Hear and Now es un documental de 2007 de Irene Taylor Brodsky , que ganó premios en 2007 en el Festival de Cine de Sundance y el Festival de Cine de Heartland ; y obtuvo un premio Peabody en 2008. [2]
Los padres del cineasta nacieron sordos y la pareja crió a hijos que no eran sordos. Paul Taylor y su esposa Sally Taylor tenían más de 60 años cuando ambos decidieron someterse a una cirugía de implante coclear , que les permitiría oír por primera vez. [3] El documental sigue lo que resulta ser un complicado viaje desde el cómodo mundo del silencio a un mundo profundamente desafiante de sonidos y lenguaje. [4]
El documental presenta las historias personales de la pareja: sus años de infancia aprendiendo a comunicarse en una escuela especial, su experiencia con el estigma que rodea a la sordera en las escuelas secundarias comunes y su carrera profesional significativa en la comunidad de sordos en el Instituto Técnico Nacional para Sordos . Paul fue pionero en el desarrollo de TDD (dispositivo de telecomunicaciones para sordos), también conocido como TTY.
La hija de la pareja, que es cineasta, hizo una crónica de estas operaciones y de sus consecuencias. La película muestra algunas de las consecuencias a corto plazo, incluidos los ajustes esperados e inesperados que cada uno de ellos tendría que hacer. Estas dos personas sordas investigan los sonidos y su significado, pero aprender lo que no deben oír se convierte en un desafío igualmente importante. La cámara registra reacciones muy diferentes a medida que la pareja lucha por adaptarse después de haber vivido sordos toda su vida. [3] Los efectos de las operaciones no son del todo positivos. [5]
La película sitúa la cirugía de implante coclear en un entorno familiar íntimo en lugar del contexto más amplio de la comunidad sorda. [6]
Este documental fue coproducido por Vermillion Films y HBO Documentary Films, lo que redujo los riesgos financieros inherentes al proyecto; y la película fue distribuida por HBO . [7]
En 2007, Hear and Now ganó el premio al Mejor Documental en el Heartland Film Festival . [8] En el Festival de Cine de Sundance , el documental ganó el Premio del Público; [9] y fue nominado al Gran Premio del Jurado.