« That Joke Isn't Funny Anymore » es una canción de la banda de rock inglesa The Smiths . La versión completa de la canción aparece en el álbum Meat Is Murder . Fue la única canción del álbum que se lanzó, en forma editada, como sencillo en el Reino Unido. La canción fue compuesta por el guitarrista Johnny Marr y el cantante Morrissey . Marr la ha citado como una de sus canciones favoritas de The Smiths. [1] [2]
La narrativa de la canción se refiere a una burla hacia los solitarios o suicidas, con quienes el narrador se identifica y defiende en un intercambio con otro individuo en un auto estacionado. La disparidad entre los significados literales y figurativos en partes de la letra desalienta una lectura precisa de la canción. [2] [3] En 1985, Morrissey reveló a Melody Maker que la canción era una respuesta a la burla periodística de su composición que se centraba en "el lado triste de la vida" y a los intentos persistentes de exponerlo como un "falsificador". [4] En 1998, Uncut informó sobre rumores de que la inspiración de la canción fue una " 'amistad íntima' con un periodista alrededor de 1984-5". [5]
La firma de la canción, relacionada con el ritmo del vals , y la guitarra rítmica de Marr, con cambios de acordes estridentes (como lo ejemplifica la figura inicial de la canción), le otorgan a la música una sensación emotiva y arrolladora. La estructura de la canción es notable por su forma ABCBC poco común. Musicalmente, el primer verso nunca se repite. Según Marr, la composición musical de la canción "simplemente se cayó por el techo. Fue uno de esos momentos en los que el sentimiento simplemente te cae desde el techo en algún lugar y casi se reproduce solo". [1]
Para muchos críticos, la canción es el punto focal de Meat Is Murder . La música ha sido descrita como "una balada monolítica de gracia tierna pero imponente; una partitura de belleza cruda y sin reservas que Morrissey complementó diligentemente", y la coda de la canción contiene "uno de los pasajes vocales más desgarradores que Morrissey haya grabado jamás". [2]
El sencillo entró y alcanzó su punto máximo en la lista de sencillos del Reino Unido en el puesto número 49. El momento inusual del lanzamiento puede haber tenido un impacto en su modesta posición en la lista: dos pistas que no eran LP, " How Soon Is Now? " y " Shakespeare's Sister ", ya se habían lanzado como sencillos desde que salió Meat Is Murder . El dueño de Rough Trade, Geoff Travis, ha dicho que el sencillo fue lanzado por insistencia de Morrissey: "Le dije 'eso no es una buena idea'... y él no lo quiso y, siendo yo, dije 'bien... ' " [6] Otras razones para su relativa falta de éxito comercial incluyen la ausencia de nuevo material de estudio en el lado B y el descontento percibido de los fans por la versión de 7" a la que le faltaba una coda instrumental; fue descrito por Jack Rabid de Allmusic como el primero de los sencillos de la banda que "no fue una emoción total comprarlo". [7] Además, el sencillo sufrió una promoción general inadecuada y la exposición potencial se vio reducida por una negativa de último momento de la banda a actuar en el programa de televisión del Reino Unido Wogan . [2]
Pistas en vivo grabadas en el Apollo, Oxford el 18 de marzo de 1985.
La portada del sencillo está extraída de una imagen de la película soviética de 1964 The Enchanted Desna . [8] Presenta a un niño actor, en la versión original sin recortar también aparece la madre del niño en pantalla. [9] Según Morrissey, "los ojos están incrustados de dolor y sabiduría prematura". [10] La imagen procede de un número de 1965 de una revista especializada en cine. [2] Un diseño de portada rechazado incluía la imagen de un pollo muerto. [11]
Los lanzamientos de vinilo de siete y doce pulgadas presentan el mensaje de matriz "OUR SOULS OUR SOULS OUR SOULS" (lado A y lado B del vinilo de siete pulgadas y lado A de doce pulgadas). [12] El lado A canadiense de doce pulgadas presenta el mensaje "HELEN WHEELS". [13]
{{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )