Escuché al búho llamar mi nombre es una novela superventas de 1967 de Margaret Craven . El libro cuenta la historia de un joven sacerdote anglicano llamado Mark Brian a quien, sin saberlo, no le queda mucho tiempo de vida. Aprende sobre el significado de la vida cuando lo envían a una comunidad de las Primeras Naciones en Columbia Británica .
Publicado por primera vez en Canadá en 1967, no fue hasta 1973 que el libro fue adquirido por una editorial estadounidense. Lanzado con gran éxito, alcanzó el puesto número 1 en la lista de los más vendidos del New York Times . [1]
Mark Brian, un joven sacerdote, es enviado a la comunidad de las Primeras Naciones de Kingcome en Columbia Británica , hogar de la gente de la tribu Dzawa̱da̱'enux̱w de la nación Kwakwaka'wakw (a quienes se les da el ahora arcaico nombre "Kwakiutl" en el libro). ). Su obispo lo envía, sabiendo que Mark sufre una enfermedad mortal y sin nombre, para aprender todo lo que hay sobre la vida, incluidas algunas de las duras lecciones de la vida en el tiempo que le queda. Mark desconoce su enfermedad terminal y su obispo no se lo dice. La vida en la comunidad remota es sencilla pero ofrece muchas lecciones para Mark. Aprende a ganarse la amistad de algunos miembros de las Primeras Naciones y se encuentra con su fe profundamente arraigada y sus creencias antiguas. Esto le ayuda a madurar más rápidamente. Tiene que afrontar una serie de situaciones difíciles cuando muere gente en el pueblo. Mark tiene la mente abierta, pero tiene mucho que aprender.
A través de diversas experiencias e interrelaciones, Mark aprende de los aldeanos y ellos de él. Cuando pasa un año allí, considera a la pequeña comunidad su hogar y su familia y ellos lo consideran parte de su nación.
Mark está a punto de ser llamado por su obispo cuando escucha que el búho pronuncia su nombre, lo que predice una muerte inminente según la creencia Kwakwaka'wakw.
El libro presenta personajes blancos tanto comprensivos como antipáticos. Los que vienen a ver el pueblo y a explotar y los que vienen a aprender y ayudar. Sus personajes Dzawa̱da̱'enux̱w que tienen contacto con el mundo exterior triunfan y fracasan en sobrevivir en él. El libro enfatiza lo difícil que les resulta adaptarse al mundo exterior. La obra debate si la cultura y el modo de vida Dzawa̱da̱'enux̱w están muriendo o si pueden sobrevivir. La lejanía de la aldea sugiere que es posible que la cultura sobreviva.
En 1973, año de su estreno en Estados Unidos, el libro fue adaptado por Gerald Di Pego como una película para televisión de la CBS del mismo título dirigida por Daryl Duke y protagonizada por Tom Courtenay y Dean Jagger .
Margaret Craven escribió más tarde una autobiografía titulada Again Calls the Owl , a la que a menudo se hace referencia incorrectamente como una secuela de I Heard the Owl Call My Name . Sin embargo, es un relato fiel de la vida de Craven. Dedicó tiempo a estudiar la cultura nativa para escribir el libro original. Aunque describe algunos de los eventos reales que luego inspirarían a los personajes y la trama de Escuché al búho llamar mi nombre , no presenta a ninguno de los personajes ni continúa la historia de la novela.