Lengua extinta del Ecuador
El esmeralda o esmeraldeño (también llamado takame o atacame ) es una lengua extinta y aislada que se hablaba antiguamente en la región costera de Ecuador , específicamente en la parte occidental de la provincia de Esmeraldas . Los únicos datos existentes para atacame fueron recopilados por J. M. Pallares en 1877.
Clasificación
Se ha propuesto que el idioma está conectado con el idioma Yaruro , aún hablado en Venezuela . También tiene algunas similitudes léxicas con el idioma extinto Yurumanguí , [1] así como con el idioma barbacoano del sur Tsafiki (especialmente nombres de plantas y animales). [1] [2] : 457–458
Vocabulario
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos básicos de vocabulario. [3]
Lectura adicional
- Seler, Eduard (1902). "Die Sprache der Indianer von Esmeraldas" [La lengua de los indios de Esmeraldas]. Gesammelte Abhandlungen zur Amerikanischen Sprach- und Alterthumskunde [Tratados recopilados sobre lingüística y arqueología estadounidenses ] (en alemán). vol. 1. Berlín: A. Asher & Company. págs. 49–64, a través de Google Books.
Referencias
Wikcionario tiene una lista de palabras en
Apéndice:Lista de palabras de Esmeralda - ^ ab Adelaar, William FH; Muysken, Pieter C. (2004). Las lenguas de los Andes. Cambridge Language Surveys. Cambridge University Press. pp. 156–161. ISBN 9781139451123.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
