]

El periódico sigue publicándose en línea. En 2014, Yulia Mostovaya, editora jefe del periódico Dzerkalo Tyzhnia, recibió el premio Free Media Award [5]

Referencias

  1. ^ abcd "La prensa en Ucrania", BBC News , 31 de octubre de 2006
  2. ^ abc "Zerkalo Nedeli en la WEB". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .
  3. ^ (en ucraniano) Condado de Zee: The Mirror of the Week publicó su último número, Ukrayinska Pravda (27 de diciembre de 2019)
  4. ^ "Зе! повіт. Газета Дзеркало тижня випустила останній номер". nv.ua. _ Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Free Media Awards 2014 - Yulia Mostava - Ucrania

enlaces externos