stringtranslate.com

Escape (canción de Enrique Iglesias)

« Escape » es una canción escrita por Enrique Iglesias , Steve Morales, Kara DioGuardi y David Siegel para el quinto álbum de estudio de Iglesias, Escape (2001). La canción es la canción de apertura del álbum y fue lanzada como su segundo sencillo. En Japón, «Escape» fue lanzada el 23 de enero de 2002 como doble cara A con « Hero », mientras que en los Estados Unidos, fue emitida en la radio cinco días después. La canción alcanzó el número tres en el Reino Unido y el número 12 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos . Una versión en español de la canción, titulada « Escapar », alcanzó el número nueve en la España natal de Iglesias.

Música y letras

«Escape» está compuesta en compás común y en la tonalidad de si mayor , con toda la canción compuesta por un bucle de progresión de acordes I–IV–vi–V. [3] Está escrita en forma de verso-estribillo , [3] y su instrumentación proviene de la guitarra eléctrica y el teclado. [4] La canción se mueve a un tempo de 126 pulsaciones por minuto. La voz de Enrique Iglesias abarca desde fa ♯ 4 hasta re ♯ 6 .

Vídeo musical

Iglesias y Kournikova interpretan a amantes en el vídeo musical.

El video musical de la canción fue dirigido por Dave Meyers y filmado en el Long Beach Performing Arts Center y el área comercial CityWalk en Universal City, California . [5] Presenta a Iglesias y la tenista Anna Kournikova (a quien más tarde le propondría matrimonio) como su interés amoroso. El video comienza con una secuencia de Iglesias interpretando la canción, respaldado por una banda en vivo, frente a una gran multitud en un teatro. A lo largo del video, hay secuencias de la relación de Iglesias y Kournikova. La primera secuencia es de Iglesias conduciendo por una ciudad concurrida en una motocicleta mientras Kournikova espera su llegada. Una vez que llega, intenta besarla, pero ella lo empuja.

En la siguiente escena, Iglesias sigue a Kournikova hasta el baño de mujeres. Ella lo mira a los ojos en el espejo y se da la vuelta para besarlo. Siguen besándose tumbados en el lavabo del baño hasta que dos guardias de seguridad los separan y se llevan a Iglesias. La escena pronto pasa a otra escena en la que otro guardia de seguridad se detiene en un aparcamiento y los ve besándose tumbados en los asientos delanteros de un coche. Pero, a diferencia de los guardias de seguridad anteriores, los deja tranquilos y se marcha. El vídeo termina con una escena en la que el teatro se vacía, pero Kournikova se queda de pie y espera en su asiento hasta que Iglesias se acerca a ella después de que la multitud se ha ido.

"Escape" se estrenó en el programa Total Request Live de MTV el 30 de enero de 2002, [6] donde alcanzó el número uno. [7] Fue el primer video de Iglesias en retirarse de la lista en el número uno. Después de su debut el 8 de febrero en Countdown de MuchMusic , alcanzó el número uno durante la semana del 19 de abril. [8]

Actuaciones en vivo

Enrique interpretó la canción por primera vez en la NBA All Star Read to Achieve Celebration el 9 de febrero de 2002, seguido de una actuación en The Late Show with David Letterman el 11 de febrero. [9] [10] También actuó en Fashionably Loud de MTV el 19 de febrero y en The Tonight Show con Jay Leno el 18 de abril de 2002. [11] [12] Interpretaría la canción junto a " Hero " en los World Music Awards de ese año , y en el Reino Unido, interpretaría la canción a dúo con Lulu en su An Audience with... y en solitario en el programa de entrevistas de Michael Parkinson . [13]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están extraídos del folleto del álbum Escape . [4]

Estudios

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "新譜発売日一覧 2002年 1月分" [Nueva lista de fechas de lanzamiento de enero de 2002] (en japonés). Universal Music Japón . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2002 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  2. ^ Molanphy, Chris (31 de marzo de 2020). "La Vida Loca Edición". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab Partitura de "Escape". Alfred Publishing . 2002.
  4. ^ ab Escape (Libreto del álbum europeo en CD). Enrique Iglesias . Interscope Records . 2001. 493 182-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ Moss, Corey. "Enrique Iglesias sirve...". Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  6. ^ "The TRL Archive — Debuts" Archivado el 7 de mayo de 2008 en Wayback Machine . PopFusion. Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  7. ^ "The TRL Archive — February 2002" Archivado el 4 de febrero de 2008 en Wayback Machine . PopFusion. Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  8. ^ #1s . Programación de MuchMusic . Fecha de emisión original: abril de 2002. Consultado el 2 de noviembre de 2007.
  9. ^ "NBA All Star Read To Achieve | 2002". Getty Images . 9 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 . Enrique Iglesias
  10. ^ Billboard Staff, ed. (11 de febrero de 2002). "7TunesOnTV". Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  11. ^ "MTV's Fashionably Loud presenta la edición de trajes de baño de Sports Illustrated 2002 - Show". Getty Images . 19 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 . Enrique Iglesias
  12. ^ "The Tonight Show con Jay Leno | 18 de abril de 2002". Getty Images . Consultado el 18 de mayo de 2021. Enrique Iglesias
  13. ^ "World Music Awards | 2002". Getty Images . 6 de marzo de 2002 . Consultado el 18 de mayo de 2021 . Enrique Iglesias
  14. ^ Escapar (notas de una sola línea del CD en español). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 0606949769420.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Escapar (notas de una sola línea del maxi-CD en español). Enrique Iglesias. Registros Interscope. 2002. 0606949769321.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Escape (notas de una sola línea del CD europeo). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 497 692-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ Escape (notas del CD1 del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 497723-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ Escape (notas del CD 2 del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 497706-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ Escape (funda de casete sencillo del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 497706-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Escape (notas de una sola línea del CD australiano). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. 497 691-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Herp / Escape (notas de una sola línea del CD en japonés). Enrique Iglesias. Interscope Records. 2002. UICS-5018.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ "Enrique Iglesias - Fuga". ARIA Top 50 solteros .
  23. ^ "Enrique Iglesias – Escape" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  24. ^ "Enrique Iglesias – Escape" (en holandés). Ultratop 50 .
  25. ^ "Enrique Iglesias – Escape" (en francés). Ultratop 50 .
  26. ^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 16 de junio de 2002 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  27. ^ "Oficiální česká hitparáda - 22/2002" (en checo). IFPICR . Archivado desde el original el 1 de junio de 2002 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  28. ^ "Enrique Iglesias – Escape". Escuchar pista .
  29. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 23. 1 de junio de 2002. pág. 19 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  30. ^ "Enrique Iglesias – Escape" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  31. ^ "Top 50 Singles" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 2 de junio de 2002. Consultado el 28 de junio de 2020 . Ver la mejor columna .
  32. ^ "Yahir es también popular en Centroamérica" ​​(en español). El Siglo de Torreón . 14 de abril de 2003 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  33. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Escape". Lista de singles irlandeses . Consultado el 28 de junio de 2020.
  34. ^ "Enrique Iglesias – Escape". Descarga digital superior .
  35. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 13, 2002" (en holandés). Top 40 holandés .
  36. ^ "Enrique Iglesias – Escape" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  37. ^ "Enrique Iglesias - Fuga". Los 40 mejores solteros .
  38. ^ "Enrique Iglesias - Fuga". Lista VG .
  39. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 27. 29 de junio de 2002. pág. 9 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  40. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 15, saptamina 15.04–21.04, 2002" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2005. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  41. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  42. ^ "Enrique Iglesias - Fuga". Top 100 de solteros .
  43. ^ "Enrique Iglesias – Escape". Lista de singles suizos .
  44. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  45. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (Hot 100)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  46. ^ "Enrique Iglesias Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  48. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  49. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  50. ^ "Enrique Iglesias Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  51. ↑ "Enrique Iglesias – Escapar" Canciones Top 50 . Consultado el 21 de enero de 2022.
  52. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  53. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 30 de abril de 2023.
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (Tropical Airplay)". Billboard . Consultado el 28 de junio de 2020.
  55. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2002" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2002). ARIA . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Solteros de Jahreshitparade 2002". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  57. ^ "Jaaroverzichten 2002" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  58. ^ "Top 100 de las canciones más escuchadas en la radio de Canadá en 2002". Jam! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  59. ^ "Resumen del año: Eurochart Hot 100 Singles 2002" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 2–3. 11 de enero de 2003. pág. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  60. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2002" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  61. ^ "Las 100 mejores canciones de 2002". Raidió Teilifís Éireann . 2002. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  62. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2002". Top 40 holandés . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  63. ^ "Jaaroverzichten - Single 2002" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  64. ^ "Gráficos de fin de año 2002". Recorded Music NZ . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  65. ^ "Årslista Singlar, 2002" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  66. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2002". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  67. ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  68. ^ "Most Broadcast of 2002 — Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 18 de enero de 2003. pág. 31. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  69. ^ "Billboard Top 100 – 2002". Billboardtop100of.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  70. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 16.
  71. ^ "El año en la música 2002: sencillos de moda en discotecas" (PDF) . Billboard . Vol. 114, núm. 52. 28 de diciembre de 2002. pág. YE-52 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  72. ^ "Las 40 canciones más escuchadas del mainstream en 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 12.
  73. ^ "El año en la música 2002: temas latinos de moda". Billboard . Vol. 114, núm. 52. 28 de diciembre de 2002. pág. YE-74.
  74. ^ "El año en la música 2002: lo mejor del pop latino en la radio". Billboard . Vol. 114, núm. 52. 28 de diciembre de 2002. pág. YE-75.
  75. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2002" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  76. ^ «Certificaciones de singles británicos – Enrique Iglesias – Escape». Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  77. ^ "Fechas de impacto" (PDF) . Informe Gavin . N.º 2359. 25 de enero de 2002. pág. 34.
  78. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 4 de marzo de 2002" (PDF) . ARIA . 4 de marzo de 2001. p. 26. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2002 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 13 de mayo de 2002: sencillos" (PDF) . Music Week . 11 de mayo de 2002. pág. 27 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .

Enlaces externos