stringtranslate.com

Escalofríos (película de 1981)

Escalofríos ( pronunciación en polaco: [ˈdrɛʂt͡ʂɛ] , Dreszcze ) es una película dramática polaca de 1981 dirigida por Wojciech Marczewski . Fue presentada en el 32º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde ganó el Oso de Plata - Premio Especial del Jurado . [1] En el momento de su estreno fue prohibida por el gobierno comunista polaco. [2]

Trama

Tomek (Tom) es un niño que vive en Polonia en 1955. Su vida familiar es mundana, pero aburrida; mientras hojea la biblioteca de su padre, saca un pequeño sello de Madagascar de uno de los libros. En la escuela, su maestro se muestra abatido y cínico. Durante una lección de poesía en la que el maestro se lamenta de que no se le permite enseñar muchos grandes clásicos de la poesía polaca debido al gobierno, unos matones arrojan el sombrero de un niño por la ventana. Cuando sale para intentar recogerlo, el maestro cierra la ventana sin darse cuenta sobre sus dedos, lo que hace que caiga varios pisos y se lastime gravemente o muera. Debido a esto, llega un nuevo maestro, que enseña según la estricta teoría estalinista. Es igualmente ridiculizado y no puede controlar a los estudiantes; sin embargo, los "ofrece" como voluntarios para actividades extracurriculares obligatorias, como el trabajo agrícola como parte de una organización juvenil comunista. Al regresar de uno de estos viajes, la clase, vestida con pañuelos rojos y marchando en fila como les ha ordenado el maestro, se ve obligada a caminar directamente contra una multitud de feligreses que cantan himnos.

Al día siguiente, Tom se despierta y descubre que la policía secreta ha allanado su casa. Intenta salvar el libro de sellos de su padre, pero lo golpean y se lo llevan a prisión. Inmediatamente después, unos representantes de un campamento de "pioneros" visitan la escuela y Tom es elegido por una guía, una especie de consejera del campamento. Allí, la vida es estricta, militarizada y vigilada. Un chico mayor, Jerzy, y su amigo Kazimierz lo señalan de inmediato como alguien en quien pueden confiar y en quien no denunciarán su mala conducta. Durante la primera cena en el campamento, un adolescente lanza una piedra desde fuera y rompe una ventana, y los consejeros del campamento ordenan a los pioneros que detengan al "provocador". Todos, excepto Tom, salen a la calle y, más tarde, vemos que el director reprende al guía, pero éste se dirige a los niños y les reafirma que era su "deber" atraparlo. Más tarde, Dominik, otro chico del campamento, es intimidado por Jerzy y Kazimierz por haber golpeado al provocador, al enmarcar su intimidación como un interrogatorio procomunista y atrapar a Dominik contradiciendo la ideología comunista. Jerzy y Kazimierz luego llevan a Tom a su "base secreta", donde tienen alcohol y una radio capaz de escuchar frecuencias occidentales; en la que Tom se entera de las protestas de Poznań de 1956. A medida que la educación del campamento de pioneros se vuelve más estrictamente autoritaria, alentando a los estudiantes a delatar a sus padres y escribir informes sobre sus compañeros de clase como tarea, Tom se enamora cada vez más del Guía que originalmente lo eligió.

Tom solo trajo el sello de Madagascar de su casa, lo dejó caer frente a otro estudiante, quien finalmente lo delató frente a un consejo de sus compañeros que lo interrogaron. Lo acusaron de albergar puntos de vista colonialistas debido a las implicaciones; pero la Guía simplemente le ordenó que leyera un libro sobre la teoría relevante. Más tarde, la Guía habló con Tom personalmente en su oficina, revisando un informe que uno de sus compañeros de clase hizo sobre él, y también mencionó que ella leía sus cartas a casa, lo que llevó a Tom a objetar. Después del consejo, recibió su sello de vuelta; fue a la Guía para entregárselo, y escuchó al director y a la Guía discutir sobre las recientes protestas de Poznań. Ella lo sorprendió en el pasillo y lo abrazó para recibir apoyo emocional. Tom se sumergió aún más en la ideología comunista y los pioneros en un intento de ganar su atención y su favor.

Jerzy, Kazimierz y Tom invitan más tarde a Dominik a su base secreta, donde Jerzy golpea a Dominik hasta que escucha la radio occidental, mientras Tom le ruega que pare. Días después, Dominik se suicida y Tom expone a Jerzy y Kazimierz en arrepentimiento. Sin embargo, a pesar de solicitar ser expulsado, en cambio recibe un ascenso al consejo ejecutivo debido a su eliminación de "enemigos peligrosos". Vemos una transformación repentina en ideólogo comunista; su padre, liberado de la prisión, solicita que regrese a casa, a lo que se niega con consignas comunistas. Su retórica extrema incluso perturba al Guía, que era el propósito original de este cambio. Luego reza oscuramente a un retrato de Bolesław Bierut , bajo el cual solía colgar una cruz, y sueña que el Guía lo masturba. La organización pionera se disuelve repentinamente, y los niños son obligados a subir a camiones para ser llevados a casa; Tom pierde un retrato de Marx en el caos e intenta recuperarlo, pero uno de los consejeros lo arroja a la basura en la urgencia. En la escena final, Tom pega su pegatina de Madagascar en la ventana del tren.

Elenco

Referencias

  1. ^ "Berlinale: ganadores de premios de 1982". berlinale.de . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "10 grandes películas polacas" . Consultado el 10 de enero de 2017 .

Enlaces externos