El eructo televisivo de Harry Hill

Serie o programa de televisión británico de 2001

Harry Hill's TV Burp (también conocida simplemente como TV Burp ) es una serie de comedia de televisión británica producida por Avalon Television, escrita y presentada por el comediante Harry Hill . El programa se emitió durante 11 temporadas entre 2001 y 2012 en ITV1 . En cada episodio, el presentador hace una retrospectiva humorística de la programación de la semana anterior en la televisión británica de una variedad de programas emitidos en canales terrestres y digitales.

El formato del programa combinaba elementos de los momentos destacados de un programa con sketches cómicos y escenas parodiadas , y en ocasiones incluía a personalidades de la televisión y actores destacados de la época, junto con pequeños extras y personas de la vida real. Los clips que aparecían en el programa a menudo se extraían de cintas de preestreno que tanto Hill como su equipo de producción vieron en los días previos a un episodio; los clips más comunes provenían de telenovelas y series factuales populares . TV Burp resultó premiado para ITV y generó varios DVD, incluidos varios especiales para Comic Relief.

Formato

La comedia creada a partir de clips generalmente se adquiere fuera del contexto de su programa original y con solo información limitada sobre la escena dada, ya que el enfoque del tratamiento del programa a menudo está en el humor no intencional que se puede extraer de la escena que muestran, desde algo que dice un personaje o una persona de la vida real, algo gracioso que sucedió en el clip o algo señalado por el presentador, que generalmente puede ir acompañado de una escena de parodia o un sketch que a menudo involucra al presentador actuando junto a un personaje de la escena, un artista invitado o un actor sustituto que interpreta a un personaje del programa o una figura notable en los medios.

Un ejemplo de esto puede ser que se muestre una parte de la escena original, antes de que se corte a la escena de parodia, en la que el presentador salta a la escena y se involucra en una pelea de payasadas con la gente del programa. Todos los segmentos de estudio que se muestran en el programa, generalmente presentan al presentador comentando de manera alegre o sarcástica sobre el contenido real previsto del programa, y ​​​​a veces lo involucran usando accesorios que se basan en los de los clips mostrados, a veces siendo maquetas de elementos reales del programa original, mientras que los bocetos y las escenas de parodia pueden variar desde maquetas de acciones detrás de escena, o basadas en algo mencionado en un clip.

Elementos recurrentes

A lo largo de la serie, TV Burp presentó una cantidad considerable de elementos recurrentes, algunos de los cuales se convirtieron en partes básicas del programa en las series posteriores:

• En el segmento de estudio que abre cada parte del episodio, Hill creaba una pequeña selección de titulares de televisión humorísticos, cada uno de los cuales creaba un tema basado en el contenido de un clip que lo respaldaba; un ejemplo sería cómo una persona que se encontraba en un programa era capaz de moverse mientras simplemente estaba parada en el lugar, debido al efecto inesperado creado por el movimiento de la cámara en el clip. En la serie anterior, algunos de los clips utilizados no eran de programas, sino de videos caseros.
• A partir de la octava temporada, el programa solía comenzar con Hill fingiendo no darse cuenta de que estaba en el aire, antes de que en series posteriores se lo viera supuestamente conversando con alguien que estaba fuera de escena antes de darse cuenta de que estaba en el aire, exclamando "¡Oh!" al darse cuenta y comenzando rápidamente el programa. En series posteriores, la segunda parte de cada episodio comenzaba con Hill simplemente asintiendo con la cabeza al son de la última nota del tema del programa, después de la pausa comercial .
• Hill a menudo realiza miradas de reojo a otra cámara, ya sea durante un segmento de estudio o justo después de que se haya mostrado un clip, en las que hace un comentario o expresión descarada, atrevida o sarcástica.
• En cada episodio se utiliza un sketch de lucha para introducir la pausa publicitaria. La introducción es que Hill afirma que le gustan dos objetos, que se presentaron en uno o dos clips antes de la pausa, se pregunta cómo determinar cuál es mejor y decide que es necesaria una pelea entre ellos, a menudo con la típica frase: "Bueno, me gusta 'x' y me gusta 'y'. ¿Pero cuál es mejor? Solo hay una forma de averiguarlo... ¡PELEAR!". Los objetos en cuestión, ya sean personas, animales o objetos reales (es decir, un plato de comida), aparecerían entonces desde las puertas a ambos lados del estudio y comenzarían a pelear frente al escritorio de Hill, con él diciendo "¡Vamos con 'x'!" o "¡Vamos con 'y'!", seguido de "Nos vemos después de la pausa" y él aplaudiendo el objeto que más le gustaba. Después de la pausa publicitaria, el programa continúa con normalidad, sin hacer ninguna referencia a la pelea ni a quién la ganó.

En algunas series posteriores, la pelea fue unilateral y terminó instantáneamente, o ocurrió algo que hizo que no sucediera. Durante su transmisión en Cartoon Network , el canal presentó una versión simulada del sketch que involucraba a las dos letras de su logotipo, "C" y "N", peleando entre sí durante los anuncios, pero no en los episodios.

• Cada episodio incluía al menos un clip que se utilizaba como momento destacado, en el que Hill señalaba algo gracioso que había ocurrido. Este segmento siempre tenía una tarjeta de título que se reproducía antes y después del clip que se iba a mostrar, que mostraba el estilo del momento destacado en forma de título, que se cantaba en un jingle. Las formas más comunes de momentos destacados cómicos utilizados en el programa incluían:
  • Momento destacado de TV de la semana : un simple momento destacado de algo mundano, por ejemplo, un intercambio breve y conciso de saludos sencillos.
  • Experto en televisión de la semana : Un experto que afirma un hecho como si fuera profundamente significativo cuando, de hecho, es absolutamente obvio.
  • TV Burp Poetry Corner : Un clip de rima involuntaria realizada en un programa.
  • (Nombre del programa) de esta semana en pocas palabras : un breve resumen del episodio de un programa en un simple clip de diez a quince segundos
  • Le pido perdón de la semana : Alguien que dice algo de tal manera que no se le puede entender.
  • TV Burp Stars of Tomorrow: Today - Un extra en un programa, a veces inmóvil, que Hill cree que tendrá una gran carrera en el futuro.
• En la mayoría de las series posteriores, se utilizaba un gag o tema recurrente en algunos episodios, durante toda la serie o en series posteriores. Los gags más notables incluían:
  • Hill usa un teléfono idéntico al que usa el banquero en Deal or No Deal para llamar a Noel Edmonds , a menudo con resultados humorísticos. Solo ocurrió en la temporada 7.
  • Hill compara un elemento de un clip con el de una persona en el mismo clip.
  • Un programa de parodia que involucra a los jueces de Pop Idol titulado "At Home with the Pop Idol Judges", con Hill como Simon Cowell . Solo se emitió en la temporada 3.
  • Mientras se burlaba de los clips del programa de BBC Three Freaky Eaters , que examinaba los hábitos alimenticios inusuales del público, Hill anunciaba lo que comía una persona en el programa en un tono fuerte y simplista , muchos con adaptaciones cómicas, como "frijoles", "chips", "¡salchichas!" y "hoopy hoops " (Harry luego abandonó este acto porque lo consideró demasiado infantil).
  • En la temporada 10 se llevó a cabo una competición en la que aparecía el personaje de The Knitted en programas en los que los espectadores tenían que encontrarlo.
  • Un concurso de tejido, diseñado como un programa de talentos en forma de parodia, titulado " The K Factor: So You Think You Can Knit? ", en el que los espectadores presentaban sus artículos tejidos para que los juzgaran jueces "tejidos"; TV Burp creó sus propios artículos para esto, simplemente como bromas. Solo ocurrió en la temporada 11.
  • Comparando las frases hechas de un programa de juegos con las del (antiguo) programa de juegos Hole in the Wall - "Bring On The Wall".
  • Hill se comparó con personas que eran calvas y en algunas ocasiones también usaban anteojos como él en un programa presentado en el show, a menudo con las líneas "No sé qué tienen, pero..."; la persona en cuestión a veces aparecía en persona junto al presentador en la comparación.
  • Un títere de tiburón ataca a Hill saltando de unos objetos que se encuentran junto a él en su escritorio. Solo ocurrió en la temporada 8.
• A lo largo de su historia, TV Burp contó con una serie de personajes creados exclusivamente para el programa, algunos de ellos en un papel menor, mientras que otros tuvieron apariciones más destacadas. Los más destacados de estos fueron:
  • El personaje de punto , un juguete de punto que apareció muy brevemente en EastEnders , se da a entender que es parte del personal de TV Burp y mantiene una rivalidad con Peggy Mitchell ( Barbara Windsor ).
  • Heather - una versión de parodia del personaje de EastEnders Heather Trott ( Cheryl Fergison ), interpretado por Steve Benham y retratado como gorda, perezosa, pero la mayor parte del tiempo, muy servicial.
  • Alan Sugar : un muñeco de ventrílocuo que Hill usa cuando comenta fragmentos de El Aprendiz , que fue creado para parecerse al verdadero Alan Sugar .
• Un elemento recurrente de la serie de 2010 fue "Wagbo", el "hijo del amor" de los años 80 de los concursantes de The X Factor Mary Byrne y Wagner . Wagbo "escapó" de su jaula mientras lo exhibían en el programa y se volvió loco por todo el país, incluyendo alborotos en Bluewater , el O2 Arena y una aparición de Robert Downey Jr. Finalmente fue "recapturado" después de una persecución por los sets de This Morning , Lorraine , Dancing on Ice , The Alan Titchmarsh Show y Loose Women . En el camino, besó a Phillip Schofield , Lorraine Kelly y Pamela Stephenson , fue golpeado por Stephenson, agredido por Alan Titchmarsh con un bate de béisbol y perseguido de Loose Women por Andrea McLean , Coleen Nolan , Jo Joyner y Lynda Bellingham , además de interrumpir una advertencia sobre su alboroto en Daybreak , aterrorizando a los presentadores Adrian Chiles y Christine Bleakley . Wagbo y su hermano, Logbo (hijo de Mary y Louis Walsh ), fueron finalmente asesinados a tiros por Knitted Character después de golpear a Hill en el estudio. A partir de entonces, Wagbo apareció ocasionalmente en el programa como parte de una escena o canción de final de programa.
• En la mayoría de los episodios, el programa terminaba con una interpretación musical de una canción, cantada por una o varias personas, ya sea una celebridad actuando como ellos mismos o en el personaje, o una persona de la vida real, con Hill participando en la canción ocasionalmente y la canción terminando con un final staccato "cha-cha-cha".

Producción

Tras una exitosa emisión piloto el 22 de diciembre de 2001, se encargó una serie, que comenzó el 14 de noviembre de 2002. La producción de un episodio a menudo implicaba que Hill y el equipo de redacción asociado de su programa, incluidos Brenda Gilhooly , Paul Hawksbee , Daniel Maier , Joe Burnside, David Quantick y Madeleine Brettingham, vieran cantidades significativas de televisión, gran parte en cintas de preestreno. A lo largo de las temporadas 1 a 9, el programa se grabó ante una audiencia en vivo en el Estudio 1 de Teddington Studios , al suroeste de Londres, pero desde la temporada 10 hasta el episodio final de la temporada 15, la grabación se trasladó al BBC Television Centre en el Estudio 4. Las dos primeras temporadas del programa se emitieron dentro de un espacio nocturno los jueves, y la temporada 1 fue la única serie que no presentó clips de EastEnders de la BBC ; Hill tuvo que acompañar sus comentarios sobre la telenovela británica con una animación cruda, bocetos al estilo de un tribunal o recreaciones cómicas escenificadas de escenas del programa. Si bien el programa tuvo una buena recepción, la programación fue criticada debido al humor familiar, lo que llevó a que la tercera temporada tuviera un espacio repetido los domingos a la hora del té. A partir de la cuarta temporada, el programa pasó a un espacio los sábados a la hora del té y, más tarde, a un espacio los sábados en horario de máxima audiencia.

Debido a la inclusión de una gran cantidad de material del cual ITV y Avalon no poseen los derechos, las repeticiones de episodios pasados ​​de TV Burp eran raras fuera de las repeticiones de transmisión inmediata. Sin embargo, en 2009, se introdujo The Best of TV Burp , que incluía clips de episodios anteriores, mientras que, además, los nuevos episodios también estaban disponibles para ver en línea en el servicio ITV Player después de la transmisión original. ^[1] A partir del 7 de abril de 2012, se han emitido 24 episodios de 'Best of TV Burp', además de un episodio de Best of Christmas TV Burp el 25 de diciembre de 2010, que presenta clips de episodios navideños anteriores del programa. El 28 de octubre de 2011, Cartoon Network comenzó a emitir un formato similar (junto con Shark Infested Custard ), en el que tomaron episodios pasados ​​de la serie y editaron segmentos juntos para hacer la serie más amigable para los niños, pero no grabaron nuevos segmentos para esta versión, con la excepción del tráiler.

Tras meses de especulaciones, Hill confirmó a la audiencia de su estudio en la grabación del episodio final de la temporada 15 que sería el último. ^[2] En octubre de 2013, Gold comenzó a emitir repeticiones del programa a partir de la tercera temporada. ^[3] Los títulos del programa se presentaron brevemente como parte de la ceremonia de apertura de Londres 2012 .

Crítica

En 2007, Ofcom dictaminó que TV Burp había infringido las directrices al incluir clips de un programa de Bear Grylls en el que aparecía Grylls comiendo una rana y cocinando una tortuga; Ofcom dictaminó que los clips estaban "programados de forma inapropiada" dada la ofensa que potencialmente podrían causar a los espectadores cuando se tomaban fuera del contexto de todo el programa de Grylls. ^[4]

En 2008, "The Best of TV Burp 3" incluyó imágenes emitidas originalmente en 2004, que satirizaban el reality show de Sky The Real Mrs Robinson . ITV y Avalon no sabían que dos de los participantes del programa habían muerto entre la emisión original y "Best of". Sin embargo, la licencia de Sky para utilizar las imágenes no mencionaba esto, y los participantes no fueron mencionados por sus nombres completos en las imágenes, lo que restringió la capacidad de TV Burp de investigar el caso antes de poner el programa en antena. Después de que se presentaran quejas a ITV y Ofcom, el programa fue reeditado voluntariamente de modo que el segmento fue eliminado de todas las emisiones posteriores. Ofcom no aceptó una queja presentada por los familiares de la fallecida, afirmando que si bien reconocía que la emisión de las imágenes habría sido angustiosa para la familia, la forma de la emisión no infringía las normas de radiodifusión. ^[5]

En una emisión de 2016 en Dave, de un episodio emitido originalmente por ITV en diciembre de 2008, se presentó una reseña cómica de un documental de Channel 4 sobre Thomas Beatie . UKTV había editado alrededor de un minuto del segmento antes de la emisión, pero gran parte del sketch permaneció. Los denunciantes sintieron que el tratamiento era ofensivo para la comunidad transgénero; Ofcom dictaminó que las quejas se habían resuelto mediante la eliminación voluntaria por parte de UKTV de toda la sección sobre la película de Beatie, lo que impidió su futura emisión en sus canales. ^[6]

Recepción

TV Burp recibió comentarios positivos de los críticos y los espectadores; Mark Lawson de The Guardian dijo que era "el programa más fresco y original de la televisión convencional". ^[7] En 2008, los visitantes del sitio web British Comedy Guide votaron a TV Burp como el "Mejor programa de televisión de panel/sátira británica de 2008". ^[8] Las cifras de audiencia del programa en su franja horaria de máxima audiencia fueron considerablemente altas y lograron una participación considerable de la audiencia: la temporada 8 promedió 6,1 millones de espectadores durante su emisión, obteniendo una participación promedio de alrededor del 25,1% de la audiencia para su franja horaria, en comparación con las temporadas 14 y 15, que promediaron 4,9 millones de espectadores y una participación de audiencia promedio del 19,3%. Uno de sus episodios con mayor audiencia logró 8 millones de espectadores y obtuvo una participación de audiencia del 32%. ^[9]

Premios y nominaciones

En 2007, TV Burp de Harry Hill fue nominado a Mejor Programa de Entretenimiento de Comedia en los Premios de Comedia Británica de 2007 , ^[10] mientras que en 2008, ganó dos Premios de Televisión de la Academia Británica a Mejor Actuación de Entretenimiento (para Harry Hill) y Mejor Programa de Entretenimiento, y en 2009 Harry Hill ganó otro BAFTA a Mejor Actuación de Entretenimiento.

Transmisiones

Serie

Especiales

De 2005 a 2011, la transmisión bienal de la BBC One del teletón Red Nose Day en beneficio de Comic Relief incluyó un breve segmento de TV Burp . Hill también grabó un breve segmento de TV Burp para Blue Peter en febrero de 2009.

Mercancías

Según se repite, inicialmente se pensó que sería poco probable que se lanzara TV Burp en DVD. Sin embargo, finalmente se lanzó un DVD titulado Harry Hill's TV Burp Gold en noviembre de 2008. Desde entonces se han lanzado otros tres DVD, como se detalla a continuación, con contenido adicional del programa. ^[11] Un lanzamiento completo serie por serie todavía parece poco probable. También se lanzó un libro de TV Burp en 2009.

Hill, Harry (8 de octubre de 2009). Harry Hill's TV Burp Book . Ebury Press . ISBN 978-0-09-193224-4.^[12]

Véase también

• The Soup , un programa similar en Estados Unidos

Notas al pie

Referencias

1. "Sitio de fans de Harry Hill: "TV Burp disponible en ITV Player"". Harryhill.wordpress.com. 10 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014 .
2. Boyle, Simon (24 de marzo de 2012). "Harry Hill filma el último episodio de TV Burp después de 11 años - Mirror Online". Mirror.co.uk . Consultado el 19 de enero de 2014 .
3. "GOLD UKTV muestra el eructo televisivo de Harry Hill". GOLD UKTV . 7 de noviembre de 2013.
4. "Sentencia de Ofcom sobre los vídeos de Bear Grylls". Stakeholders.ofcom.org.uk . Consultado el 19 de enero de 2014 .
5. "Boletín de Ofcom que incluye la sentencia Best of TV Burp sobre imparcialidad y privacidad" (PDF) . Consultado el 19 de enero de 2014 .
6. "Boletín de transmisión y bajo demanda de Ofcom 313, 26 de septiembre de 2016" (PDF) .
7. "Avalon Entertainment Limited". Avalonuk.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014 .
8. "The Comedy.co.uk Awards 2008". British Comedy Guide . Consultado el 19 de enero de 2009 .
9. "El documental sobre la reunión de Take That atrae a 5 millones de personas". The Guardian . 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
10. "The British Sitcom Guide - News". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
11. "Harry Hill's TV Burp: The Best Bits DVD". Amazon. 22 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
12. El libro de Harry Hill sobre eructos en la televisión . ASIN  0091932246.

Enlaces externos

• El eructo televisivo de Harry Hill en IMDb
• El eructo televisivo de Harry Hill en British Comedy Guide