stringtranslate.com

Emblema de la República Socialista Soviética de Moldavia

El escudo de armas de la República Socialista Soviética de Moldavia fue adoptado el 10 de febrero de 1941 por el gobierno de la República Socialista Soviética de Moldavia (RSS de Moldavia). El escudo de armas se basa en el escudo de armas de la Unión Soviética . Muestra símbolos de la agricultura , un borde exterior con trigo , maíz , uvas y trébol . La bandera roja lleva el lema del estado de la Unión Soviética ("¡ Trabajadores del mundo, uníos! ") tanto en rumano (en cirílico moldavo ) como en ruso . En rumano, inicialmente era " Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ! "; Luego, a partir de los años 50, se escribe " Proletari din toate țările, uniți-vă ! ". Ambos se escriben en alfabeto latino como " Proletari din toate țările, uniți-vă! ". El acrónimo MSSR se muestra solo en rumano en cirílico moldavo (" РССМ "). El emblema fue reemplazado el 3 de noviembre de 1990 por el actual escudo de armas de Moldavia . Actualmente, el estado separatista no reconocido de Transnistria usa un emblema estatal similar .

Historia

Emblema provisional

Un emblema provisional para la República Socialista Soviética de Moldavia se creó inmediatamente después de la formación de la república el 28 de junio de 1940. El emblema era similar al de la República Socialista Soviética de Ucrania .

Emblema oficial

El 10 de febrero de 1941, el Consejo Supremo de la RSS de Moldavia de la primera convocatoria adoptó la Constitución de la RSS de Moldavia, en cuyo artículo 122 se describe el emblema estatal de la RSS de Moldavia:

El emblema estatal de la República Socialista Soviética de Moldavia es una imagen de una hoz y un martillo al sol y enmarcado por espigas de maíz y mazorcas de maíz con una guirnalda de racimos de uvas y frutas, con inscripciones en la cinta roja: en la parte inferior "RSSM", en el lado derecho en ruso " Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ", y a la izquierda - en idioma moldavo [ rumano ] está la inscripción " Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ! ". En la parte superior del escudo de armas hay una estrella de cinco puntas.

—  Constitución de la República Socialista Soviética de Moldavia (1941), artículo 122

El emblema fue creado por Eugen Nikitovich Merega, cuyos méritos en este sentido fueron reconocidos por la Dirección del Partido Comunista y la Oficina de la Unión de Artistas de Moldavia el 29 de junio de 1971. Su creación se ha utilizado casi sin cambios hasta 1990.

El texto fue ligeramente perfeccionado en 1943, cuando la constitución fue impresa para el público.

Escudo de armas de la República Socialista Soviética de Moldavia y de la República de Moldavia (1990-1991), hoy escudo de armas de Moldavia

Primera revisión

En 1957, se cambió la ortografía del alfabeto cirílico del supuesto idioma moldavo (el nombre que se le daba al idioma rumano en Moldavia en ese momento), por lo que la palabra " unir " ( униць-вэ ) se modificó, pasando a escribirse con и en lugar de ь ( уници-вэ ).

La Constitución de la República Socialista Soviética de Moldavia de 1978, aprobada el 15 de abril de 1978, ofrece más detalles sobre la inscripción en el emblema. El emblema se describe en el artículo 166 de la Constitución.

Revisión menor

En 1981, el pintor Alexei A. Colîbneac mejoró en algunos aspectos el diseño gráfico del emblema. En lugar de luces y sombras, el emblema utilizó tonos simples. Los contornos negros se volvieron marrones y los rayos medianos y grandes del sol tenían la misma longitud.

Español Las modificaciones de 1981 fueron mencionadas en el "Reglamento sobre el emblema de la república", adoptado el 7 de mayo del mismo año, por el ucase del Presidium del Soviet Supremo de la RSS de Moldavia: "la imagen coloreada del escudo de armas de la República Socialista Soviética de Moldavia muestra una hoz y un martillo dorados, un sol y espigas, una línea dorada alrededor de la estrella roja, una cinta roja y verduras, mazorcas y cepas de maíz de color ocre dorado , frutas y uvas, hojas verdes de vides y frutas; el contorno de los elementos es marrón".

El 7 de agosto de 1981, el Soviet de Ministros de la República Socialista Soviética de Moldavia aprobó las "Directrices para la aplicación del Reglamento sobre el emblema estatal de la República Socialista Soviética de Moldavia".

Este emblema fue reemplazado por un nuevo escudo de armas creado por Gheorghe Vrabie , el 3 de noviembre de 1990.

Simbolismo

El 21 de abril de 1965, el director del Instituto "EM Rusev" declaró en una respuesta escrita al jefe de la Oficina del Presidium del Soviet Supremo de la RSS de Moldavia, GF Savcenco, que los elementos del emblema nacional significan lo siguiente:

Otra interpretación del emblema de la República Socialista Soviética de Moldavia indica los siguientes símbolos:

El "Reglamento sobre el emblema de la República" de 1981 establece que "El emblema estatal de la República Socialista Soviética de Moldavia es un símbolo de la soberanía estatal, de la alianza inquebrantable entre obreros, campesinos e intelectuales, de la amistad y hermandad de los trabajadores de todas las nacionalidades de la República que construyen el comunismo".

Galería

Véase también

Referencias