Scrupulum , que significa piedra diminuta (de scrupus, piedra afilada), indica un peso de 1 ⁄ 24 deonza romana(es decir) o, por extensión, de otras medidas. Metafóricamente, se cree que la piedra es afilada y punzante, como una espina.
Se pueden encontrar las formas scripulum , scriptulum , scriplus y scriptulus , estando también scriptulum asociado a las líneas de un tablero de damas.
Félix Gaffiot: Diccionario ilustrado latino francés , Hachette 1934