stringtranslate.com

Escaleras de coche

Carstairs ( en gaélico escocés : Caisteal Tarrais ) es un pueblo en el condado de South Lanarkshire , Escocia . Carstairs se encuentra a 8 kilómetros al este de la capital del condado de Lanark y la línea principal de la costa oeste atraviesa el pueblo. El pueblo cuenta con la estación de tren de Carstairs , a la que llega el Caledonian Sleeper desde y hacia London Euston. Carstairs es más conocida por ser la ubicación del Hospital Estatal . Carstairs se aplica a los lugares Carstairs Village y al pueblo de Carstairs Junction donde se encuentra la estación de tren. Los dos lugares son dos pueblos completamente diferentes divididos por 1 milla (1,5 kilómetros) de tierra, un área de parque (Monteith Park) y la línea de tren.

Carstairs Village se ha expandido enormemente desde 2007 con la construcción de Millwood Estate.

Etimología

El nombre Carstairs es de origen britónico . [2] La primera parte del nombre es el elemento cajr , [2] cuyo sentido principal es "un sitio cerrado y defendible" ( en galés caer ; compárese con Cardiff ). [2] La segunda parte del nombre es un nombre de arroyo perdido , idéntico en origen a Tarras Water en Dumfriesshire , [2] derivado de la raíz britónica *tā , "derretirse, descongelarse, disolverse", con el sufijo -ar, un sufijo adjetival común en los nombres de ríos, [2] más -s , el plural escocés . [2]

Historia

En Castledyke se construyó un fuerte romano en el siglo I y II d. C. Un castillo militar posterior ocupó el lugar desde al menos el siglo XII, conocido como el castillo de Carstairs . Desde entonces se ha perdido, pero se han encontrado algunos restos subterráneos. [3] Se abrió una escuela parroquial en 1619 y, en 1754, William Roy registró un pueblo agrícola de tamaño considerable en la carretera de Lanark a Carnwath y Edimburgo. Carstairs se convirtió en un burgo de baronía en 1765. La mansión de Carstairs House se construyó en 1821-24 para Henry Montheith. En 1848 se construyó una estación de tren por parte de Caledonian Railway . En 1895, había una posada y una oficina de correos en el pueblo. [4]

Durante la década de 1920, el Ministerio de Trabajo adquirió la granja Lampits, en Carstairs Junction, para utilizarla como campo de trabajo. En 1938, ya había 35 de los llamados "centros de instrucción", con una capacidad para más de 6.000 personas. Su función era "endurecer" a los jóvenes desempleados y prepararlos para trabajar en otros lugares. En 1929, la granja Lampits estaba destinada originalmente a formar a jóvenes en trabajos agrícolas y forestales, con vistas a su emigración a Canadá o Australia; un año más tarde se convirtió en un centro de instrucción. Muchos de los reclusos de Carstairs procedían de la minería del carbón y otros entornos industriales del oeste de Escocia. El Ministerio de Trabajo vendió el lugar en 1935, y volvió a utilizarse como granja. En sus últimos meses, el Ministerio de Trabajo utilizó a los reclusos para ayudar al Departamento de Prisiones de la Oficina Escocesa a construir un nuevo hospital de seguridad. [5]

Carstairs ha adquirido cierta notoriedad por ser la sede del Hospital Estatal , un centro psiquiátrico de máxima seguridad en el que se tratan algunos de los casos más graves de enfermedades mentales de Escocia e Irlanda del Norte . Muchos de los pacientes han sido condenados por delitos graves y algunos están encarcelados en el centro por tiempo indefinido.

Transporte

La carretera principal que atraviesa Carstairs es la A70 . A Carstairs llegan las líneas de autobús 37 y 137, operadas por Stuart's Coaches de Carluke.

Carstairs cuenta con el servicio de la estación de tren de Carstairs en la línea principal de la costa oeste y Carstairs es también la ubicación de un cruce triangular donde la línea a Edimburgo se separa de la línea principal.

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcdef James, Alan G. "Una guía para la evidencia de los nombres de lugares: guía de los elementos" (PDF) . Scottish Place Name Society - The Brittonic Language in the Old North . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Castillo de Carstairs". canmore.org.uk . Historic Environment Scotland . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  4. ^ La creación de Escocia, Robin Smith, Canongate Books Ltd, 2001, ISBN 1 84195 170 6 
  5. ^ John Field, "Cuerpos de hombres trabajadores: campos de trabajo en Gran Bretaña, 1880-1940", Manchester University Press, 2013, ISBN 978-0-7190-8768-4 

Enlaces externos