Escape by Night ( italiano : Era notte a Roma , francés : Les Évadés de la nuit ), también titulada Blackout in Rome , es una película dramática de guerra italo-francesa de 1960dirigida por Roberto Rossellini . [3] [4] [5]
Italia a finales de 1943: tres prisioneros de guerra aliados, un británico, un estadounidense y un ruso, escapan y se esconden de las tropas fascistas alemanas e italianas en Roma , ayudados por una joven pareja romana, Esperia y su prometido comunista Renato. Poco después de celebrar juntos la Navidad en secreto, Esperia, Renato y el sargento ruso Nazukov son arrestados por las tropas alemanas, denunciado por el colaborador fascista Tarcisio. Nazukov recibe un disparo durante el arresto y Renato es torturado y luego ejecutado. El mayor Pemberton y el teniente Bradley primero encuentran refugio en la casa del príncipe Antoniani y luego en el convento católico de Don Valerio. Bradley se marcha con la intención de unirse a las tropas estadounidenses en el sur, mientras que Pemberton se queda en el convento hasta que Tarcisio denuncia a los sacerdotes por esconder fugitivos entre ellos. Pemberton regresa al piso de Esperia, quien lamenta la muerte de Renato. Cuando las tropas alemanas abandonan Roma debido al avance de los aliados, Tarcisio aparece en el apartamento de Esperia para convencerla de que lo acompañe al norte. Esperia vierte agua hirviendo sobre Tarcisio y Pemberton lo mata. Luego confiesan su hecho a don Valerio. Esperia también se acusa de ser una espía, porque denunció a Pemberton y Bradley para salvar a Renato. Desde el techo del edificio, Esperia, Pemberton y Don Valerio observan cómo las tropas aliadas entran en Roma.
Escape by Night se estrenó en el 13º Festival de Cine de Cannes el 13 de mayo de 1960 en una versión de 157 minutos. [1] La película también se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary (julio de 1960), [6] y en el Festival Internacional de Cine de San Francisco (octubre-noviembre de 1960) como sustitución de último minuto de La Dolce de Federico Fellini. Vita , que había sido retirada por su productor en el último momento. [2]
El 7 de octubre de 1960 se estrenó en los cines italianos una versión reducida a 114 minutos. [1] Le siguió el estreno francés en 1961 [7] con una duración de aproximadamente 140 minutos. [a] Las versiones internacionales de la película duraron aproximadamente 145 minutos. [3] [5] [9] Según los historiadores del cine Mira Liehm y Peter Bondanella , la película no tuvo éxito comercial ni artístico, lo que llevó a Rossellini a dedicarse exclusivamente a la televisión. [10] [11] La película se estrenó en Nueva York hasta el 9 de abril de 1982. [5]
En 2008 se lanzó en Italia una edición en DVD que contenía tanto la versión cinematográfica internacional como la versión completa original que se había proyectado en el Festival de Cine de Cannes. [12] También se lanzaron DVD de la versión cinematográfica en los EE. UU. y el Reino Unido [13]